德國腦洞廣告:神奇的字母湯...好想吃...

2021-02-20 滬江德語

最近有同學在抱怨不想背單詞,咳咳咳,為了提醒大家背單詞的重要性,小編打算拿出珍藏多年的一則德語腦洞廣告:一家子在安靜的喝字母湯(Buchstabensuppe).... 然後畫風突變,拼單詞,懟啊!

一開始是倆熊孩子互懟:

1. die Kuh,複數die Kühe,除了有「奶牛」的意思外,有時候也用來辱罵讓自己生氣的女子,類似中文裡的「蠢婦」。

2. der Depp, -en 是「笨蛋、傻瓜」的意思,在德國南部、奧地利和瑞士等地區貶義彩色尤其濃厚。

3. die Zicke, -n 貶義詞,口語中有「笨蛋」的意思,也常用來特指「愚蠢的女子」。

4. der Idiot, -en 這個大家應該比較面熟了,就是「傻瓜、笨蛋」的意思嘛。

然後老爹生氣一拍桌,拼出了die Hure,-n(妓女),看大家一臉懵逼後,發現自己拼錯了(大概字母順序搞錯了)!於是尷尬的帶著皮皮蝦縮回舌頭,默默的改成了自己實際想拼的:die Ruhe(安靜,肅靜)。

噗~ 這腦洞,可以的!

論背單詞的重要性.... 

所謂字母湯(Buchstabensuppe)呢,其實就是一種麵條湯,不過麵條長度都在1cm左右,並且被做成字母A-Z的形狀,有時候也會有數字0-9。

據說字母湯1867年的時候就有了,1884年在德國出售。上面的這則廣告就是Maggi家的字母湯... 小編表示,有個在德國的孩子一直吐槽:為嘛食堂有段時間老做字母湯啊...


圖片來自網際網路

聲明:本文系滬江德語整理,圖片轉自網際網路,如有不妥之處,歡迎指正!

面試|詞性|聽力|招聘

文學史|小舌音|字母表

德國預科|大姨媽|德國大學

↓↓ 學德語?送你四款入門必備《德語字母歌》!

相關焦點

  • 汽車新廣告涉種族歧視?德國大眾被罵慘
    導語:近日,德國大眾在instagram社交平臺上發布了一段疑似具有種族主義色彩的快拍小視頻,這引來了網上各界人士的口誅筆伐,隨後,德國大眾刪除了該視頻,並於上周三對此次事件作出道歉。片刻後,在臨近新款高爾夫廣告的結尾處,可以看到一系列的字母,這些字母的明暗漸變並出現了暗示著種族主義的N字詞語(Neger)。視頻目前已被刪除。但是一位推特用戶保留了原視頻並分享到了他的推特上。
  • 玉林出現一隻神奇的蜘蛛,結網結出「英文字母」,原來是……
    (網絡圖片)這樣神奇的蜘蛛在現實生活中也存在正在無聊之時,她無意中發現路邊的草叢中竟然有幾排英文字母,形狀大多類似於字母M、W、N、I、V等,顏色是銀白色。當天的天氣晴好,這些英文字母在燦爛陽光的照耀下熠熠生輝,在草叢綠色的背景映襯之下,顯得十分搶眼。
  • 《爐石傳說》日本最新廣告曝光:這腦洞很爐石
    ,廣告延續11區(網友對日本代稱之一)廣告腦洞大過坑的畫風,一曝光就引起了熱議。從這個廣告來看,發行方看來是打算把《爐石傳說》作為卡牌遊戲的最大特點「不確定性」來作為賣點,正如廣告標題「一發逆轉」所言:你永遠不知道下一張牌會給你帶來怎樣逆轉,而玩家也從這其中獲得各種驚喜體驗。從其在微博曝光後的評論來說,圍觀群眾還是很買帳廣告的腦洞。
  • SpaceX到JJX||神奇的計劃
    字母O把字母B拉到他們一起!嘿!它們組成了一個神奇的大盒子:Box!「哇!我們是蒹葭園魔法盒!Box! 米醫生正在為晚會尋找魔法盒呢!」「變!」Fox!魔法盒裡變出來一位聰明的傢伙,蒹葭園小狐狸!太棒了,晚會正在尋找聰明的小動物!「How are you now? 你現在感覺怎麼樣?」字母B開心地問。
  • FIAT這支廣告,腦洞絕對不輸日本!
    但直到今天,在看過Fiat的這支創意廣告後,困擾我十多年的問題才終於被解開...  作為擁有百年歷史的經典汽車品牌FIAT雖然締造了許多完美型號但大多人對它的印象仍停留在老爺車上 為了轉變人們的看法FIAT決定從廣告入手在劇情中運用了老年人與青年人的對比最精彩的是,讓FIAT在藍色藥片的刺激下變身為更大、更強、更有力量的
  • 有人@你:圈子自製德國酸奶油,吃的就是範
    酸奶油 吃出你的Fell"圈子自製德國酸奶油 它是德國巴伐利亞州的一種特產!      酸奶油香濃可口,是德國各種冷熟菜餚的調味料、沾醬、湯品佐料、麵包或麵餅餡料,地位就像中菜的醬油,非常重要。德國酸奶油是國內超市裡看不到的。它是一種發酵奶油乳製品,一般在商店裡,它與酸奶渣擺在一起賣。
  • 論腦洞,沒有比日本廣告更大的了
    當吃瓜歪國人們覺得日本已經出現視頻都已經登峰造極了的時候,西日本鐵路公司日前發布的一個視頻短片又刷新了腦洞紀錄。這是一個關於兩個女高中生坐地鐵的故事。 西日本鐵路公司希望通過這樣一個短片,讓大家注意乘車禮儀,讓每個乘車的人都能舒心~雖然一開始的畫風叫人摸不著頭腦,不過這樣的公益廣告看起來也是趣味滿滿。
  • 安全帽宣導廣告模特兒穿太少 德國交通部被罵翻
    德國政府的安全帽宣導廣告引發爭議。
  • 有「神奇藥湯」能化掉碎玻璃?這種小伎倆還真有人信了
    用片狀冰糖冒充「玻璃」吞食下肚隨後喝下所謂的秘製藥湯稱該神奇藥湯不但可以化掉碎玻璃
  • 想要傳送一封簡訊給你 我好想好想你
    【叮咚——】放假在家讓小團團我先給你們高歌一曲《好想你》表達對你們的思念想要傳送一封簡訊給你
  • ——德國人的腦洞尤其大~
    德國網友其實德國人和很多國家的寶寶們一樣,家裡的WIFI名稱和密碼可能都是懶得改,看起來就是以下這樣比較正常的模式:然而,當德國人腦洞大開起來以後,可能也是比較難收住...1.(想上網?)自己買去!5.  你家狗在我家花園大便!
  • 紅豆紅棗湯的6大神奇功效
    赤豆紅棗湯顧名思義就是紅豆紅棗湯,這種湯不僅健胃開脾,而且最重要的是五穀雜糧有養生的功效,而且製作方法也很簡單,而且赤豆紅棗湯裡面有紅豆還有紅棗,讓人看著就有食慾,那麼赤豆紅棗湯如何喝出健康呢?將紅豆、紅棗用溫水洗淨備用;電飯鍋加水,燒開,之後改為低溫加熱,放入紅棗,紅豆,蓋上鍋蓋,燜燒至紅豆微微開裂,紅棗圓潤飽滿。出鍋前加入冰糖或者白砂糖即可。
  • 韓國美食-年糕湯(米片湯)
    韓國美食-米片湯(年糕湯) 2015-11-20 18:46韓國料理廚師部落 食材牛腩肉500克
  • 日本人的腦洞夠大,這個廣告不能只有我被萌倒!
    其實許多日本市民也非常喜歡羊駝,最近島國郵局就啟用了一隻羊駝拍攝廣告,我們就一起來看看吧。在這支廣告中,我們可以看見一隻叫做「パカまじめ」的白色羊駝。脖子上繫著郵件的羊駝郵差穿梭在大街小巷,而且還會遵守交通規則。通過パカまじめ的賣力表演,也使我們體會到了郵差們晝伏夜出的辛苦。
  • 日本廣告,總有那麼多令人意外的「貼心」小tips
    除了大口喝水製造虛假的飽腹感,或者偷偷迅速往嘴裡塞一塊小餅乾,腦洞最大的日本廣告人(泰國廣告人不服)覺得,至少還有13種方法,能幫你很「自然」地將這件事cover過去。👇  這,真的是世界上最奇怪的一套行事邏輯!
  • NASA看地球:26個英文字母在哪裡?
    美國國家航空航天局(NASA)地球觀察站裡,有一位工作人員偶然腦洞大開,從NASA多年拍攝的地球照片中,湊齊了26個英文字母。
  • 這奇異果廣告絕了!假的,外表都是假的
    文章來自:廣告洞察(微信號:mosage)在一個月黑風高的晚上,你突然看到前面有一家亮著燈的屋舍,當你推開門,你看到的是這樣的情形
  • 冷知識:希臘字母的地道發音原來是這樣
    在希臘這個字母這個問題上,似乎大家都是自學成才,無師自通。下面就讓我們通過兩個視頻,來了解一下希臘字母的「標準讀音」和希臘讀音吧。也許你看完這兩個視頻,對高冷的希臘字母會多一些親切感呢。在數學和物理課上,我們都經常會遇到希臘字母。相對於英文字母,希臘字母不僅書寫七彎八繞,很難寫工整,而且讀音也比較奇怪。雖說整個希臘字母表中,經常在數學和物理公式中出現的字母只佔一小半,可是畢竟幾乎天天都要寫上幾個。然而學校從未專門教過希臘字母的標準讀寫方式,這不能不說是一件有點讓人費解的事情。
  • ​原 創:|拒絕 「白色汙染」 可以吃的吸管了解一下,真的太太太神奇!
    消息一出來,評論區熱鬧翻了各種疑問,腦洞,以及槓精成分包括70%的大米和30%的木薯吃起來脆脆的,像鍋巴 為了治理塑料垃圾全世界各國腦洞大開的牛人早已經為環保行動打開了新世界的大門可以吃的勺子也一起了解一下
  • 第九面:番茄醬的崛起,統一湯達人羅宋湯麵
    大學時候,有一陣我特別喜歡喝方便麵湯,當時舍友只要吃泡麵就會叫我來喝湯。後來慢慢膩了那種濃重的調料味,甚至連方便麵都有點牴觸。