熱烈慶祝廣州菲羅門科學儀器有限公司獲得美國SBP中國區總代理

[譯文]

SBP申明

致經銷商：

為了推進SBP中國大陸區域的業務的高速穩定發展，提高SBP品牌競爭優勢，SBP總部決定作出以下戰略調整：

1，SBP所有在中國大陸區域的商標以及代理權全面授予給廣州菲羅門科學儀器有限公司。廣州菲羅門科學儀器有限公司將負責SBP在中國的品牌宣傳，渠道建設，產品銷售，客戶維護等商業活動。

2，所有廣州菲羅門科學儀器有限公司銷售或者分銷的產品均由SBP美國公司負責檢驗合格後才能出口中國大陸區域。售後維修等服務由SBP公司和廣州菲羅門科學儀器有限公司共同負責。

3，SBP中文網站：http://www.sbpbio.com 交由廣州菲羅門科學儀器有限公司負責運營。

4，此決定自2016年3月1日正式生效。

 

美國SELECT BIOPRODUCTS 公司

康寧生命科學部公司

Alex Chan

亞太及印度地區業務主管

2016年2月15日

版權與免責聲明：

① 凡本網註明"來源：儀器信息網"的所有作品，版權均屬於儀器信息網，未經本網授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用。已獲本網授權的作品，應在授權範圍內使用，並註明"來源：儀器信息網"。違者本網將追究相關法律責任。

② 本網凡註明"來源：xxx（非本網）"的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在於傳遞更多信息，並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責，且不承擔此類作品侵權行為的直接責任及連帶責任。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。

③ 如涉及作品內容、版權等問題，請在作品發表之日起兩周內與本網聯繫，否則視為默認儀器信息網有權轉載。