![]() |
王自健為自大的人配音 |
搜狐娛樂訊 由著名動畫導演馬克-奧斯本攜好萊塢頂尖夢幻動畫製作團隊精心打造的暖心動畫電影《小王子》,從曝出多達11位明星的強大配音陣容後,這些明星究竟分別飾演哪些角色一直讓粉絲們引頸期待。伴隨著小王子的旅程,他在不同星球遇到的角色也陸續曝光,日前為飛行員、玫瑰花、國王等角色獻聲的明星已經先後和觀眾見面。今日,片方再曝配音特輯,著名主持人、相聲演員王自健將在片中獻聲「自大的人」,通過他與生俱來的幽默感和豐富的語言表現力,用聲音詮釋人物的「逗比」性情。該片已定檔於10月16日和全國觀眾見面。
王自健首獻聲動畫電影 「自大的人」逗比性格全揭秘
在法國作家安東尼-德-聖-埃克蘇佩裡的《小王子》原著中,「自大的人」是個令人印象深刻的典型人物:在一個只有他自己生活的星球上,希望聽到別人讚嘆的他,總是讓小王子一次又一次地為他鼓掌,自大之情表露無遺。在動畫電影《小王子》中,編劇對原著進行了大膽而合理的改造,成為一個充滿奇幻與想像的完整故事。對於語言把握精準、內心情感豐富的王自健,在採訪中也透露了片中這位「自大的人」性格逗比、異於常人:「『自大的人』是一個逗比,他住在自己的星球上。後來他的星球被商人買了,他就成了對商人唯命是從的反面角色。雖然是個反面角色,但他的性格還是特別逗比的。」讓一位家喻戶曉、充滿喜劇特質的主持人來為這個極具喜感的角色配音,不僅十分符合觀眾心中對於角色的好奇與期待,更可以說是相得益彰的「神來之筆」。
師從相聲名家侯耀華先生的王自健擁有極高的喜劇幽默天賦,自出道起就因在傳統相聲中加入當下時尚元素的獨有風格,受到觀眾的追捧。在東方衛視主持《今晚,80後脫口秀》之後,他特有的親切感與冷幽默更是在短時間內席捲全國。王自健沉穩不失風趣、說理中蘊含幽默的獨有風格,也越來越被觀眾所熟悉。
這次是王自健第一次為動畫電影配音,他坦言「挑戰不小」。「之前我都是為影視劇裡自己表演的角色配音。但這次的表演相對要更困難。尤其為了把影片中人物的語言表現得活靈活現,一些語句有意翻譯得比較晦澀。」據配音導演介紹,看似不拘小節的王自健在配音過程中其實十分苛求完美,對於人物語氣的把握更是到了「字斟句酌」的嚴謹程度,只要有一點點自己不滿意的地方就堅持要求重新來過。王自健用他出神入化的喜劇天賦和活靈活現的表現力,把這個』自大的人』演繹得生動逼真,他的敬業精神也十分令人感動。
「宅男」王自健內心很感性:《小王子》能打開快樂之門
每一個讀者心中都有著自己的「小王子」,作為《小王子》忠實讀者的王自健也不例外。他本人很早就是《小王子》的書迷,對其中各具特色的每一個人物都如數家珍。因此當獲邀扮演「自大的人」時,王自健一方面有著信手拈來的信心,另一方面又因為擔負了廣大讀者的期待而備感壓力。當被問及是否有《小王子》這樣的童話情結,王自健笑言自己在生活中是個「宅男」:「我活得比較簡單,比較宅。自己本來就像活在童話裡。其實通過給這部電影配音的經歷也讓我體會到,每個人都該有屬於自己的一個快樂世界。而這部影片恰恰能為很多人打開通往簡單快樂世界的通路。」在採訪的尾聲中,王自健發自肺腑地總結道。「這部電影有感動,有搞笑,製作非常精良。以我的觀點來看,甚至比近些年來許多爆米花大片都更像真正的電影,能夠引起人們內心的共鳴和思考,而並不單純是一場視覺盛宴。」
作為一部帶著赤子之心、孩童成人皆可從中有所體悟的童話,《小王子》更被全球多個國家通過不同藝術形式呈現在觀眾面前。此次將於10月16日登陸中國院線的3D動畫大片《小王子》,將為中國觀眾帶來別樣的驚喜與感動。