看過咱昨天頭條的小夥伴都知道了，昨天的2015環球小姐頒獎現場，主持人大擺烏龍，把冠軍宣布錯啦！
「假冠軍」哥倫比亞小姐原本還在激動呢，這時候，主持人帶著一臉吃翔的表情走到了她身邊……
「呃……大家……我必須要道歉……那個……冠軍是菲律賓小姐……」
然後就出現了「真冠軍」菲律賓小姐蒙圈事件……
「皇冠就是借你戴戴」事件……
以及無辜躺槍的哥倫比亞小姐淚灑現場事件……
頒獎禮一結束，主持人就跑到後臺給菲律賓小姐負荊請罪來了。
請回復關鍵詞「環球小姐」看烏龍現場視頻
總之，國外媒體昨天鋪天蓋地都是這事兒。
不僅是無辜躺槍的哥倫比亞小姐的心理陰影面積成為了難解之謎，連原本可以名正言順領獎，現在卻要從別人頭上搶皇冠的的菲律賓小姐也染上了一絲婊氣……
那到底為啥會犯這種錯誤呢？
主持人在現場就承認，是我看錯了……為啥呢？因為……我把1st runner up（亞軍）看成了冠軍。
於是把卡片放到了大屏幕向大家證明，左上角寫的是季軍和亞軍，右下角寫著的才是冠軍。
1st runner up看成冠軍，外國人理解錯就算了，主持人你真的是Native Speaker嗎？
後來，更是有人爆料，說就在頒獎禮前的幾個小時，他看到主持人在拉斯維加斯的賭場又喝又賭。
這下說得通了。
原來不是英語不好，是醉了。