點擊上方「蒙特婁超級生活」可快捷關注
第一次收到喜帖
第一次在加拿大收到結婚請帖，因不懂規矩差點失禮人前，幸好主人家善意提醒.
一家五口合府出席
這是我第一次在加拿大收到結婚請帖，辦喜事的主人家是鄰居陳先生夫婦;他們是老華僑，來加接近30年，而美麗新娘子-陳家大女兒亦是「加國製造」的地道加拿大人。他們全家都友善可親，對我們這家新移民關懷備至。欣聞他們的千金出閣，我們真的為這對準嶽丈、嶽母高興，衷心祝賀。
喜帖上寫的全是英文，我拿著看了又看，好不容易才弄清楚當中的信息。為免錯過赴宴的大喜日子，我隨即將新人的婚期、時間、晚宴舉行地點，一一記在日曆上。一天之後，當我再次打開喜帖細心查看時，發現裡面還附有一張出席回條，並要求在指定日期前回覆。
屈指一算，我和先生、兒子，加上爸媽兩老，合共五個人，於是就在上寫著：「一家五口全部出席。」然後，喜孜孜地把回條送到鄰家去。當時，我還跟他們開玩笑說：「近水樓臺、搶先報名啊!」陳太太連聲說：「謝謝、太賞面了。」
只預留了兩個座位
過了兩天，陳太太跑過來，臉上擠出不太自然的笑容，跟我說：「很對不起!女兒的婚禮場地不大，所以我們只能預留兩個座位給你們夫婦二人，其餘的，真的很抱歉.」一時間，我的思想還轉不過來，對陳太太的話未能消化過來，即時回說：「不打緊，我們擠一擠就成了。老人、小孩吃的不多，大伙兒去湊湊熱鬧而已，吃不是問題。」
此刻，陳太太知道我尚未明白她的意思，所以把話說得更坦率：「這裡的婚宴座位都有規限，在西人的宴會廳舉行喜宴更是嚴謹，不能隨意在10人的桌子多加一、兩個位子，其實回條上已清楚寫了，"2"代表兩個座位。因此，很抱歉，只能請你和先生來坐席了。」準是我太大意，看漏了眼。
我趕緊緻歉：「陳太太，抱歉的該是我，幸好你坦誠相告，不然，我們不懂規矩、失禮人前。」噢，終於明白了!這跟以前在國內的情形大不相同，特別我身處的小城市，主人家請吃喜酒，賓客突然多來三、兩個也沒關係。
反正多放幾雙筷子和椅子而已，但在這邊請客赴宴，座位一早安排妥當。初到加國，需要學習的東西實在很多。看來，我要先將固有的觀念擱下，對中西習俗、文化差異逐一瞭解，慢慢融合適應。
點擊下方「閱讀原文」，申請加拿大特價籤證