這些自相矛盾的圖形的設計者是Adrian Shaugnhnessy，一位來自倫敦的圖形設計師兼作家，他稱此作品為 「12 paradoxes of graphic design」（12個自相矛盾的圖形），對於一些年輕的圖形設計師也許會有一些啟示。每幅作品都表達著其自身的矛盾背後的信息。 Adrian Shaugnhnessy1989年創立了自己的設計公司。如今，他經營著ShaughnessyWorks，一家結合設計諮詢與評論的公司。
「甲方虐我千百遍，我待甲方如初戀，他日我若為甲方，虐遍天下設計院。」以此送給正掙扎在各種矛盾中的設計師們，共勉，祝你們心理健康，腸胃通暢。
01. There's no such thing as bad clients, only bad designers.
沒有不良的客戶，唯有糟糕的設計。
02. The best way to become a better graphic designer is to become a client.
成為一個更好的圖形設計師的最佳方式是——成為客戶。
03. If we want to educate our clients about design,
we must first educate ourself about our clients.
如果我們想要在什麼是設計這個問題上教育客戶，
那還是首先自己先學一學關於什麼叫做「客戶」。
04. If we want to make money as a graphic designer,
we must concentrate on the work not the money.
假如我們想以一名圖形設計師的身份賺錢，
那我們必須將集中力放在作品上，而不是錢上。
05. For graphic designers, possessing verbal skills is
as important as possessing good visual skills.
對圖形設計師來說，擁有好的視覺能力和擁有口頭表達能力同樣重要。
06. Most ideas fall, not because they are bad ideas,
but because they are badly presented.
大部分的想法都失敗了，這並不是因為它們是糟糕的想法，
只是因為它們被以糟糕的方式呈現了出去。
07. Desingers who use the argument——『i know best, because
i am a professional', are usually unprofessional desingers.
哪個設計師要是這麼吵架——「我知道最好的方法，因為我是專業的」，
那他一般就是名不專業的設計師。
8. We often imagine that all the good projects go to other people.
Not so, in fact, nearly all jobs starts off as neither good nor bad.
我們常常幻覺是不是好的項目都跑到別人手中了。
事實並非如此，事實上，所有的工作都是從不好不壞開始的。
09. The best way to self-promote is to avoid talking about yourself.
自我推廣的最佳方式就是避免談論自己。
10. A designers brain is capable of much more than making things look pretty.
一名設計師的大腦要停留在把事情弄得漂漂亮亮這個等級的更高層面上。
11. If we believe in nothing, then our clients will have no reason to believe in us.
如果我們對一切都毫無信心，那我們的客戶也就沒有理由相信我們。
12. Designers often imagine that they need to be embedded with
the clients, but there are advantages in being a outsider.
設計師常常以為他們需要與客戶深入契合，
但是往往做一個門外漢才更有優勢。
深圳市古蘭(GULAN)景觀設計有限公司
GULAN是一所致力於為客戶提供高效、全程化的城市規劃以及景觀設計服務的專業設計機構.我們倡導「理性藝術、創景生活」.熱愛生活，尊重自然，寓激情於藝術是GULAN團隊對於設計創新的認知所在.我們熱愛生活，從生活中不斷發現點滴的美麗，並把這些美麗融合進我們獨特的藝術視野.
微博：www.weibo.com/usagulan
古蘭官網：www.gulandscape.com