冷知識:o'clock 縮寫了什麼?

2021-03-02 英途外語

-What time is it?

-It's 7 o'clock.

o'clock 表示點鐘,這個小學英語課堂上就學過的詞,想必大家再熟悉不過了吧。

但是,問題來了:o 和 clock 之間用了一個縮寫符號 ',那麼它究竟省略掉了哪些東西?

故事還要從沒有 clock 的那個時代說起。

上古時代的人類,依靠觀察日夜交替、季節更迭和星辰變幻的規律,作為遊牧、耕作和祭祀等活動的時間依據。後來,智慧的人類發明了日晷(sundial)、沙漏(hourglass)和水鍾(water clock,請注意不是水錶)等工具,用以衡量一定長度的時間。

當然,我們中國還有「一袋煙的工夫」、「一炷香的工夫」這些體現傳統浪漫主義情懷、隨性而接地氣的時間表達方式……

直到 14 世紀,現代意義上的時鐘雛形才得以發明,但因並未迅速普及開來,其他的時間計量工具也同樣在並行使用。所以,為了避免與其他計時工具混淆,人們需要特別說明,自己報出的時間讀數,是來自時鐘的:

It's 7 of the clock.

人嘛,都是有惰性的。16、17世紀,隨著時鐘的應用越來越廣泛,人們開始將 of 的 f 和 the 一帶而過,簡略地讀成了 o'clock.

好了,答案來了:o'clock = of the clock.

而到了 18 世紀,o'clock 的說法才真正變得流行起來。當時,of the 兩個詞略讀成 o' (/ə/) 的方式為大眾普遍採用,比如萬聖節標誌性的南瓜燈 Jack-o'-lantern,即是 Jack of the lantern 的縮寫形式。

雖然鐘錶早已普及,甚至現在逐漸被電子設備所取代,但 o'clock 這種說法早已成為了英語中的一種習慣,並一直沿用至今。

點擊右上角,選擇【發給朋友】或【分享到朋友圈】

關注我們的公眾微信:英途外語

關注我們的官方微博:英途外語官方微博

更多內容請訪問:www.zzeet.com

點擊英途外語頭像或右上角圖標→查看歷史消息即可查閱近期推送文章、 回復「密碼」查看各校區WIFI密碼;(如果忘記相應數字,或需要幫助,請輸入911)。

相關焦點

  • 英語幾點鐘用o'clock,clock前的「o'」是什麼意思
    我們都知道,clock是「時鐘;鍾」。但為什麼用o'clock表示幾點鐘?I will come between 8 and 9 o'clock.clock 前面的「o'」又是什麼意思?「o'clock」一詞來源於人們用各種方式來表示時間的時間。其中之一就是時鐘。早在12世紀時鐘還不像後來那麼普及,人們用不同的計時方法。其中,太陽最常被用作參考物,但是,太陽時與時鐘時略有不同。
  • 「four-o'clock」是「紫茉莉」!這是啥表達?
    four-o'clock就是4點?
  • 滬江網校:有時英文縮寫用不得 撇號的兩大用法誤區
    而撇號的兩大主要用法之一正是表示縮寫(contraction),可以偷懶少寫幾個字母,比如I am可以縮寫為I’m。需要留意的是,有些時候這個懶可偷不得。   1. 正式寫作中別用縮寫   這條規則略坑,因為究竟多正式才算正式很難說清。
  • 汽車知識有多冷?網友:三觀崩塌在北冰洋!
    擁有百年多的歷史,且作為一臺綜合的機器,汽車其實有許多有趣的冷知識。雖然汽車是一種工具,我們無需特意關注、了解關於一個工具的冷知識,但在幾乎家家戶戶都有車的時代,懂一點冷知識,當做是茶餘飯後的談資,也是不錯的。話不多說,直接開始今天的冷知識盤點。
  • 網絡用語ojbk是什麼意思有何梗 ojbk有罵人的意思嗎
    ojbk什麼意?ojbk是我們常見的一個網絡用語,很多小夥伴在看到這個詞的時候都比較懵,別人說ojbk也不知道該怎麼回,那麼快隨小編一起來看看下面的相關介紹吧!  ojbk什麼意思什麼梗?  該詞是「o幾把k」的縮寫形式,常見的用法為「完全ojbk」,意思為一般ok就是ok,中間加上的幾把二字意為勉勉強強、無可奈何的意思。偶爾「完全」一詞也作為表示程度的副詞意思為太ok了!
  • 冷知識!imax是什麼意思?和3D電影有什麼區別呢?
    哈嘍,大家好,今天小王來給大家分享一些大家經常聽聞,卻不知道什麼什麼意思的冷知識哦!那就是imax到底是什麼意思!相信很多朋友也經常看到過imax這個詞彙了,即使沒有去電影院看過imax電影的朋友也在廣告上經常見到。
  • 這些拉丁文縮寫你分清了嗎?
    I.e.和e.g.是書面英語中常見的拉丁文縮寫,你知道它們的全拼和含義嗎?事實上,即使在以英語為母語的國家,i.e.和e.g.也是人們最經常弄混的一對縮寫。I.e.和e.g.傻傻分不清楚?沒關係,下面《紐約時報》暢銷書作家、「語法女王」蜜妮安福格蒂(Mignon Fogarty)就和同學們好好聊聊二者的區別。
  • 英語成語 beat the clock 的用法
    英語成語很多,今天我們一起來學習一個很有用的成語:beat the clock.Beat the clock: 這個成語的意思是「快速完成某事,尤其是在一個特定的時間之前」。 這個成語大多用於在一個時間節點前要快速完成一件事。
  • 《動物餐廳》冷知識有哪些 冷知識一覽
    導 讀 動物餐廳冷知識是玩家關注的焦點,但是小夥伴們知道冷知識有哪些嗎?冷知識的使用方法又是什麼呢?
  • 古埃及人發明的水鍾——The water clock
    Given their great antiquity, where and when they first existed is not known and perhaps unknowable.隨受水壺水面高度的變化,「護鍾神」就在圓筒刻線上指出時辰。這些刻線是不等長的,有些還是斜的,以便指示出冬季裡一天的時辰。
  • 我們都錯了 Wi-Fi的縮寫不是它
    一天和客戶閒聊,我隨口問了一句,Wi-Fi 是什麼的縮寫?客戶是個美國人,他愣了一下,說自己不清楚,但推測應該是wireless fidelity,和 hi-fi結構相同。我慚愧地低下了頭,作為設計師整天說hi-fi lo-fi prototyping,怎麼就沒想到是wireless fidelity呢。
  • 24個冷知識:幾乎用不到,但卻趣味十足
    24個幾乎用不到,但卻趣味十足的冷知識。十·SOS並不是單詞的縮寫,而是這三個字母的電碼最容易發出,並且最容易辨認。沒有評論的冷知識是沒有靈魂的,評論區更精彩~(本文由『守株不待兔』原創,未經允許請勿轉載!每天分享最冷、最新、最全面、最有趣的冷知識!喜歡記得關注一下哦~圖片素材均來源網絡如有侵權請聯繫刪除。)
  • 14個你可能不知道的有趣動物冷知識
    但是有一些有關動物的冷知識 Discovery 卻沒有告訴你,一起來看看。 有些動物知識我們可以歸為常識,好比說睡鼠冬眠時間長達6個月、翻車魚一次產卵3億顆、章魚智商很高、海豹除了吃魚也吃企鵝和海豹(自相殘殺就是了)、蚯蚓其實就是蠕蟲的一種等等... 如果你知道上面的知識,那可以說明你是個動物迷了。