速報2016-12-22 信息來源 / Facebook
二次機翻 / 薄蛍丶Mana
今天下午給大家發了個霍克二武的圖,其實來源是韓服官方的facebook,下面就看下他們發的圖,感謝Mana妹子的機翻!(先用識別軟體挖出韓語在二次機翻成中文實屬不易,大概意思明白差不多了,歡迎dalao們留言指錯)
大家好,這裡是魯迪斯凱(Rudysky,就是圖中這個圓臉男)的開發者通信,本次給大家帶來了霍克全新武器訊息。
想必先前大家都知道那麼點消息了,那麼請允許我佔用大家一點寶貴的時間,介紹一下關於霍克第二武器的消息。
魯迪斯凱(Me)搜索調查:開始!
讓我們一起去找開發部員來問問看吧~
(正在進行著激烈的討論)洛英傳原畫部的大家正在討論著工作。
原畫部門:
正如之前開發者通信中所述,本次的霍克二武是以開拓時代的浪人武士為原型製作的。第二武器有著與這一形象相對應的輕巧靈活的戰鬥風格,更加能夠體現出作為一名身經百戰的戰鬥老手作戰經驗豐富的特點。
原畫部:
在製作中,我們將東洋武士和西方槍手兩種截然不同的文化暗碼合而為一進行設計,個人而言,這是一次非常新穎而富有樂趣的挑戰。
原畫部:
泰德(teide)是霍克可以選擇使用的,以霰彈槍和長刀配合構成的新武器。可以靈活應對各種棘手的戰鬥環境。
原畫部:
洛奇英雄傳現有已經有非常多不同種類的刀劍,突破既有的裝備進行重新設計會浪費大量資源導致製作效率下滑,所以在經過權衡之後可能會共用魔刃的模型。
原畫部:
除了刀劍和散彈槍的外形設計方面讓人苦惱之外,如何兼顧「考證(究?)感」(猜測是指跟歷史上真實存在的兵器有聯繫)和「洛英本身的特色」並將其作為設計的交接點也十分困難。
魯迪斯凱:
最後有什麼想跟玩家朋友說的嗎?
原畫部:
投入熱情和精力準備的冬季更新第二彈 ,還煩請各位多多關注霍克的第二武器哦!
稍等一下,後面還有一丟丟~
魯迪斯凱:
12月22日起,霍克第二武器事前預約活動(事前預約就是類似手遊一樣,預約了之後在登錄遊戲時可以獲得獎勵),歡迎大家踴躍參加哦~
下周最後的開發者通信,將會為大家帶來霍克第二武器泰德的戰鬥動作相關的消息,在這裡給您跪安啦~
❀
BTW,圖裡給我們介紹霍克二武的圓臉男,其實我們很早之前就有見過他,如果現在項目還在的話,他應該是洛英VR項目開發隊隊長┑( ̄Д  ̄)┍。
(點下圖可以查看當時的視頻)
哦順帶一提這個視頻是愚人節時放出來的。
本文已獲得翻譯者授權
·這裡有三個洛英的逗比·
▼
ID:SeasonMacha長按左側二維碼關注