哈勃望遠鏡於1990年4月24日成功發射，很快我們就要迎來它30歲的生日了！30年間它一直都在替我們觀測宇宙，替我們感受星空美麗的變換。為了慶祝哈勃30周年的紀念日，NASA為大家提供了一項有趣的服務：每個人都可以查到自己生日當天哈勃望遠鏡拍下的宇宙照片。
電腦端登陸NASA官網（無需翻牆）：
https://www.nasa.gov/content/goddard/what-did-hubble-see-on-your-birthday
輸入生日信息即可查詢（註：手機端登陸可能會打不開網址哦）
小tips：點擊網頁下方的 text version，即可了解到被拍攝星體的具體信息。
如果你打不開網頁或是不方便查詢，不要著急。微博上已經有博主幫大家整理出照片了！上新浪微博搜索：天文在線 ，置頂文章就是啦~
Jan.15th
The magnificent galaxy NGC 4710 is tilted nearly edge-on to our view from Earth. This perspective allows the central bulge of stars to be easily distinguished from the galaxy's pancake-flat disk of stars, dust and gas.
壯麗的星系NGC 4710距離地球是傾斜的近側立視圖。從這個角度看，恆星的中央隆起可以很容易地與星系中扁平的圓盤狀恆星、塵埃和氣體區分開。
快去看看你的小宇宙長什麼樣吧~