專家答問|It all boils down to one thing:所有這些都可歸結為一點

2021-02-20 翻吧

If you boil meat and bones in the pot full of water, what boils down after a while is of course meat and bones with some sticky soup. The pot is now perhaps half full because a lot of water has been boiled away.

And if you keep boiling the pot, sooner or later all water will evaporate and all that is left in the pot will be charcoal-like burnt meat and bones. That’s what will happen after all water in the pot is gone.

Anyways, that’s literally what happens if we allow a pot of meat and bone soup to boil down, all the way down.

So, you see, what boils down to is the heavy stuff, the meat and bones, instead of bubble and foam.

So metaphorically speaking, when we say it all boils down to one thing, we mean to convey that this 「one thing」 is the most important thing, the crucial thing, the key point you want to make.

In our example, the speaker want to say that 「failure to plan」 is what leads to the current problem, whatever that may be.

I can certainly give you an example of how 「failure to plan」 may lead to trouble. It’s an example everyone can relate to. When we visit a new place, for instance, we often find that we fail to see more places and do more things than we want to. A great part of that is due to lack of planning.

For example, we may think we have enough time to visit a museum and a bookstore in the morning, a shopping mall in the afternoon and a restaurant in the evening. But after we get into the museum it begins to rain. We don’t have an umbrella with us, so we decide to wait inside the museum till the rain is over. Well, when the rain is over, it’s almost lunch time. So we decide to have lunch at one of the most famous restaurants in town. We go there and do not have lunch - because the place is already full. Plus, there are forty-five people on the waiting list queuing up. We can wait till after all these people get served but soon give up on the idea. Obviously when all the people ahead of us get served, it』ll be 2 o』clock in the afternoon. So we decide to skip lunch – by taking a few bites of bread along with gulps of bottled water – and head to the shopping mall directly. It is a well-known place we all want to do some shopping at. So we arrive at the place at about 2 o』clock in the afternoon – traffic, traffic, traffic – but do not get any shopping done. The whole place is closed off: Renovation.

So we decide to go back to our hotel room to get a breather and head to the restaurant for the evening meal. We want to somehow make up for it by having a good meal at the restaurant, another one in town that’s of high renown. So we arrive at the restaurant in a body at 5 o』clock but are instead invited to come back to dine there three days later. It turns out that all seats at the restaurant have to be booked three days in advance.

Well, we end up exhausted and full of disappointment, feeling we have done nothing except getting a first-hand experience of the city traffic and waiting for the heavy rain to subside inside a museum.

And you know what’s really annoying? Even at the museum we fail to see the show we』ve come to see. We』ve come late, we are told. The show closed last month.

Ah, well, what it boils down to is a failure to plan. If we planned better, we could at least have gone to see a show that’s actually on-show and booked for seats at a restaurant in advance and shopped at a place that’s not under renovation.

And we could certainly have brought umbrellas with us.

Well, that’s a wordy example. Sorry, but it all boils down to one thing.

Yes, indeed, it all boils down to one thing: Learn this very phrase.

And here are media examples to help us get to the gist of what 「boil down to」 really means:

1. Selena Quintanilla met her husband, Chris Pérez, when he became a guitarist in her band Los Dinos in 1990. The couple started dating, and their relationship got serious quickly - in a series of Facebook posts, Chris confessed the famous pizza scene in the 1997 movie Selena marked the first time Chris and Selena said 「I love you.」 The pair dated in secret since Selena’s dad, Abraham, did not approve of their relationship and eloped in April 1992. The two tried to keep their marriage a secret, but news outlets reported that they had tied the knot, so they were forced to tell her family that Selena was now Selena Quintanilla-Pérez.

Chris opened up in an interview with CNN in 2013 about how unhappy the Tejano singer’s father was when he discovered the two were together. 「I think the main reason for that was it kind of hurt his pride and his ego to find out that he was the last to know and when things got tense and things were said by him, it hurt me that he was saying it but I didn’t let it get to me because I knew deep down he knew the kind of person I was.」

The now-47-year-old also went on to say he and Selena hit a rough patch in their marriage before her untimely death and had even discussed divorce. 「I think what it boiled down to is that we were young. We were married and together 24 hours a day, seven days a week. We had to learn how to handle that and that was both of us. It’s not like she brought up the idea and I was fighting it because honestly I was right there with her,」 he told CNN. 「We communicated with each other and when that came out on the table it wasn’t like I hadn’t thought of it myself. The more we talked about it and the more time went on, it wasn’t a long time, maybe a month, we ended up patching things up and making a promise that we would never let that happen again.」

Chris became a widower when Selena was murdered in March 1995, a little over three years after their wedding. He remarried Vanessa Villanueva in 2001 and had two children, a boy and a girl, before divorcing in 2008. Now, he makes efforts to keep Selena's legacy alive, attending the launch of Selena’s MAC Cosmetics line, and even gave fans a peek at his marriage with Selena when he wrote his book To Selena, With Love.

-- How Selena’s Widower, Chris Pérez, Keeps Her Legacy Alive, Yahoo.com, December 1, 2017.


2. Key senators and farm groups are trying to fix a provision in the federal tax overhaul that gave an unexpected tax break to farmers who sell their crops to cooperatives rather than regular companies.

Lawmakers say they didn’t intend to give a competitive advantage to co-ops. But it’s not clear they can rework the legislation given the partisan divide on Capitol Hill. That means many companies — from local grain companies to agribusiness giants such as Cargill and ADM — could wind up paying more for crops than co-ops.

The provision from GOP Sens. John Thune of South Dakota and John Hoeven of North Dakota surfaced in the final days of the debate over the tax bill, which President Donald Trump signed last month. Thune and Hoeven wanted to replace a deduction that benefited co-ops in the old law, which was being dropped, and they wanted to make sure farmers didn’t wind up with a tax increase.

But the final language went further than maintaining the status quo.

「I think at the end of the day what it boiled down to is the staff didn’t know what they were doing. … They rushed this thing through,」 said U.S. Rep. Collin Peterson of Minnesota, the ranking Democrat on the House Agriculture Committee.

Agricultural co-ops are typically owned by farmers, and they provide their members with help with marketing crops, purchasing supplies and various other services. They range from small and local co-ops to big, nationwide ones such as Land O』 Lakes and Sunkist Growers. Pacific Northwest agricultural co-ops include Darigold and the Tillamook County Creamery Association, which produces dairy products under the Tillamook brand.

The new provision lets farmers deduct 20 percent of their gross sales to co-ops, but only 20 percent of their net income if they sell to other companies. The difference is big enough that farmers who sell to co-ops could entirely eliminate their tax bills.

-- Tax law gives unexpected break to farmers who sell to co-ops, Associated Press, January 18, 2018.


3. Have you ever noticed a difference in how you feel when drinking cold versus room temperature water? If not, there's a good chance you at least have a preference for one or the other, when it comes to what you reach for when you're thirsty. And there are several possible reasons for that.

The stomach reacts differently to cold water, than it does to warm, which can in turn affect digestion. The temperature of water can also impact your circulation, according to experts, and can even contribute to things like headaches. When it comes to hydration, though, it's important to keep in mind that water is water, no matter the temp.

「All water is good,」 Dr. Jill Blakeway, a licensed and board-certified doctor of acupuncture and Chinese medicine, and founder and clinical herbalist at Yinova, tells Bustle. 「Cold water is refreshing and cooling. It’s great on a hot day and a good choice after exercise.」

But you can feel free to choose whichever temperature you like best. 「Drinking warm water may be better in some instances where as drinking cold water might also be more beneficial,」 registered dietician Vanessa Rissetto, tells Bustle. 「It really boils down to preference and what you feel might be right for you.」 Read on for more facts about cold versus room temperature water, according to experts.

-- 7 Shocking Facts About Drinking Water Cold Vs. Room Temperature, Bustle.com, March 1 2019.

相關焦點

  • It all boils down to one thing 所有這些都可歸結為一點
    Reader question:Please explain 「boils down」, as in this: 「It all boils down to one thing: a failure to plan.」
  • 雙語閱讀 | 老鼠X染色體的研究或可解釋為何女性較易出現自體免疫問題
    Clear biological differences between the sexes usually boil down to hormones, chromosomes, or some combination of both.
  • 抖音我的烤麵筋融化你的心原曲是什麼 AllFallsDown歌詞介紹
    When it all falls down, when it all falls down  當一切都隕落破碎 當一切都不再完美  I'll be fine  我也會很好  I'll be fine  我也無所謂  You're the drug that I'm addicted to and
  • 抖音阿麗塔特效背景是什麼歌 ALL Falls Down中文版誰唱的歌詞
    I wish I knew(愛的訣竅是什麼 真希望我能懂)I"m so done with thinking through all the things I could"ve been(我受夠了總是去想我本能完成的所有)And I know you wonder too(我知道你也渴望著我)All it takes is that one look at you and I run
  • 專家答問|Snake oil:神油
    Snake oil is one of many forms of voodoo medicine, which is believed to be effective but people seldom fully understand how it works.
  • none/no one/nothing/anything/little的區別
    none/no one/nothing/anything/little的區別①none後面可接單數也可接複數none of them know how to accomplish the task沒人知道怎麼完成這個任務.
  • 英文啟蒙兒歌唱跳|We all fall down
    走,走We all fall down.我們倒下了GALLOP!?奔跑,奔跑We all fall down.我們倒下了Let's TIPTOE!踮腳尖,踮腳尖We all fall down.我們倒下了I'm so sleepy!
  • 人生的所有問題,都可以歸結為一個終極問題
    因為,人生的所有問題,從根源上來說,都可以歸結為這個終極問題。不信我們來看看大眾普遍關注的問題:1.職業問題,也稱為生存問題和發展問題。有的人不喜歡自己的職業,所以沒有熱情,每天活得渾渾噩噩。如果你知道自己到底想要什麼,那你在職業選擇上就不會迷茫,直接選擇自己內心所愛就好了。
  • one和first用法,知道這些相關英語流行表達,你就是英語通了
    我個人為球隊的努力感到驕傲。比如說你,你這個壞女孩。one too many喝多了,一個太多I think David's had one too many.Don't down one for the road if you are going to be the driver.如果你要開車,就不要再喝了。
  • 外國留學生口中的「one down, two to go」到底是啥意思?
    「one」是我們再熟悉不過的單詞了,不就是「一;一個」嗎?可是你知道以下問題的答案嗎?如何用「one」來表達「離別時的酒」?如何用「one」表達「意外之事」?如何用「one」表達可能性極小?1.one or two 一個還是兩個?很多小夥伴想one or two是一個還是兩個呢?後面的名詞用單數還是複數呢?其實啊,one or two表示「幾個;一兩個」,等於「a few」, 它後面加的是可數名詞複數哦!
  • 1990年義大利世界盃主題曲 To Be Number One
    Reaching for the highest goal we canWe choose to give it allWhen competition callsTime records the Victory in our heartsTo win or lose is not the only thingIt's
  • 一點都不難,很好記!
    一棵樹上吊死中文含義我們都清楚,在情感中,很多人都勸被受傷的那個人「別在一棵樹上吊死」,是指對方沒有你愛的必要了,可以另找伴侶了,別太固執。生活中則是指某人要懂得變通,別總是死守著一個辦法,到最後讓自己無路可走。
  • 英語詞彙指導:die away,die down,die off與die out用法區別
    2. die down 意為「(慢慢)熄滅」、「平靜下來」。如:   The fire died down. 火慢慢熄了。   His anger has died down a bit. 他的怒氣已消了一點。   3. die off 意為「一個一個地死去」(= die one by one)。
  • What can go all around the world but still stays in one corner?
    我們都知道大腦是什麼。醫生會告訴你,大腦是人體頭部裡面的器官。它控制著我們的身體機能、運動、感覺、情感以及思想。But a brain can mean so much more.但是大腦還具有更多重意義。A brain can also simply be a smart person.
  • Swatch標語One more thing,蘋果告抄襲反敗訴
    蘋果已故創辦人史蒂夫,一生對於整個科技產業的貢獻,至今仍影響深遠,而他過去也曾留下不少名言,如「我們一輩子無法做太多事,所以更要將每件事做到完美「」、「你的人生有限,所以別浪費時間為別人活」、「求知若飢,虛心若愚」等經典名句,但蘋果近日卻因史蒂夫的某句名言而吃下官司進而敗訴,相信大家都曾在蘋果發布會上看過這句話
  • at times,at a time, at one time 都是啥意思?沒想到吧
    說道 time ,同學們應該會想到 on time準時,in time及時,all the time一直。其實關於time的短語還有好多,一起來看看吧!1 at times = sometimes 有時He does that at times.