航通社發布此新聞稿僅為傳播更多信息之目的，不對其內容做任何事實核查或持任何觀點或立場。新聞稿內容及其著作權和解釋權均歸發布新聞稿之企業所有。
新聞稿
惠普推出全新Jet Fusion 3D 4210列印解決方案，
以更廣材料組合加速3D製造產業發展
全新高容量3D列印系統和更廣材料提升了3D製造業的規模經濟，
將"成本平衡點"提高至11萬件水平，單個零部件成本進一步降低
新聞提要：
" 全新惠普3D列印解決方案提升了3D製造業的規模經濟，將大規模3D生產的"成本平衡點"提高至11萬件的水平，單個零部件的成本（CPP）進一步降低，相比其他方案最高可節約65％；
" 新型3D材料加入惠普開放材料平臺，包括PA 11、PA 12玻璃微珠和聚丙烯（PP）材料
" 惠普3D材料生態系統迎來全新合作夥伴德累斯勒集團和路博潤；
" 帝斯曼（DSM）和陶氏化學（Dow Chemical）採用惠普材料開發套件（MDK）； 現有合作夥伴贏創（Evonik）和漢高（Henkel）通過Multi Jet Fusion解決方案加速定製化應用程式的開發。
2017年11月13日，北京-近日，惠普公司宣布推出全新的HP Jet Fusion 3D 4210列印解決方案，進一步擴大了公司的3D列印產品組合。 這種新型解決方案專為工業規模的3D製造環境而設計，大大降低了整體運營成本，同時提高了生產能力，將大規模3D製造的"成本平衡點"提高到了11萬件的水平1，並使得單個零部件的成本（CPP）進一步降低，相比其他3D列印方案，其成本最高可節約65 ％2。已有Jet Fusion客戶現在可提前預訂升級至3D 4210列印解決方案，新客戶現在可以購買Jet Fusion系統，並可以選擇預訂升級至4210系統3。
惠普還宣布，德累斯勒集團 （Dressler Group）和路博潤（Lubrizol）將作為新的合作夥伴加入惠普開放材料平臺。惠普還將在這一平臺上推出三款全新的高可復用性3D列印材料：PA 11、PA 12玻璃微珠4，以及將在未來推出的聚丙烯（PP）材料。這些新型材料均由惠普創新的3D開放材料和應用實驗室開發，能夠擴展惠普Multi Jet Fusion技術的用途和功能，為新的大批量應用打開新的世界。
惠普公司Multi Jet Fusion 3D列印事業部總經理Ramon Pastor表示："全新的3D 4210列印解決方案能夠讓我們的客戶使用惠普Multi Jet Fusion技術批量生產零件，相比其他3D列印方案，其成本最高可節約65 ％，令客戶從規模化生產中充分獲益。 惠普的Jet Fusion 3D系統目前已經迎來了技術和經濟性的轉折點，它提供了加速製造業數字革命所需的速度、質量和可擴展性。"
全新的惠普解決方案將對現有Jet Fusion系統的硬體和固件進行升級，以提高系統的整體效率和連續運行能力，其中就包括全新的加工處理站，可大大提升材料加工處理的能力。購買惠普 Jet Fusion 3D 4210列印解決方案的客戶也將享受到惠普提供的共享服務合同，並能夠以更低的價格購買惠普公司的工程級3D列印材料和粘合劑。
新材料、新夥伴加入，惠普3D列印開放材料平臺不斷擴大
惠普獨有的開放式3D列印平臺模式，有助於擴大新型材料的可用性、增強創新以及實現更廣泛的應用。 惠普3D列印材料的可復用性處於業界領先水平5，並適用於所有惠普 Jet Fusion列印解決方案。惠普公司還宣布即將推出具備高可復用性的3D列印材料PA 11、PA 12玻璃微珠，以及將在未來推出的聚丙烯（PP）材料。
" 惠普高復用性3D列印材料PA 11：用於以低成本、高質量生產具備抗衝擊性和延展性的功能性部件，包括假肢、鞋墊、運動用品、卡扣、活動鉸鏈等；
" 惠普高復用性3D列印材料PA 12玻璃微珠：用於低成本、高質量生產尺寸固定、可重複使用、高強度的功能性部件，例如：設備外殼、模具以及工具；
" 惠普高復用性3D列印材料聚丙烯：這是一種更加靈活且耐用的低成本材料，具有出色的耐化學性，重量輕且具備防水功能。
Forecast 3D公司聯合創始人Corey Weber表示："我們是最早採用惠普Multi Jet Fusion列印解決方案的公司之一，我們清楚地認識到它代表了數位化製造的未來。 惠普的PA 11型材料是一款功能非常全面、易於處理、且具有高可復用性的新型材料，它能將3D列印的應用和效果擴展到前所未有的程度。"
惠普還宣布德累斯勒集團 （Dressler Group）和路博潤 （Lubrizol）兩個新成員已加入到惠普3D列印開放材料生態系統，使得這一合作夥伴生態系統進一步得到壯大。該生態系統由一系列行業領先的全球公司組成，包括阿科瑪（Arkema）、巴斯夫（BASF）、贏創（Evonik）、漢高（Henkel）、萊曼沃斯（Lehmann & Voss）以及燕山石化（中石化【NYSE：SNP】旗下子公司）。
" 德累斯勒集團是一家致力於專業研磨和提煉化學產品的全球性權威公司，它將為惠普的材料合作夥伴優先提供其委託研磨製造服務，以消除3D材料開發的一個主要障礙。德累斯勒是惠普 Multi Jet Fusion 3D印表機粉末開發和生產的優先合作夥伴。
" 路博潤是伯克希爾o哈撒韋公司（Berkshire Hathaway）的一家子公司，它是特種化學品生產領域的全球領先企業，在世界範圍內擁有廣泛而深入的熱塑性聚氨酯（TPU）產品組合。路博潤加入惠普3D列印開放材料生態系統，將加速採用惠普 Jet Fusion 3D系統生產最終部件所需創新材料的開發進程。
路博潤先進材料公司總裁Rick Tolin表示："作為全球特種化學品的領導者，我們很高興能夠加入惠普3D列印開放材料平臺，以幫助推動由3D列印引領的製造業數位化轉型。 接入業界首創的惠普3D開放材料和應用實驗室及其眾多的尖端工具，並與客戶進行直接合作，將有助於鞏固我們未來在材料創新和開發領域的前沿地位，同時推進Estane工程聚合物產品線的發展。
德累斯勒集團執行合伙人Jan Dressler表示："憑藉在粉末材料領域40餘年的創新和專業技能，我們很高興能夠幫助惠普的3D列印材料合作夥伴，在惠普開放式平臺上加速開發專門針對Multi Jet Fusion的熱塑性粉末。 我們期待對惠普材料生態系統做出貢獻，從而使3D材料的開發變得無比精確並極具性價比。"
惠普3D 列印開放材料平臺正在迅速發展，超過50家化學公司積極參與其中，其中包括最新加入的陶氏化學（Dow Chemical）和帝斯曼（DSM），它們都是這一行業的領導者。陶氏化學和帝斯曼等公司已經採用了惠普的材料開發套件（MDK），目標是與惠普合作開發用於Jet Fusion 3D印表機的3D列印粉末材料。
帝斯曼增材製造業務部副總裁Hugo da Silva表示："帝斯曼致力於加速推進增材製造的應用，並已經採用了惠普的材料開發套件，著手研發用於Multi Jet Fusion 的3D列印粉末材料。"帝斯曼將與惠普合作開發3D材料，並為市場帶來創新性的解決方案。
此外，作為惠普開放材料平臺現有的合作夥伴，贏創和漢高已經購買了惠普 Jet Fusion 3D印表機，以加速定製化應用程式的開發。 目前，贏創正在通過投資擴展粉末材料的產能以及業務資源，以推動市場從樣品列印到實際製造的轉變，其中包括投資Jet Fusion印表機，以開發針對多種不同應用的定製化粉末材料。最近宣布成為惠普 Jet Fusion首個全球經銷商的漢高，也正致力於加速3D列印的應用以及用於定製化應用的材料研發。
贏創高性能聚合物事業部主管Matthias Kottenhahn博士表示："能夠通過投資Jet Fusion 3D列印系統深化與惠普及其3D列印開放材料生態系統的合作關係，為多種不同的應用開發定製化材料，對此我們深感興奮。像惠普Multi Jet Fusion這樣領先的3D列印技術其意義不僅僅在於3D列印本身，它更具有不可限量的應用潛力，並將真正地塑造行業未來。"
惠普參展2017法蘭克福國際精密成型及3D列印製造展（formnext 2017）
想要了解更多關於惠普3D列印在數位化工業革命方面的創新和展望，請歡迎到此次展會的惠普展臺參觀，惠普展臺位於3.1展廳的#E40展位。
- 完 -
關於惠普（HP Inc.）
惠普公司（HP Inc.）致力於創新技術締造美好生活。通過我們的印表機、個人電腦、行動裝置、解決方案和服務，惠普創造的科技新體驗，妙不可言。有關惠普公司（紐交所交易代碼：HPQ）的更多信息，請訪問http://www.hp.com。
1) 基於內部數據和尺寸為5立方釐米的零部件模擬列印。成本分析基於：製造商建議的標準解決方案配置價格，耗材價格和維護成本。成本標準：使用PP材料，在快速列印模式下以20％的填充密度，列印尺寸為5立方釐米的零部件，每天列印1.4個全尺寸零部件倉/超過一年每周5天，以及製造商建議的粉末可復用率。PP材料將在2018年年中上市。
2) 基於內部測試和公開數據，HP Jet Fusion 3D 4210列印解決方案列印每個部件的平均成本，比同類熔融沉積建模（FDM）和選擇性雷射燒結（SLS）列印解決方案低65％（截至2016年4月，市場上10萬到30萬美元的解決方案）；是同類SLS列印解決方案的平均成本的50％（市場上30萬到45萬美元的解決方案）。成本分析基於：製造商建議的標準解決方案配置價格，耗材價格和維護成本。成本標準：使用惠普高可復用性3D列印材料PA 12，在快速列印模式下以10％的填充密度，列印重量為30克的零部件，每天列印1.4個全尺寸零部件倉/超過一年每周5天，使用製造商建議的粉末可復用率。
3) 惠普 Jet Fusion 3D 4210列印解決方案將於2018年3月上市銷售。
4) 惠普高可復用性3D列印材料PA 11將於2018年1月中旬上市銷售。惠普高可復用性3D列印材料PA 12玻璃微珠將於2017年12月中旬上市銷售。
5) 惠普3D列印材料的可復用性處於業界領先水平，這一表述基於使用惠普高可復用性3D列印材料PA 12以建議的填充密度進行列印。與選擇性雷射燒結（SLS）技術相比，惠普提供的材料能夠在不犧牲機械性能的情況下，帶來出色的可復用性。根據ASTM D638以及MFI標準進行測試，使用3D掃描儀在不同負載下使用HDT進行測試，以保證尺寸的穩定性。測試環節使用統計過程控制進行監測。
2017惠普公司版權所有。本文所含信息如有更改，恕不另行通知。惠普產品與服務的全部保修條款在此類產品和服務附帶的保修聲明中均已列明。本文中的任何信息均不構成額外的保修條款。惠普對於本文中所包含的技術或編輯錯誤、遺漏概不負責。