德吧嘚 | 德國抖音熱搜榜

2021-02-24 小語種大世界

你快樂嗎?不快樂的話刷點抖音吧。

最近德國人,也陷入了對抖音的熱愛。街上都有人在拍短視頻,嚴謹的德國人玩的不亦樂乎。

德國地區的版本是國際版TikTok,國內用的抖音在這邊是下載不到的。兩個APP是相互獨立的,數據不互通。所以經常有善良的天使從國內版本搬運有意思的小視頻到國際版。

那麼,德國人的抖音裡都有什麼內容呢?今天就帶大家看幾個典型的「德國式」熱門話題。

首先第一個話題,#DunklesGeheimnis,典型的德國暗黑風。暗黑的背景貼紙,暗黑的背景音樂,暗黑的配文。每個德國人心裡都住著一個暗黑的靈魂。比如這位木偶人母親——

「媽媽,快看,這裡有個木偶」

「這個不好看」

「她怎麼看上去這麼顯老?」

「因為她是成年版木偶」

「可是一點都不出名」

「在我看來都差不多」

「那我還是不要了吧」

「不可以,她已經是你的了」

因為——

「她就是你媽媽我!!」

沒錯,堅持做自己!保持自己的觀點!

嚴謹好學的德國人非常喜歡在任何場合任何時間保持自己的觀點,也很善於表達自己的觀點,表達的方式也是直截了當,若雙方當成一致,握個手順便籤個合同。

尤其是當「槓精」出現的時候,也要堅持做自己,大聲且堅定的告訴他們——

Du musst mir das nicht sagen, ich weiß das selbst. 

「別管本仙女的事兒,我的事情我自己做主」

嚴謹的德國人還把另一個話題送上了熱搜,這個已經在熱搜榜上待了三天了。

Quarantänezeit ist die beste Zeit für eine Runde Wahrheit oder Pflicht! Wer ist dein geheimer TikTok-Crush? Wenn du nicht mit der Wahrheit rausrpcken willst, wickel deinen Kopf in Klopaper! Pack drei deiner liebsten TikToker in die Tags und finde heraus, ob sie sich der Challenge stellen. 

隔離期間,如果不進行一場辯論,就不能夠充實生活!於是德國TikToker針對「真相」和「義務」進行了一場辯論。如果,你不能決定自己的Pick,那麼就用衛生紙把頭包起來吧!(德國人自己也很愛吐槽「囤積廁紙」這件事情)。

除了辯論,德國人另一大興趣愛好,就是「Quiz」,於是關於Quiz的話題也光榮上榜了。

這個Quiz竟然還分低階-中階-高階的遊戲模式,我試過了,我一個都不認識,直接給大家上幾個,順便學點歐盟國情。萬一專八考了呢?(概率是那麼個0.000001%吧)

直接上高階—— 

Ljubljana ist die Hauptstadt und größte Stadt Sloweniens. Die Universitätsstadt ist für ihre Grünflächen bekannt, darunter der weitläufige Tivoli-Park. Die Ufer des Flusses Ljubljanica, der sich durch die Stadt windet und die Altstadt vom modernen Geschäftszentrum trennt, werden von Cafés mit Außenterrassen gesäumt. 

- WIKI

盧布爾雅那是斯洛維尼亞的首都和最大城市。大學城以其綠色空間而聞名,甚至包括廣闊的蒂沃利公園。盧布爾雅那河(Ljubljanica River)的河岸蜿蜒穿過城市,將老城區與現代商務中心分隔開來,兩旁都是帶有室外露臺的咖啡館。

Athen ist die Hauptstadt Griechenlands. Die Stadt bildete außerdem das Zentrum des antiken Griechenlands, das zu seiner Zeit eine einflussreiche Kultur und ein wichtiges Reich war. Architekturdenkmäler aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. prägen das Bild der Innenstadt. Dazu zählen die Akropolis, eine Stadtfestung auf einem Tempelberg, mit antiken Gebäuden wie dem Parthenon-Säulentempel. Das Akropolismuseum beherbergt ebenso wie das Archäologische Nationalmuseum Skulpturen, Vasen, Schmuck und andere Gegenstände aus dem Griechenland der Antike.

WIKI

雅典是希臘的首都。這座城市還是古希臘的中心,古希臘在當時是極有影響力的文化和重要的帝國。公元前5世紀的建築紀念碑,塑造城市中心的形象。其中包括雅典衛城(Acropolis),這座寺廟山上的城市要塞,以及諸如帕臺農神廟(Parthenon)柱廟等古代建築。像國家考古博物館一樣,雅典衛城博物館也收藏著來自古希臘的雕塑,花瓶,珠寶和其他物品。

最後十分不負責任的結論:

心在跳,愛在燒,我覺得還行~

相關焦點