現實主義詩人杜甫,總是一臉的憂愁。
然而,他卻寫下了世界上最開心的事——
劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
這是杜甫「生平第一首快詩」。
《聞官軍收河南河北》唐·杜甫劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在,漫捲詩書喜欲狂。白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
這首詩中不容易理解的詞語:
聞:聽說。 官軍:指唐朝軍隊。
劍外:劍門關以南,這裡指四川。
薊北:泛指唐代幽州、薊州一帶,今河北北部地區,是安史叛軍的根據地。
涕:眼淚。 卻看:回頭看。妻子:妻子和孩子。
愁何在:哪還有一點的憂傷?愁已無影無蹤。
漫捲:胡亂地捲起。
喜欲狂:高興得簡直要發狂。這句是說杜甫已經迫不及待地去整理行裝準備回家鄉去了。
放歌:放聲高歌。須:應當。縱酒:開懷痛飲。
青春:指明麗春天的景色。作伴:與妻兒一同。
巫峽:長江三峽之一,因穿過巫山得名。
便:就的意思。襄陽:今屬湖北。洛陽:今屬河南,古代城池。
詩人因為什麼事而喜極而泣呢?
我們先來了解一下詩詞裡的小故事,這首詩創作於安史之亂之後。
「安史之亂」始於公元755年,安祿山發動叛亂,攻佔洛陽、長安。唐朝大將郭子儀等率軍平叛。接著,安祿山的部將史思明也起兵反唐。直到763年,唐朝的軍隊才打敗叛軍,相繼收復河南河北。
七年安史之亂,杜甫顛沛流離,他聽到勝利的消息後,寫下了這首充滿歡樂之情的七言律詩。
這種大快人心的事,說出來是不過癮的,這麼豪放的感情就應該唱出來。
現代歌手周雲蓬演唱的《聞官軍收河南河北》。
你會聽到,杜甫壓抑不住的狂喜,跨越千年,在另一個詩人的歌聲裡復活。
如今,杜甫的詩歌已徵服全球!
BBC於4月7日推出一一杜甫:中國最偉大的詩人!
聲明:部分圖文選自《繪本中華故事·水墨古詩》