提起林衝，大家的第一印象就是「豹子頭」，手持丈八蛇矛，戰場上勇不可當，生活中卻總是鬱郁不得志的形象。
「林教頭風雪山神廟」之後，林衝在梁山下朱貴酒店裡，曾在牆壁上題詩一首：仗義是林衝，為人最樸忠，江湖馳譽望，京國顯英雄。身世悲浮梗，功名類轉蓬，他年若得志，威震泰山東。
更讓人覺得林衝是一名英俊勇武的儒士形象。
可是，看過原著的朋友都知道，林衝出場時的形象，是這樣的：那官人生的豹頭環眼，燕頷虎鬚，八尺長短身材，三十四五年紀。
這樣的豹頭環眼，八尺身高，我們似乎在哪見過，沒錯，就是《三國演義》裡這位：玄德回視其人，身長八尺，豹頭環眼，燕頷虎鬚，聲若巨雷，勢如奔馬。
同樣的身長八尺，豹頭環眼，燕頷虎鬚，雖然看電視劇中兩位演員的形象有很大差別，但書中描寫林衝與張飛的相貌簡直一模一樣，無非是張飛氣質彪悍一些，劉備看他一眼就知道聲如巨雷勢如奔馬。
很多人都會覺得這是開玩笑吧，儒雅的林衝怎麼會跟形如烈火的猛張飛長得一模一樣呢？
其實不光相貌身高一樣，兩人用的兵器也是一樣，都是丈八蛇矛——在《水滸傳》第四十八回——「一丈青單捉王矮虎 宋公明兩打祝家莊」，林衝出場活捉扈三娘前，書中這樣寫道，「嵌寶頭盔穩戴，磨銀鎧甲重披。素羅袍上繡花枝，獅蠻帶瓊瑤密砌。丈八蛇矛緊挺，霜花駿馬頻嘶。滿山都喚小張飛，豹子頭林衝便是。」
這裡直接就把林衝叫成了小張飛。
其實《水滸傳》裡很多人物都和《三國演義》中的人物類似，大刀關勝跟先祖關羽長得一模一樣，美髯公朱仝似乎也差不太多。小溫侯呂方算是山寨版的呂布，能力當然降了不知道多少個檔次。而且兩部書裡都有五虎上將。
這樣的情況是因為兩部書所講的故事本身就是市井流傳多年的，最後被施耐庵和羅貫中師徒整合創作出來，用上一樣的相貌描寫，也實屬正常。
可是，按照小說的描寫，相貌總是能夠反映性格的，張飛的性格更想李逵而非林衝，兩人的命運走向又似乎有天壤之別，這又是為何呢？
筆者認為，這裡環境的因素影響太大了。
林衝本來在京城生活，雖然八十萬禁軍教頭不是什麼大官，但生活安逸又有嬌妻，豹頭環眼所代表的爆裂性格，也被這平靜的生活磨的沒了脾氣，如果不是突遭變故，他的生命就這樣消磨下去了，唯一的愛好就是看到好刀心裡痒痒一下，然後不了了之，他心裡嚮往的，還是東京那段平靜歲月。
而張飛生於亂世，正值風雲際會，得遇劉備這樣的明主，成就了一番驚天動地的事業。
一個拜將封侯，名垂青史；另一個落草為寇，流竄江湖，怎不令人扼腕嘆息。