春節臨近
回家的腳步快了
記者今日在長沙南站乘高鐵發現
車站進站口多了兩臺智能口罩派發機
忘記攜帶口罩的旅客
可通過掃碼自助免費領取口罩後進站
極大方便了旅客出行
At South Changsha railway station, there are two automatic masks distribution machines at the entrance. If you forget to bring the masks, you can scan the QR code to get free masks and get into the station. It is more convenient for the travellers.
智能口罩派發機
外形類似普通飲料售賣機
記者看到
一名旅客拿出手機
對著口罩機屏幕上的二維碼掃一掃
點擊「免費領取口罩」
幾秒鐘後
口罩機出口就「吐」出
一個獨立包裝的一次性使用醫用口罩
「出門忘帶口罩了，也一時買不到，現在好了，免費領口罩，還很方便安全。」這名旅客拿到口罩後，馬上戴好進站。
記者了解到，為方便旅客安全通暢出行，京廣高鐵和滬昆高鐵湖南段沿線18個高鐵站近日設置了一批智能口罩派發機，每名旅客可一天免費領取兩個口罩。鐵路部門提醒旅客，智能口罩派發機主要為應急使用，建議旅客出門前隨身攜帶口罩，主動做好自身防疫措施。
A batch of automatic masks distribution machines have been set up at 18 high-speed railway stations across Hunan, where each passenger can receive two free masks a day.
今年春運期間，湖南鐵路部門繼續落實常態化疫情防控措施，在車站進出站口設置旅客測溫人員，車站各區域實行分時段消毒，每趟列車預留隔離座位、車廂各部位及時消毒通風，推行掃碼點餐等無接觸服務，請旅客確保佩戴口罩進站乘車。
During this year's Spring Festival, Hunan railway departments continued to implement normal epidemic prevention and control measures, please make sure you have to wear masks to enter the railway station.
湖南18大高鐵站
嶽陽東站、汨羅東站、長沙南站
株洲西站、衡山西站、衡陽東站
耒陽西站、郴州西站、醴陵東站
湘潭北站、韶山南站、婁底南站
邵陽北站、新化南站、漵浦南站
懷化南站、 芷江站 、新晃西站
轉發周知！