中國搜索訊時下,「地球是平的」,已是盡人皆知的錯誤觀點。不過,美國一名「地平說」的堅定支持者,為證明「地平說」,用自製火箭將自己送上天空。美國癮科技(Engadget)網站3月26日以《「地平說」支持者最終發射了其自製火箭》為題對此進行了報導。現編譯如下:
發射場地
多年來,「狂人」麥克·休斯不僅一直秉持「地球是平的」觀點,而且堅稱他能夠搭乘自製火箭證明地球是平的。休斯甚至宣稱其在2014年發射過一次自製火箭,不過沒有任何證據支持這一說法。
不過,這次他做到了,並不是他將改變科學家們的觀點,而是他發射自製火箭成功了。
休斯搭乘的自製火箭以蒸汽驅動,在美國加利福尼亞州安博伊附近發射。發射後,火箭上升了1875英尺(約合571.5米),隨後降落在莫哈韋沙漠中。儘管缺少必要的安全措施,但醫務人員在檢查後表示,休斯應該沒有大礙。
休斯原計劃於2017年11月發射火箭,但由於法律規定(美國土地管理局不同意其在公共土地上發射載人火箭)和技術問題,發射數次推延。最終,休斯在私人土地上完成了此次發射。
休斯表示,他的下次火箭發射將飛得更高。他的目標是其自製火箭能把他帶到68英裡(約合 109 公裡)的高度。如果一切按照計劃執行,這次發射將在今年8月舉行。
諷刺的是,如果地球是平的,這次發射就不可能成功。一個扁平狀的星球,重力作用點只會在一個點上向下拉。這就表明休斯的火箭不應該偏離方向。也許,休斯飛得足夠高了,就會發現他是錯的了。(劉春曉編譯)(來源:中國搜索)