GB/T 5137.2-2020 英文版/English/翻譯汽車安全玻璃光學性能試驗

2020-12-05 GB汽車標準英文版翻譯

ChinaAutoRegs|GB/T 5137.2-2020 英文版/English/翻譯/汽車安全玻璃試驗方法第2部分:光學性能試驗

Test Methods of Safety Glazing Materials Used on Road Vehicles — Part 2: Optical Properties Tests

GB/T 5137.2-2020 英文版/English/翻譯

1 SCOPE

This Part of GB/T 5137 specifies the test methods of safety glazing materials used on road vehicles, i.e. luminous transmittance test, secondary image separation test, optical distortion test and luminous reflectance test.

This Part applies to testing the safety glazing materials used on road vehicles.

2 NORMATIVE REFERENCES

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the editions cited apply. For undated references, the latest editions of the normative document (including any amendments) apply.

QC/T 1119 Road vehicles-glazing materials-terminology (QC/T 1119-2019, ISO 3536: 2016, MOD)

3 TERMS AND DEFINITIONS

For the purpose of this document, the terms and definitions given in QC/T 1119 apply.

1 範圍

GB/T 5137 的本部分規定了汽車用安全玻璃的可見光透射比試驗、副像偏離試驗、光畸變試驗和可見光反射比試驗的方法。

本部分適用於汽車安全玻璃的試驗。

2 規範性引用文件

下列文件對於本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,僅注日期的版本適用於本文件。凡是不注日期的引用文本,其最新版本(包括所有的修改單)適用於本文件。

QC/T 1119 汽車安全玻璃術語(QC/T 1119 2019,ISO 3536:2016,MOD)

3 術語和定義

QC/T 1119 界定的術語和定義適用於本文件。

4 試驗條件

除特殊規定外,試驗應在下述環境條件下進行:

a) 環境溫度:20 ℃ ± 5 ℃;

b) 氣壓: 8.60 × 104 Pa~ 1.06 × 105 Pa;

c) 相對溫度: 40 % ~ 80 % 。

5 可見光透射比試驗

5. 1 試驗目的

測定安全玻璃是否具有一定的規則透射比。

5.2 試樣

應使用製品或試驗片,試驗片可以從製品上相應試驗區域切取。試驗前,試樣應清潔乾淨,不應有汙物和結露。

5.3 試驗設備

5.3. 1 光源:鴿絲燈,其燈絲在1.5 mm× 1.5 mm× 3 mm 的平行六面體內,或加限定光闌。光源光譜分布應符合CIE 標準照明體A 的相對光譜功率分布。加於燈絲兩端的電壓應使色溫為2 856 K ± 50 K,電壓應穩定在± 0 .1 % 範圍內。

5.3.2 光學系統:其測試原理示意圖見圖1 。由焦距f 不小於500 mm 並經過色差校正的兩個透鏡L1和L2 組成。透鏡的相對口徑不超過f / 20 。透鏡L 1 與光源之間的距離應能調節,以便獲得基本平行的光束。在離透鏡L1 100 I舊n ± 50 mm 處遠離光源的一側裝一光闌A1 ,把光束的直徑限制在7 mm ±1 mm 內。第二個光闌兒,應放在與L1 具有相同性能的透鏡L2 前,光源的成像應位於接收器的中心。第三個光闌A3, 其直徑稍大於光源像最大尺寸的橫斷面, 應放在接收器前,以避免由試樣產生的散射光落到接收器上。測量點應位於光束中心。

相關焦點