在職業體育界,一名球員能夠有長達20年的職業生涯就已經十分罕見,而20年還效力於同一支球隊更屬難得。在過去的20餘年時間裡,北美四大職業聯賽中共有11名球員為同一支球隊效力了20個賽季,其中科比·布萊恩特和肖恩·多恩是最近兩位躋身這一份名單中的球星。
在不久的將來,還有三名球星可能也將迎來自己的這一裡程碑時刻,他們分別是:湯姆·布雷迪,他剛剛與新英格蘭愛國者隊續約至2019年,這份合同將會使他在球隊中效力到第20個賽季;蒂姆·鄧肯,如果他在明年繼續留在聖安東尼奧馬刺隊隊的話,他將成為第二名在同一支球隊效力20個賽季以上的球員;以及德克·諾維茨基,他已經同達拉斯小牛隊商討了再打兩個賽季的可能性,如果成真的話,他也將在球隊中效力20個賽季。
現在讓我們來看一下在過去的20餘年時間裡,這11位在同一支球隊效力了20個賽季的球員們究竟是誰,以及在他們的職業生涯期間,體育界和全社會發生了怎樣的變化(從理論上來說,兩名來自於新澤西魔鬼隊的球員派屈克·艾利亞斯和肯·達內科也有資格入選這份榜單,但是由於他們都各有一個僅出場過一次的賽季,所以我們沒有將他們二人包括在內)。
1.科比·布萊恩特:洛杉磯湖人隊他的第1個賽季:1996-97賽季球員的情況:在1996年NBA選秀大會上,布萊恩特以首輪第13順位被夏洛特黃蜂隊選中。但是黃蜂隊隨即將他交易到了湖人隊,換來了弗拉德·迪瓦茨。兩支球隊在選秀大會的前一天就同意進行交易,而在黃蜂隊做出選擇的五分鐘前,湖人隊告訴黃蜂隊摘下布萊恩特。因為當時布萊恩特只有17歲,所以他的父母要和布萊恩特一起同湖人隊籤訂第一份合同。在他的新秀賽季,布萊恩特僅僅首發過6次,場均得到7.6分,1.9個籃板和1.3次助攻,年薪約為100萬美元。
聯盟發生了什麼:麥可·喬丹和他的芝加哥公牛隊在總決賽中擊敗了卡爾·馬龍和約翰·斯託克頓領銜的猶他爵士隊,獲得了隊史第五座總冠軍獎盃。西雅圖超音速隊獲得了太平洋賽區的冠軍,而常規賽14勝68負的溫哥華灰熊隊的戰績則是全聯盟最差。那一年聖安東尼奧馬刺隊的戰績僅為20勝62負,在隨後一年的選秀大會上,他們用自己獲得的樂透籤選中了來自維克森林大學的蒂姆·鄧肯。
世界發生了什麼:那時候的總統還是比爾·柯林頓,而當圖派克·夏庫爾和克里斯多福·華萊士在前後六個月時間裡先後遭遇槍擊不治身亡後,東西海岸嘻哈對抗事件達到了高潮。
他的第20個賽季:2015-16賽季球員的情況:在這個賽季進行了15場常規賽之後,布萊恩特最終宣布他的第20個賽季就是自己的最後一個賽季。布萊恩特現處於自己2年4850萬美元合同的第二年,很多人認為這份合同是管理層在他職業生涯暮年時送給他的一份禮物,以表彰他為球隊帶來5座總冠軍獎盃的傑出貢獻。在他職業生涯的最後一個賽季,布萊恩特場均依然可以得到17分。但是自從2013年跟腱撕裂的傷病之後,他就不再是曾經那個無所不能的科比了。2013-14賽季和2014-15賽季,他共計只打了41場比賽。在過去的兩個賽季時間裡,他的出場率僅有36%。
聯盟發生了什麼:史蒂芬·庫裡和他的金州勇士隊正在爭奪他們的兩連冠偉業,以及單賽季常規賽的歷史最佳戰績紀錄。在科比的職業生涯期間,西雅圖超音速隊搬遷到了俄克拉荷馬城,並更名為雷霆隊,灰熊隊則從溫哥華來到了孟菲斯。除此之外,黃蜂隊已經離開了夏洛特,來到了紐奧良,之後紐奧良黃蜂隊又更名為紐奧良鵜鶘隊,這也使得夏洛特山貓隊有了改名的機會,讓「夏洛特黃蜂」這一隊名再度出現在NBA聯盟中,多少留下了一些未曾改變的東西。
世界發生了什麼:這是貝拉克·歐巴馬總統任期的最後一年;阿黛爾的專輯《25》已經於去年11月20日發售,僅僅用了一個月的時間就成為了2015年美國銷售量最高的專輯;而截至目前為止,《蝙蝠俠大戰超人:正義黎明》是最受歡迎的影片。
布萊恩特如是說:「這真的很幸運。有多少孩子在長大成為職業球員之後,可以在你最喜歡的一支球隊中度過自己整個職業生涯呢?這就像夢一樣。」
2.肖恩·多恩:溫尼伯噴氣機隊,後更名為鳳凰城野狼隊他的第1個賽季:1995-96賽季球員的情況:在1995年NHL(國家冰球聯盟)選秀大會上,多恩以總第7順位被溫尼伯噴氣機隊選中,他是曾經的噴氣機隊選中的最後一名首輪秀,因為球隊在次年就遷至鳳凰城。作為新秀,他一共得到17分,令人印象最為深刻的一幕就是他在球隊最後一個位於溫尼伯的常規賽主場比賽中,他攻入致勝進球,幫助球隊戰勝洛杉磯國王隊,獲得季後賽資格。
聯盟發生了什麼:那一年,科羅拉多雪崩隊戰勝了佛羅裡達美洲豹隊,捧起了史丹利杯。那個賽季還是他們的前身魁北克北歐人隊在1995年遷至丹佛市之後的第一個賽季。
世界發生了什麼:1996年,FBI的探員在「郵包炸彈殺手」泰德·卡欽斯基位於蒙大拿州林肯市附近的偏遠小木屋裡逮捕了他;在這一年的年初,汽油的平均價格是1.08美元;電影《勇敢的心》獲得了1996年奧斯卡最佳影片獎。
他的第20個賽季:2015-16賽季球員的情況:多恩是現役球員中擔任隊長時間最長的球員,在2015-16賽季,他以28個進球的成績引領著整支球隊,這也是他從2008-09賽季之後進球最多的一個賽季。他是否會為球隊效力第21個賽季尚存疑問。
聯盟發生了什麼:在多恩的職業生涯期間,哈特福德捕鯨人隊已經變成了卡羅萊納颶風隊,納什維爾掠奪者隊,亞特蘭大鶇鳥隊,哥倫布藍衣隊和和明尼蘇達荒野隊先後加入了聯盟,其中,亞特蘭大鶇鳥隊在之後又成為了新的溫尼伯噴氣機隊。
世界發生了什麼:電影《聚焦》榮獲了2016年奧斯卡最佳影片;泰勒·斯威夫特的專輯《1989》在格萊美的評選中榮獲年度最佳專輯獎;而在2016年初,汽油的平均價格是1.99美元。
多恩如是說:「即使過去了20年,我依然可以面帶微笑地比賽,因為當我回到冰球場的時候,就好像是在與我的一個大家庭見面一樣。這裡有很多非常棒的人。」
3.德瑞克·基特:紐約洋基隊他的第1個賽季:1995賽季球員的情況:在1992年,他在選秀中以第6順位被紐約洋基隊選中,但他在1995年5月29日才迎來了自己在球隊中的首秀。這個賽季,他僅僅出場15次,擊打率為.250。但第二個賽季,他就成為了洋基隊的首發遊擊手,他也是自1962年的湯姆·特雷什之後,第一位在新秀期間首發出場的洋基隊遊擊手,並獲得了美國聯盟最佳新人獎。1996年,基特跟隨洋基隊獲得了他們五次世界大賽獎盃中的第一座獎盃。
聯盟發生了什麼:1995年,亞特蘭大勇士隊獲得了自己隊史唯一一次世界大賽冠軍。就在前一年,MLB(美國職業棒球大聯盟)的球員爆發了大罷工,最終導致季後賽的比賽全部流產。
世界發生了什麼:在導致168人喪生的俄克拉荷馬恐怖主義爆炸案發生之後,主犯蒂莫西·麥克維被逮捕;同樣在這一年,《阿甘正傳》榮獲奧斯卡最佳影片獎;而洛杉磯的一家法庭宣判O·J·辛普森免於謀殺罪的指控。
他的第20個賽季:2014賽季球員的情況:在這個賽季開始之前,基特在Facebook上宣布2014賽季將會是他的最後一個賽季。他在球員論壇網站上也公布了這一消息——這個網站是球員們用來宣布自己的退役決定或是寫一些關於自己的故事的一個網站。基特在新秀賽季的薪水為13萬美元,而他最後一個賽季的薪水則達到了1200萬美元。他在145場比賽中的擊打率為.256,並且在自己的洋基體育館謝幕之戰中,他還打出了一記再見安打。
聯盟發生了什麼:舊金山巨人隊獲得了他們五年內的第三個世界大賽冠軍。華盛頓國民隊則三年之內第二次獲得東區冠軍。米克·特勞特榮獲了全明星賽MVP的榮譽,當基特完成自己的MLB首秀時,他還只有4歲。
世界發生了什麼:麥可·布朗被一名警官開槍擊中引發了密蘇裡州弗格森鎮的社會動蕩;在娛樂界,法瑞爾·威廉士的歌曲《Happy》登頂排行榜;同一年,美國宣布與古巴恢復外交關係。
基特如是說:「從我還是一個孩子的時候,我的夢想就是這樣並且從未改變過,那就是我要成為紐約洋基隊的遊擊手。在20多年之前,這個夢想還是一片空白,而如今當我回望過去的時候,這個夢想已經要完成了。即使再過一百萬年,我也無法相信這一刻來臨時有那麼的美好。」
4.尼克拉斯·林德斯榮:底特律紅翼隊他的第1個賽季:1991-92賽季球員的情況:這是一名來自瑞典的球星,他在1989年的選秀大會上以第53順位被底特律選中,並在1991年正式加盟紅翼隊。在他的NHL首秀之前,他曾經帶領瑞典隊在1991年的國際冰球聯合會世錦賽中奪得金牌。新秀賽季,林德斯榮共得到60分,在當年的年度投票中,他在新秀中的排名僅次於帕維爾·布爾,位居次席。
聯盟發生了什麼:1991-92賽季是NHL的第75年,聯盟自1979年之後首次擴軍,新軍聖何塞鯊魚隊迎來了他們的首個賽季。這也是約翰·齊格勒擔任NHL主席的最後一個賽季,這個賽季之後,加裡·貝特曼接替了他的職位,並成為NHL的第一任總裁。
世界發生了什麼:喬治·H·W·布希迎來了自己總統任期的最後一年;同一年,克拉倫斯·託馬斯成為了聯邦最高法院的大法官,但在他得到提名之後,阿妮塔·希爾指控他對其有非法的性不檢行徑;這一年的另一件大事是前蘇聯的解體。
他的第20個賽季:2011-12賽季球員的情況:直到他迎來了自己在紅翼隊效力的第20個,也是最後一個賽季之前,林德斯榮依然是一名效率很高的球員。前一個賽季,40歲的他入選了全明星賽,並且獲得了諾裡斯獎(NHL最佳後衛獎),證明了他依然還是聯盟中的頂級後衛。在他的最後一個賽季,他得到了34分,職業生涯累計為紅翼隊出戰1564場。他是整個職業生涯效力於同一支球隊的NFL球員中,出場次數最多的球員。
聯盟發生了什麼:這一年,以八號種子身份闖進季後賽的洛杉磯國王隊一路過關斬將,並在決賽中戰勝了新澤西魔鬼隊,隊史首次獲得了史丹利杯。同樣在這一年,亞特蘭大鶇鳥隊遷至馬尼託巴省,成為了新的溫尼伯噴氣機隊。
世界發生了什麼:蘋果公司的創建人史蒂夫·賈伯斯在本賽季的NFL揭幕的前一天去世;也是在這一年,「佔領華爾街」運動在紐約爆發;而弗拉基米爾·普京在卸任四年之後,在這一年再度當選俄羅斯總統。
林德斯榮如是說:「能夠在同一支球隊效力,我深感榮幸,我從來沒有想過離開底特律,轉投其他的球隊。我在這裡感覺很好。」
5.傑森·漢森:底特律雄獅隊他的第1個賽季:1992賽季球員的情況:在1992年選秀大會中,來自華盛頓州立大學的漢森在次輪被選中,新秀賽季,他的26次射門有21次得分。
聯盟發生了什麼:從1986賽季開始啟用的即時回放技術在1992賽季被廢除;突襲者隊和公羊隊當賽季的勝率均在50%以下,自從這兩支球隊在1982年均將洛杉磯作為自己的主場以來,這還只是他們第二次同時出現這樣糟糕的戰績;這個賽季,達拉斯牛仔隊戰勝了布法羅比爾隊,奪得了第二十七屆超級碗的冠軍。
世界發生了什麼:比爾·柯林頓在這一年當選為第42任美國總統;四名洛杉磯警局的警察在毆打黑人羅德尼·金之後被宣判無罪釋放,引發了暴動;同一年,歐洲迪士尼樂園在巴黎開業。
他的第20個賽季:2011賽季球員的情況:在退役之前,漢森為雄獅隊效力了21個賽季,他為球隊出戰327場,是NFL球員為同一支球隊出場次數的紀錄。在他的第20個賽季中,漢森依然保持了82.8的射門效率,比他整個職業生涯的效率還高。
聯盟發生了什麼:在漢森的職業生涯期間,曾經的洛杉磯突襲者隊又遷回了奧克蘭,洛杉磯公羊隊也搬到了聖路易斯。在NFL的擴軍中,卡羅萊納黑豹隊和傑克遜維爾美洲虎隊加入了聯盟。原來的克利夫蘭布朗隊遷至巴爾的摩,並更名為烏鴉隊,克利夫蘭市在三年之後又組建了一支新的布朗隊。原來的休斯敦油工隊搬至田納西,改名為泰坦隊,而休斯敦市又重新組建了一支球隊,取名德州人隊。除此之外,羅傑·古德爾接替了保羅·塔利亞布,成為了NFL新一任的總裁。
世界發生了什麼:「阿拉伯之春」的革命浪潮傳遍了中東和北非地區;在長達16年的國際搜查之後,綽號「白毛巴爾傑」的犯罪組織頭目詹姆斯·巴爾傑終於被發現並被逮捕;同一年,奧薩馬·賓·拉登被美國軍方擊斃。
漢森如是說:「我從沒想過我的職業生涯可以延續20年,並且在之後成為在同一支球隊效力時間最長的球員。能夠取得這樣的成就,我真的是被眷顧的寵兒。」
6.喬·沙奇克:魁北克北歐人隊,後更名為科羅拉多雪崩隊他的第1個賽季:1988-89賽季球員的情況:沙奇克在1987年的選秀大會上以第15順位被魁北克北歐人隊選中,在1988年10月6日迎戰哈特福德捕鯨人隊的比賽中完成了他在球隊中的處子戰,並有一次助攻入帳。在他新秀賽季出戰的70場比賽中,他得到了62分。
聯盟發生了什麼:在這一年的NHL決賽中,卡爾加裡火焰隊戰勝了蒙特婁加拿大人隊,時至今日,這場比賽依然還是最近的一場參賽雙方都是來自加拿大的球隊的史丹利杯決賽。同一年,在NHL歷史上最重量級的一次交易中,埃德蒙頓油人隊將韋恩·格雷茨基送到了洛杉磯國王隊。
世界發生了什麼:喬治·H·W·布希擊敗了麥可·杜卡基斯,當選為美國第41任總統;這一年,前蘇聯從阿富汗撤軍;而同樣是在這一年,CD的銷量首次超過了黑膠唱片。
他的第20個賽季:2008-09賽季球員的情況:在他第20個,也是最後一個賽季中,由於手術的恢復情況不佳,以及他在一次除雪機意外事故中傷到了自己的三根手指,沙奇克缺席了多場比賽。他在2008-09賽季僅出戰15場,累計得到12分。
聯盟發生了什麼:這個賽季,匹茲堡企鵝隊擊敗了底特律紅翼隊,捧起了史丹利杯;來自華盛頓的亞歷山大·奧韋奇金獲得了哈特紀念獎(最有價值球員)。
世界發生了什麼:這一年是貝拉克·歐巴馬擔任總統的第一年;同一年,阿拉斯加州州長薩拉·佩林成為了總統侯選人約翰·麥凱恩的副手;而在娛樂圈,麥可·傑克遜在這一年與世長辭,享年50歲。
沙奇克如是說:「獲得NHL真的是我的目標,無論是NFL的冠軍還是奧運會金牌,這毫無疑問都是最美好的記憶。我很享受自己20年的冰球生涯。」
7.克雷格·比吉歐:休斯敦太空人隊他的第1個賽季:1988賽季球員的情況:在1987年選秀大會上,比吉歐在首輪第22順位被選中。1988賽季的中期,他迎來了自己的首秀,擔任球隊的接球手。比吉歐在50場比賽的擊打率為.211,那個賽季的年薪則是78000美元。1989賽季是他第一個完整的賽季,並成為了球隊的首發接球手,隨後在1992年,他轉型成為了球隊的二壘手。
聯盟發生了什麼:憑藉著柯克·吉布森在第一場比賽中打出的再見安打,洛杉磯道奇隊在世界大賽中戰勝了奧克蘭運動家隊。那時候採取的賽制依然是將球隊分成兩個半區,之後各自分區的冠軍會師世界大賽。
世界發生了什麼:史蒂芬·霍金的著作《時間簡史》在這一年正式出版;電影《雨人》也在這一年上映(這部電影榮獲了1989年奧斯卡最佳影片的榮譽);同時在這一整年時間,歌手喬治·麥可有四首不同的歌曲登上過單曲榜榜首的位置,分別是《Faith》、《Father Figure》、《One More Try》以及《Monkey》。
他的第20個賽季:2007賽季球員的情況:在2007年7月24日,比吉歐宣布他將在本賽季結束後退役。在當天的晚些時候進行太空人隊同道奇隊的比賽中,雙方戰成3比3平後,比吉歐在第六局打出了一記滿壘全壘打,幫助休斯敦以7比4戰勝對手。在職業生涯的最後一個賽季,比吉歐的年薪是520萬美元,交出了擊打率.251和10次本壘打的成績單。
聯盟發生了什麼:波士頓紅襪隊在這一年獲得了四年內的第二個世界大賽冠軍,巴裡·邦茲超越了漢克·阿倫,成為了歷史上打出全壘打次數最多的球員,而阿萊克斯·羅德裡格斯則榮膺全明星賽MVP。
世界發生了什麼:艾伯特·戈爾在這一年獲得了諾貝爾獎;第一款蘋果手機在同一年正式發售;最低工資則在這一年迎來了十年以來的首次上漲,從每小時5.15美元漲到了每小時5.85美元。
比吉歐如是說:「我很幸運。我在頂級聯賽中效力了20年,而且還是在同一支球隊中。」
8.史蒂夫·艾斯文:底特律紅翼隊他的第1個賽季:1983-84賽季球員的情況:艾斯文在1983年選秀大會上以第4順位被底特律選中。作為新秀,他共計打進了39個進球。同時他也是NHL歷史上最年輕的全明星球員之一。
聯盟發生了什麼:這一年,埃德蒙頓油人隊戰勝了紐約島人隊,捧起了史丹利杯,韋恩·格雷茨基榮獲阿特·羅斯獎(得分王)和哈特紀念獎(最有價值球員)。
世界發生了什麼:在隆納·雷根籤署法案之後,馬丁·路德·金的生日成為了美國的國家假日;電影《母女情深》在1984年的奧斯卡獎評選中獲得最佳影片獎;同一年,大約有1.06億觀眾收看了美劇《風流醫生俏護士》的完結季。
他的第20個賽季:2002-03賽季球員的情況:史蒂夫·艾斯文在這個賽季做了膝蓋修復手術,缺席了2002-03賽季開始的前66場比賽,不過由於他堅持不懈的精神,體現出的運動道德以及對於冰球運動的貢獻,他還是被授予了比爾·馬斯特頓杯(NFL最佳鋒線球員獎)。之後他又效力了兩個賽季的時間,甚至在2004-05賽季NFL由於勞資糾紛停擺一年後,他又回到球場完成了自己最後一個賽季的比賽。他在1303場比賽中擔任底特律紅翼隊的隊長(19個賽季),為NHL歷史最多。
聯盟發生了什麼:在那一年,新澤西魔鬼隊戰勝了安納海姆小鴨隊,獲得了史丹利杯。科羅拉多雪崩隊的皮特·福斯伯格獲得了當年的最有價值球員。
世界發生了什麼:在那一年的「哥倫比亞號」事故中,七名太空人不幸喪生;同一年,美軍侵略伊拉克;而在娛樂界,諾拉·瓊斯在當年的格萊美評選中收穫了五項大獎。
艾斯文如是說:「我享受(自己職業生涯的)每一個方面,我的整個職業生涯都很輝煌,我真的享受比賽。在我5歲或是更小一些的時候,我就想要成為一名NHL球員,這就是我夢想的全部。」
9.達雷爾·格林:華盛頓紅皮隊他的第1個賽季:1983賽季球員的情況:1983年,格林在第28順位被選中。在季前賽,他第一次觸球就完成了一次61碼的達陣,並且他在自己出場的第一場常規賽中撞倒託尼·多塞特,阻止了後者完成達陣之後,他還登上了電視節目《周一足球之夜》,並向全國的觀眾介紹了自己。他首發出戰了自己新秀賽季的全部16場比賽,他的擒抱次數(79次)在隊內排名第一,球隊的總擒抱次數(109次)則在全聯盟這項統計的排名中高居第四位。
聯盟發生了什麼:突襲者隊在超級碗的比賽中擊敗了紅皮隊,這也是洛杉磯球隊獲得的第一個,也是唯一一個超級碗冠軍。
世界發生了什麼:薩莉·萊德作為「挑戰者號」的成員,在這一年成為了美國第一位進入太空的女性;同年,美國聯邦通訊委員會(FCC)批准了第一款手持式電話;Toto樂隊的《Rosanna》獲得了當年葛萊美獎的年度最佳唱片獎。
他的第20個賽季:2002賽季球員的情況:在他的最後兩個賽季,格林都保持了16場比賽全勤。在他迎來自己43歲的生日之前,他正式退役,在自己的最後一個賽季完成了一次攔截。
聯盟發生了什麼:在第三十七屆超級碗的比賽中,坦帕灣海盜隊戰勝了奧克蘭突襲者隊;同一年,NFL擴軍至32支球隊,休斯敦德州人隊加入了聯盟,聯盟重新進行了分區,將全部的32支球隊分成了8個分區,每個分區4支球隊。
世界發生了什麼:這一年,國土安全部正式成立;電影《美麗心靈》獲得了當年的奧斯卡最佳電影獎;新人艾麗西亞·凱斯在那一年的葛萊美獎評選中共計獲得五項大獎。
格林如是說:「整整20年的時間裡,我都以球隊角衛的身份,為最好的一群球迷而戰。是你們讓RFK球場(註:華盛頓紅皮隊的主場——沸騰!每一次當我想起你們在聯邦快遞球場呼喊我的名字『達雷爾,達雷爾,達雷爾』的時候,我的心裡都是溫暖的。你們是世界上最好的一個團體!」
10.湯尼·關恩:聖地牙哥教士隊他的第1個賽季:1982賽季球員的情況:在1981年的選秀大會上,關恩在第三輪被選中,並在1982年7月19日迎來了他在球隊中的處子戰。第一個賽季,他在54場比賽中的擊打率為.289,這也是他職業生涯唯一一個擊打率在.300之下的賽季。
聯盟發生了什麼:聖路易斯紅雀隊在世界大賽中戰勝了密爾沃基釀酒人隊,羅賓·揚特獲得了全明星賽MVP,卡爾·瑞普金榮獲美國聯盟最佳新人獎。
世界發生了什麼:麥可·傑克遜的歌曲《Thriller》在這一年誕生;同年,電影《E.T:外星人》上映,並取得了巨大的成功;而在那個時候,一條麵包的均價是54美分。
他的第20個賽季:2001賽季球員的情況:綽號「神父先生」的他在職業生涯末期遭遇了傷病的困擾,他在自己的最後一個賽季中出戰71場,而在他的最後兩個賽季裡,他累計出場107次。儘管他在最後一個賽季的發揮受到了限制,但是他的平均擊打率還是達到了.324,這也是他連續第19個賽季的擊打率在.300以上。
聯盟發生了什麼:亞利桑那響尾蛇隊在世界大賽中擊敗了紐約洋基隊,巴裡·邦茲單賽季打出了73次本壘打,而西雅圖水手隊在這一個賽季的常規賽中獲得了116場比賽的勝利,平了歷史記錄。
世界發生了什麼:喬治·W·布希在這一年宣誓成為了美國第43任總統;在這一年發生的世界貿易中心和五角大樓的恐怖襲擊事件之後,9月11日這個日期被賦予了特殊的含義;同樣是在這一年,蘋果公司推出了首款iPod。
關恩如是說:「我希望我的整個職業生涯都能夠在這裡度過。當我考慮過所有的選擇之後,留在這裡依然是我心中的首選。我很開心這一夢想實現了,我留在了這裡,而且我在這裡也十分開心。」
11.卡爾·瑞普金:巴爾的摩金鶯隊他的第1個賽季:1981賽季球員的情況:在1978年選秀大會上,瑞普金被金鶯隊在第二輪選中,但他在球隊的首秀直到1981年才到來。他在自己的第一個賽季出場23次,擊打率為.128,沒有完成過多壘安打。隨後的一個賽季,他以球隊三壘的身份首發出場,在自己的首次擊打中就完成了本壘打。
聯盟發生了什麼:那個賽季,道奇隊在世界大賽中戰勝了洋基隊,佛南度·瓦倫佐拉榮獲了國聯賽揚獎和美國聯盟最佳新人獎,掀起了一股「佛南度熱」。
世界發生了什麼:隆納·雷根在這一年成為了美國第40任總統;同樣在這一年,52名從1979年起就被困在伊朗的美國人質終於回到了自己的祖國;與此同時,音樂電視網(MTV)首次開播。
他的第20個賽季:2000賽季球員的情況:瑞普金每天依然在展示著自己在比賽中的努力。他在自己的第20個賽季終於進入了「3000擊打俱樂部」。但是受困於背傷,他僅僅出戰了83場比賽。在2001年,他再一次回到了球場,這是他的第21個賽季,也是最後一個賽季。在這個賽季中,他獲得了全明星賽MVP的稱號。、
聯盟發生了什麼:在「地鐵大戰」中,洋基隊戰勝了大都會隊;這個賽季一共出現了創紀錄的5693次本壘打,而且沒有任何一名投手投出一場無安打比賽,自從1949年起,這僅僅是第5個出現這一現象的賽季。
世界發生了什麼:喬治·W·布希在一次史無前例的勢均力敵選舉中戰勝了艾伯特·戈爾;美國在線(AOL)以超過1810億美元的價格收購了時代華納,這是美國歷史上最大的一次企業併購;在娛樂界,電影《美國麗人》獲得了奧斯卡最佳影片獎。
瑞普金如是說:「這項運動的每一名球員都只擁有一扇很小的窗戶來做我們可以完成的事情,這一點對於我們每一個人都適用。我做到的一件事情就是把這扇窗戶變得更大一些,再大一些。」
(翻譯:王慧男)