一名西班牙小哥自從去了德國後,發現了一系列震驚的現象。相信跟德國人有過接觸或者去過德國的朋友也會有些共鳴吧。
令人震驚的12個德國特色
1. Das Kennlernritual
初次見面的禮儀
「當他們互相介紹認識時,他們不會行親吻禮」,當你想以親吻問候他們時,他們是會和你握手滴!2. Die Liebe zum Fahrrad對自行車的熱愛
德國人會儘可能地騎著自行車出行,一位司機說:「我曾看到一位差不多懷孕8個月的準媽媽騎著自行車,後面還帶著另外一個孩子。」(厲害了!!!)
3. Der Umgang mit Müll垃圾處理在垃圾處理方面,德國人做得一如既往的完美。他們有著完善的處理垃圾系統,比如塑料瓶子押金,當然,這樣的垃圾分類方式也為大家節省了不少的花銷。
4. Die Rundfunkgebühren廣播費用德國人也正熱議著到底該不該收廣播費用,讓我們歪果仁也是百思不得其解。要想看電視或聽廣播那就必須付錢(德語君吐槽:儘管沒時間看電視,聽廣播,還是要付錢滴,我不服!)
5. Besuche zuhause拜訪尤其是在有很多編號的建築尋找一個時,簡直是問題多多。如果有人邀請你去她家,你可能需要圍著建築繞一圈,才找到你的朋友真正住在哪?
6. Paketzustellungen快遞派送
當你不在家時,快遞員會把快遞寄送到鄰居家,有時候還總挑你不在家的時候送快遞,叔叔,你是故意的吧!(德語君吐槽:收了一個快遞拖了一個月,快遞我是真不想要了,氣死本寶寶了)
7. Männliche Toilettengänge
男士如廁的方式
德國大多數男士是坐著小便的,可能是為了不把馬桶搞髒吧。
8. Was aufs Brötchen kommt麵包上有什麼?黃油和巧克力醬一起吃,你確定?沒開玩笑?還有那厚厚的一坨巧克力醬,你們都是認真的嗎?
9. Das Sonntagsdilemma周日尬境周日啥啥的能開個門不,啥也不能買,周日都不知道幹什麼了,除了佛系生活,養個老,還能造點什麼?好傷心呀!
10. Das Verhältnis zur Nacktheit
對待「裸」這件事
德國人對「裸」文化似乎情有獨鍾,德國的裸體海灘非常有名,他們可以一年四季都往那邊跑。
11. Plannungssicherheit有計劃的寶寶 一周的日程早就提前計劃好了,什麼隨性的撒潑都是童話。難道我們就不能過一過任性的生活嗎?12. Wärme und Kälte冷暖
夏季,沒有太陽的地方人煙稀少,充滿陽光的地方人潮湧動(我們總說:快來看呀,德國人又從草地裡長出來了)只要有一絲絲的太陽,德國小夥伴們就會跑出去感受生命的氣息。
綜上,相比其他國家,德國人在初識階段表現得會稍微高冷一些,這個要給大家打一下預防針。如果跟德國人進一步打交道,一定要有很強的時間觀念哦,他們做事情非常看重計劃性,行程非常嚴謹。最後要提醒大家的就是,去德國旅遊或者生活的小夥伴,周日到來之前一定要備好乾糧!因為周日大多數商店是關門的哦~
這樣的德國會讓我們又愛又恨,也正是因為不同,我們才見識到世界的五彩繽紛,才更加珍惜已擁有的一切。
編譯:@鉛筆頭和紙
聲明:本文系滬江德語原創編譯,素材參考自https://www.stern.de/neon/heimat/sprache-kultur/spanien--13-dinge--ueber-die-sich-spanier-in-deutschland-wundern-7956296.html。如需轉載,請註明出處,如有不妥之處,歡迎指正!
關鍵詞回復
入門|歐標|芝士堡
老中醫|小舌音|字母表
德國大學|免費|詞性
↓↓60種關於「啪啪啪」的德語表達!不忍直視……