「他們的音樂是向內的,最老的那位歌者就像一尊雕塑,他用聲音跟我們的心靈溝通,讓你想像出很多畫面。」第一次在現場聽到呼麥的作曲家何訓田如此感嘆 來自圖瓦共和國的恆哈圖(Huun-Huur-Tu)可能是「2008上海世界音樂周」中最受矚目的一支樂隊。如今,他們籤約於北京戰馬時代。
恆哈圖90年代在美國
Map data ©2016 Google
圖瓦風光(rietje 攝)
1993年,一支由四人組成的圖瓦呼麥四重唱樂隊出現在美國人視線中。那一年,33歲的凱戈爾(Kaigal-ool Khovalyg)、31歲的薩亞和另兩位成員第一次離開他們的家鄉,帶著他們自己做的十多件古老樂器踏上走向世界的徵途。
可以想像當西方世界面對面聽到這種古老的聲音有多麼驚詫。美國搖滾史上的先鋒作曲家弗蘭克·扎帕(Frank Zappa)在自己生命的最後一年跟恆哈圖密切合作,電影音樂家Ry Cooder、黑人吉他手Johnny Watson以及印度西塔琴大師香卡(L. Shankar)等都與恆哈圖攜手,幾乎每一位音樂家都渴望在這神秘的聲音中發掘他們的靈感。
今天的恆哈圖樂隊跟1993年相比,陣容有了些改變。樂隊最初組建時的兩位樂手已經走上實驗先鋒的道路,凱戈爾和薩亞卻選擇堅守傳統,又重選了兩位同樣跟隨父輩學呼麥的年輕人入團。
呼麥,在英文中是喉嚨歌唱的意思。從廣義上講,是指所有圖瓦人的喉聲唱法風格,狹義上講,也可以描述喉聲唱法特性中的一個風格。演唱者通過軟顎、喉頭、嘴唇、舌頭與下顎的精妙配合,可以用一個人、一張嘴,在同一時刻發出高、中、低不同聲調的聲音。通過運用閉氣技巧,使氣息猛烈衝擊聲帶,形成低音聲部。在此基礎上,巧妙調節口腔共鳴,唱出透明清亮、帶有金屬聲的高音聲部。
恆哈圖創始成員 Sayan Bapa
用的樂器也很古怪,製作的材料有山羊皮、駱駝、耗牛、馬麝……
《Odugen Taiga》: Taiga在圖瓦語中是指山林覆蓋之地,這首歌是在描述一個獵人在歌頌Odugen Taiga這個神聖的地方。在這首歌中,恆哈圖展現了奇妙的聲音模仿技巧,出神入化地演繹出山林鳥獸、風吹雷鳴的動態聲響。
歌詞大意
歌詞大意