(2004年4月20日 水信息網)來自密西根州阿勒根的報導:卡拉馬祖河幾乎已經成為W. J. 拉伍生命的一部分。
這條河的一些延伸部分被認為是密西根州環境最美的水路。大量的植物和動物都依存於這片清澈奔流的水域。這裡還可以經常看到蒼鷺、天鵝、海龜、松雞、野雞、甚至還有鷹。
但這種情形也不總是這樣的。現年71歲的W. J. 拉伍還是個男孩時,河水是汙穢不潔的。一些位於卡拉馬祖河上遊及其周圍的造紙廠排出的汙物,使卡拉馬祖河水呈現出白棕色。儘管他不能確認孩童時代釣魚的地方確實會有這些汙染,但仍不敢吃自己捕捉的鱸魚、鯉魚和鮭魚。
20世紀60年代初期,他已長達成人,經常乘獨木舟旅行。那時,他和夥伴們有一個簡單的原則:「我們無論什麼時候都不會把我們的腳放進水裡。」
這條河現在乾淨多了,主要原因是在20世紀60年代末70年代初頒布了嚴格的聯邦指導方針。方針規定工業廢水要被處理後方可排出。儘管如此,還是沒有制定出對排放的汙染物所採取相對的管理手段。
1976年以來,健康署官員就已經警告不要食用從河裡捕捉的魚類。有毒的化學試劑已經持續排放將近半個世紀,並且仍在繼續汙染著河床及河岸。
聯邦政府表示:工廠對河水中超過10ppm的多氯化聯(二)苯,(簡稱PCB)是負有責任的,位于格勒斯博格附近的莫羅湖水壩正好處於卡拉馬祖河的東部,其排放出的汙染沉澱物一直流到密西根州湖位於索格塔克的入口處。
儘管問題從20世紀50年代就已得到了較好的認識,但現在美國環保署才著手開發一項清除計劃。
1953年10月5日,生活雜誌上刊登的一張關於大片死魚漂浮在從阿勒根湖流入阿勒根大壩的小溪上的照片被廣泛傳播。照片上標明「四英畝的鮭魚屍體漂浮在卡拉馬祖河上」。卡拉馬祖河環境問題引起了聯邦的注意。
造紙廠也為其向河裡傾倒大量的有機廢物而深受譴責。這些排出的汙物使富含氧氣的河流逐漸衰敗,並且這種情況正在威脅著其支流——多蒙特溪流裡被捕殺和即將死亡的鮭魚。
儘管直到20世紀60年代中期呼籲還無人理睬,但最終清理卡拉馬祖河的大聲疾呼還是帶來了一些成效。
阿勒根郡的歷史學家和地方官員約翰.波爾說:「在一些案例中,來自河裡和死魚的濃烈難聞的氣體,使附近的房屋裡的裝修塗料氣味都『難以匹敵』。」
拉伍是從阿勒根鎮區退休的工程顧問。他說,在20世紀50年代中期,他正服兩年的海軍兵役時,硫磺酸充斥著河水,其散發出的氣體使他父母在阿勒根郡的家牆壁的顏色從原來的白色變為了黃色。他還回憶起年輕時,看見全是泡沫的傾瀉物「約有一輛汽車那麼大面積」向下遊漂去,還有一些被汙染的羽毛流入了密西根湖。
阿勒根郡郡長麗莎·斯特菲爾德說:「過去,這條河就像一個垃圾傾銷地。」
在過去的二十年中,斯特菲爾德沿河周圍建造了一條木板路;並在河裡安置了噴泉,以此來美化這座城市的河邊地區。這裡已不再是長久居民以前頭腦中的形象了,它已煥然一新了。她說:「一生都生活在這裡的人們,現在大都四五十歲了。他們與這條散發著臭味並且被汙染的河一起成長,有時候他們仍還對以前的河流狀況記憶猶新。」
儘管他們的想法最終是會被改變,現年35歲並在阿勒根生活了八年的斯特菲爾德說,「但現在居民中仍有一部分只在這裡居住了十五或二十年人們認為這裡還只是一個城市商業的資產。」
多氯化聯(二)苯極大的威脅著河流沿岸的野生動物和居住在附近地區人們,人們仍反對州政府關於食用從卡拉馬祖城市下遊水域被捕獲的魚的建議。
拉伍有一個簡單的建議。他希望河流只要被清理後,魚類能回遊遷徙這就足夠了。「很高興能夠看到這條河重現它以往清澈如鏡的樣子,魚類可以來回嬉戲。」他說,「如果河水乾淨了,我想魚類以及其他生物都很願意再回到此處。」
編輯:全新麗