暑期將至,對於身負學習重任的廣大學子來說,又該如何度過一個有「收穫」的美好假期呢?為此,有道精品課為大家精選推薦了4部英文原著電影,讓大家在重溫經典的同時,實現英語&情商的雙提高。
《美女與野獸》(2017)
大家耳熟能詳的《美女與野獸》講述了少女貝兒為解救父親而與受詛咒化為野獸的王子朝夕相處,最終用真愛戰勝魔法的故事。儘管故事大家已經爛熟於心,但其所表達的主旨和魅力始終讓觀眾無法抵抗。除了劇情,最吸引大家的就是Emma Watson那一口清晰、標準的英音,簡直可以成為我們學習英語的範本。因為劇情本身是我們所熟知的,加上臺詞本身的難度較小,所以這部電影十分適合大家學習英語。劇中的經典臺詞更是值得大家細細揣摩,口誦心惟。
經典臺詞:
1. Love can turn a man into a beast; also can let an ugly people become noble.
愛情,能把一個男人變成野獸;也可以讓一個醜陋的人變得高尚。
2. Think of the one thing that you've always wanted. See it in your mind' s eyes and feel it in your heart.
想想你夢寐以求的東西,用你的眼睛看,用你的心去感受。
《遇見你之前》
《遇見你之前》講述的是懵懂的小鎮女孩小露與下肢癱瘓的老闆威爾間纏綿悱惻的愛情輓歌。浪漫的愛情故事動人心弦,而且劇中的很多臺詞都可以變成我們的作文素材。
經典臺詞:
I have become a whole new person because of you.
因為你,我煥然一新。
Live boldly. Push yourself. Don't settle.
勇敢面對人生,突破自己,別輕言放棄。
《一條狗的使命》
以人與動物為主題的電影總是很容易引發共鳴,催人淚下。影片中小狗的配音獨白更是為電影加分不少。此片因為是以小狗貝利的視角講述故事的發展,所以狗狗的臺詞很多,但用詞卻不難,也容易聽懂,不失一部學習英語的有一部佳作。
經典臺詞:
1. Life is so mystery.
人生如謎。
2. Don't make a bitter face for the past, and don't worry about the future, just be here now. BE HERE NOW.
對過去的事不要一副苦瓜臉,對未來也不要愁眉苦臉,只要,活在當下,活 在 當 下。
《瘋狂動物城》
《瘋狂動物城》講述了在一個所有動物和平共處的動物城市,兔子朱迪通過自己努力奮鬥完成自己兒時的夢想,成為動物警察的故事。這是一部「正能量」電影,也是一部適合全年齡觀看的動畫片。作為動畫電影,《瘋狂動物城》劇情易懂、臺詞不難,劇情卻富有深意,一些臺詞更是引人深思,可作為英語學習的日常素材積累。
經典臺詞:
1. Life's a little bit messy. We all make mistakes.
生活中總會有不順心的時候,我們都會犯錯。
2. No matter what type of animal you are, change starts with you.
天性如何並不重要,重要的是你開始改變。
眾所周知,看英文原著電影對培養學習英語的興趣,了解外國人的語言文化特點,以及融入英語的語境氛圍都大有裨益。
此外,觀看優秀的英語原著電影,還能讓我們鞏固已知的單詞語法,積累好的英語素材,提高英語表述能力。同時,沉浸式的觀看,還能夠提高我們的聽力,不斷的配音模仿還能提高我們的口語水平。
有道精品課開始了一系列電影專題課,結合電影內容,帶領學員在享受原著之美的同時掌握英文知識,讓枯燥的英語學習生動豐富起來。