翡翠行業內有這麼一句話「海天一色，點點雪花，混沌初開，唯木那獨尊」，形容的就是木那翡翠。在中國，它早已受到內地藏家乃至大眾的極度追捧，但是有很多人還是不了解甚至不知道是什麼樣子的，所以今天就來給大家介紹一下。
木那種翡翠的概念指向是有些模糊的，需要細細辨析。木那種並不是傳統意義上翡翠種的概念的延伸，或者也可以認為與種的概念無關，只因此種翡翠源於緬甸一個名為「木那」的翡翠礦。
木那翡翠除了以鮮豔均勻、水頭透明清澈著稱以外，還有一種果凍般的膠感，它最為受人們追捧的特點就是常會含有較為明顯的點狀棉，這種點狀棉在質地清澈的木那翡翠中，猶如紛飛的雪花，頗具意境。
一般來說，棉絮是翡翠內部的雜質，但木那料內部的棉絮別具特色，雪花棉團團瑩白、或疏或密、錯落聚集，似寒冬紛紛揚揚的飛雪，漫空飛舞而又靜美無瑕，纖塵不染，綿綿柔柔。
每一團雪花棉都舞出了詩意的柔漫與閒暇，仿佛能聽到它輕輕滑落的聲音，卻又在白茫茫中領略到一絲寧靜。那一幅幅詩情畫意般的奇絕意境，任憑想像，早已暗合古詩：白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。
木那翡翠的顯著特徵是有 雪花棉，但有雪花棉的不一定是木那料，當然沒有雪花棉的也不能武斷地說它不是木那料。
現在市場很多自稱是「木那」的其實根本不是木那場口出的，木那場口每年的產量是很少的。但很多冠名木那料的種水色也十分出色，其品質之好，甚至超過原木那場口的，只是其出身不被市場熟悉，不得不說自己出自「木那」。久而久之，有類似特徵的翡翠都被歸入「木那」裡面。