據越南及世界多家媒體報導,2018年5月3日,越南西貢港(Sài Gòn,又名胡志明市 Thành phố Hồ Chí Minh)查獲自非洲走私而來的3.3噸鯪鯉鱗片(pangolin scales,即穿山甲鱗片),這也是越南在一個星期內發生的第二起同類案件。
本次事件來自新永勝(Tân Vĩnh Thịnh)貿易有限公司從奈及利亞(Nigeria)進口的裝載腰果的貨櫃,海關和反走私警察局(C74)的檢查人員在其中發現了有的包裝袋中並非為所申報的腰果,而是鯪鯉鱗片。這些貨物是途徑越南西貢港,最終目的地是柬埔寨(Cambodia)。
上二圖:本次事件現場 來源 VIETNAMNET
就在4月27日,胡志明市海關在西貢泰來港(Cat Lai Port/Cảng Cát Lái)第2區的兩個來自非洲剛果(Congo)的木材貨櫃中查獲210只黃麻袋裝鯪鯉鱗片,總計3.8噸,價值300億越南盾(合136萬美元)。貨櫃所有權來自天福德(Thiên Phước Đức)貿易有限公司,這家公司註冊於平福省(Tỉnh Bình Phước)同帥市社(Thị xã Đồng Xoài)。
上二圖:2018年4月27日越南西貢泰來港利用木材走私鯪鯉事件的查獲現場
上圖:平福省在越南的位置 來源 維基百科 Wikipedia
由於所謂的鯪鯉(穿山甲)鱗片具有「藥用價值」一說,這個物種的生存始終受到盜獵等人類非法活動影響。目前,全世界的4種亞洲產鯪鯉和4種非洲產鯪鯉均列瀕危野生動植物種國際貿易公約 CITES附錄I,因此其國際貿易被予以禁止。
上圖:世界上的8種鯪鯉(穿山甲) 來源 AnimalAnswers
原創編譯