南非高校電視合唱大賽精彩分享(10)
聽完幾乎忘記了時間流逝
80、90後的流行樂迷,也許不會有太多Queen的擁躉存在,即便是那首「We are the champions」唱遍全球各種決賽場和冠軍頒獎典禮的每一個角落,你隨便抓一個年輕人來問,他多半也答不出這是誰的作品。
Queen樂隊,本身就是一個傳奇,而他們在上世紀7、80年代所創作的音樂,就算拿到幾十年後的今天來聽,也能被冠以「超現實主義」。英國,這個工業社會的發祥之地,同樣是傳統與現代思想碰撞最為激烈的一隅,表現在流行音樂文化方面,有怪誕的光怪陸離,同樣有奮力擺脫桎梏的茫然沉思,從Beatles(甲殼蟲樂隊)到Dire Straits(恐怖海峽樂隊),從David Bowie到Sting,在小蟲看來,他們的歌不單是用來聽的,更多是用來思考人生.
沒有跑題,今天要分享NMMU在南非高校電視合唱大賽(Varsity Sing)半決賽上演唱的這首歌:Bohemian Rhapsody(波西米亞狂想曲),正是改編自Queen的同名巔峰之作。歌詞講述的是一個噩夢般的故事,樂曲結構特殊,6分多鐘的時長當中沒有重複,由看上去支離破碎且風格各異的4個段落構成:序曲是人聲宣敘,講的是一個無知的少年殺了一個人,人生現實天翻地覆,接下來是他用歌聲向媽媽傾述自己不幸的際遇,中段的歌劇風演唱,表達的是對天庭審判的諷刺,然而他終被判下了地獄,在重金屬搖滾當中,他歇斯底裡地控訴,可一切都無力回天,末段回歸絕望的傾吐,他在悲傷中唱到「nothing really matters to me」,紅塵已破,樂音就此消寂.
曲中的主音歌手、也是曲作者Freddie Mercury,早在1991年已英年早逝.
現在,我們要聽的是NMMU演唱的合唱改編版,一首難度非常高的無伴奏作品,除去開頭結尾非洲風的自然聲音模仿,全曲完全按原曲的戲劇性發展進行,雖然中段的「重金屬」樂章歌者情緒與歌詞原意不太搭調,但末樂段連綿而精美的和聲,直如Freddie離世的告白,更如Queen經典的重生。
小蟲特別喜歡那種聽完一遍之後記不住旋律的歌,特別是那種讓你忘記了時間流逝的音樂,你壓根不會想著去點一下視頻看還剩下多長時間,而是當曲子悄然結束後,才突然醒悟過來,啊!6分多鐘已經過去了麼?
雖然只是一首流行改編,但小蟲認為這是Varsity Sing迄今為止最優秀的作品,歡迎各界拍磚。
下期將是本系列最後一集,在Maties、NMMU、Tuks和UJ這4支隊伍只有1支能最後唱出We are the champions,等著瞧!
以上內容轉自微信公眾號「小蟲合唱」,在此對小蟲老師表示感謝。
歡迎回到裡加!
裡加成為2017年完美的主辦城市的原因
2015年在馬格德堡,國際文化交流基金會主席岡特.鐵馳把歐洲合唱比賽的會旗莊嚴地傳遞到了下一個主辦城市裡加的副市長安德裡斯.阿梅裡克斯手裡。繼2014年成功舉辦世界合唱比賽後,拉脫維亞首都裡加將在2017年第二次成為世界合唱運動的中心,成為世界合唱大獎賽和第三屆歐洲合唱比賽的大舞臺。
拉脫維亞是歐洲歷史最悠久的國家之一,安德裡斯.阿梅裡克斯為他的祖國而感到自豪。在馬格德堡,他向全世界的合唱團承諾,會讓合唱團在裡加感受到這個國家的傳統文化,並為他們提供文化和國家之間交流的平臺。
在這裡,在視頻中你們可以了解為什麼裡加將是2017年完美主辦城市的原因:
諮詢與報名聯繫方式
國際文化交流基金會(德國)
亞洲中國事務部北京代表處
電話:010-63971775
傳真:010-63971776
電子郵箱:zhangxiaoyan@interkultur.com.cn
國際文化交流基金會(德國)
亞洲中國事務部廣州代表處
電話:020-83635878
傳真:020-81040503
電子郵箱:hoju@interkultur.com.cn