康乃馨革命四十五載:道路且長

2021-02-13 葡新報

☀ 【葡新報 Puxinbao-PT】關注葡新報微信公眾號！葡萄牙華人最接地氣、重服務的本地微信平臺！

【葡新報 記者 番茄燴穆】今日，Marcelo Rebelo de Sousa總統在講話中提到，歷史上康乃馨革命是一場具有重要意義的徵途，革命進程不算完美，如今也沒有真正畫上句號。然而毋庸置疑的是「一切所為都是值得的。」


本周四，葡萄牙總統在共和大會上表示：「1974年出生的人們無法以一種完美的視角看待四十五年前的這場革命，也無法如此周全地審視它，留給我們了一些沉思和反省以及疑惑。道路還長。」「我們懷有更多更好的希冀，我們也承認四二五革命是值得一行的，即使幾十年來我們為此付出了不少努力，一切都是值得的。」

Marcelo總統憶起四二五革命的高潮和低潮，最終國家走向民主化進程，強調「沒有人敢說，1974年前後出生的人們沒有經歷過一段動蕩的年代，度過國家起起伏伏的幾十年。」

「對於很多葡萄牙子女來說，自由與民主是相得益彰的。長達五個世紀的帝國殖民轉變為共同制，從根源講是史無前例的，兩者在政治、經濟和社會體制上都不一樣。」

葡萄牙總統強調，親身經歷了那場四二五革命的人們都更偏向民主制，獨裁是最不近人意的制度。「我們支持改革主義，固然這是大膽的做法，那種毫無根據、蠱惑人心的的塞巴斯蒂安主義時期是不會回歸了。」

新聞來源：

https://www.noticiasaominuto.com/pais/1241410/nao-vemos-estes-45-anos-como-obra-perfeita-e-acabada-longe-disso-?utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer&utm_content=geral

葡新國際傳媒原創 / 翻譯首發，轉載請註明出處！


親，喜歡本文章就打賞一下唄 ～

相關焦點

  • 最浪漫的革命:1974年葡萄牙「康乃馨革命」
    這可能是世界上最浪漫的政變，軍人們將康乃馨插在槍管上，或者別在胸前。政變得到葡萄牙人民的支持，人們也紛紛手持康乃馨。於是被稱為「康乃馨革命」。而「康乃馨革命」對我們中國也有些影響。因為新生的葡萄牙政府宣布放棄所有海外殖民地，還主動提出把澳門交還中國。這一下反倒搞的中國有些緊張，歷來都是宣傳說帝國主義如何如何壞，現在人家「良心發現」，實在是不知所措。於是周總理提出暫時維持澳門現狀。1976年，葡萄牙政府頒布的法律，就明確承認澳門是「葡萄牙管治下的中國領土」，這為1987年的《中葡聯合聲明》奠定了基礎。
  • 江億:高彈性電網是一場深入且深刻的革命
    9月26日，在杭州舉辦的能源網際網路形態下多元融合高彈性電網高端研討會上，中國工程院院士、清華大學建築節能研究中心主任江億對多元融合高彈性電網建設給予高度評價，認為這是一場深入且深刻的革命。現代電網和信息通信等先進技術為能源網際網路建設提供了條件和動能。
  • 藏了一年的塑料康乃馨VS新鮮康乃馨花束,這就是婚姻生活!
    就在媽媽我正這麼想時，這位不解風情的謎樣人物『適時』地鬆了一口氣的樣子說了：『今年終於沒有康乃馨了！』咦咦咦，是這樣子說的嗎？『那你好歹也把去年那朵藏在車箱裡的拿出來充充數！』我沒好氣道。誰知該位仁兄聽我這麼說，才一副一語驚醒夢中人的表情：『對！……可是那我還要去車箱裡挖出來！』
  • 2018教師節送康乃馨多少支及顏色含義
    3、教師節送什麼花給老師：康乃馨教師節送什麼花給老師：雖然說教師節送康乃馨已經 " 老掉牙 "，但仍然無損它在花中的地位。康乃馨的花語有熱情、魅力、真情、溫馨的祝福、熱愛著你、慈祥、不求代價、寬容、偉大，神聖，慰問，很是適合作為教師節禮物。不過，康乃馨有多種花色，主要有紅色康乃馨、粉色康乃馨，粉色康乃馨適合送給女老師，紅色康乃馨則男女皆宜。
  • 母親節將至,康乃馨、百合、玫瑰價格翻倍!
    隨著母親節的臨近，鮮花再次成為節日花卉市場的主角，記者走訪鮮花市場了解到，最近康乃馨的價格和銷量漲幅最大。
  • 綠色的康乃馨
    今年為啥備受歡迎--大河網
    3月8日，河南商報記者在走訪鄭州花卉市場時發現，今年「女神節」的主角有兩個：康乃馨和玫瑰。　　陳砦花卉大學路店商戶張建平說：「賣斷貨了，今年的銷量是去年的兩到三倍。」上午10：30左右，河南商報記者聽到她在電話裡婉拒客戶。「我剛才跟幾家商戶好說歹說讓人家給我一把花，人家都說現在沒貨了。」
  • 黃浦區婦聯「康乃馨普法苑」召開年度總結會
    點擊上方▲「黃浦女性」關注11月28日上午，黃浦區婦聯與黃浦區女律師聯誼會聯合召開了「康乃馨普法苑」年度總結會，對全年工作進行回顧總結、謀劃明年工作設想。全體「康乃馨普法苑」撰稿律師參加了會議，區婦聯副主席徐智敏、區女律師聯誼會會長金纓出席了會議，區女律師聯誼會副會長嶽雪飛律師主持了會議。嶽雪飛律師通報了今年區婦聯和區女律師聯誼會的權益維護法律服務項目推進情況。「康乃馨普法苑」組稿律師常怡蓉匯報了全年撰稿工作情況，總結不足之處。
  • 我校師生代表參加公祭革命先烈活動
    人民英雄永垂不朽我校師生代表參加公祭革命先烈活動      9月30日是全國烈士紀念日。當天上午，我市在陸城烈士陵園舉行公祭革命先烈活動，緬懷革命先烈的豐功偉績，繼承革命先烈的遺志，弘揚革命先烈無私的奉獻精神，進一步激勵全市幹部群眾以更加強烈的歷史使命感和時代責任感，奮力推進陸豐振興發展、建設幸福陸豐。  我校學生幹部代表在校團委老師的帶領下，早早到達目的地——烈士陵園。看著眼前立著的墓碑，與掛起的橫幅——青山埋忠骨，史冊載功勳，眾人心中萬千感慨。
  • 古巴革命前經濟繁榮,革命成功後,經濟卻瀕臨崩潰
    古巴革命成功後，其領導人切·格瓦拉仍熱衷於革命，為此，他把古巴當作「試驗田」，要求古巴人「徹底消除個人主義」，做「革命機器上的有覺悟的、幸福的齒輪」。因此，他強制人們進行無償勞動。此外，他還要求人們生活「純潔」， 凡留長頭髮、聽西洋樂、穿緊身褲、公開信仰基督教的人都被視作違反革命道德，一經發現就關進勞動營。切·格瓦拉曾掌管卡瓦尼亞堡監獄。據監獄的牧師回憶，被切·格瓦拉判處死刑的人中有很多是無辜的。
  • 違反《道路交通安全法》的具體處理辦法(上)
    公安機關交通管理部門及其交通警察依據事實和本法的有關規定對道路交通安全違法行為予以處罰。
  • 三八婦女節康乃馨身價翻2倍
    今天是三八婦女節流行送花的品種多為康乃馨、百合、玫瑰，可以送母親、上級、愛人、同事等。目前，康乃馨價格從春節前的0.5元—1元/枝漲至1.5元—3元/枝，漲幅接近200%。如果送一束20枝康乃馨，加上配花和包裝，價格在60—80元。雖然花價過高，但仍供不應求，花商大多提前備貨，等待大賣，估計今天花價仍有可能上漲。玫瑰一直受到人們的青睞，三八節來臨，玫瑰價格同樣「水漲船高」。紅玫瑰的售價最低為5元/枝，每枝比平時高出2元—3元，價格高過情人節，而香檳色、白色、粉色玫瑰售價為2元/枝，與平時價格差不多。
  • 小夥好心載同事下班,結果被索賠180萬:做好事也必須依法而為
    小夥好心載同事下班，結果被索賠180萬：做好事也必須依法而為活躍思維好心載同事下班回家，發生意外事故，被同事家屬索賠180萬元，結果，同事家屬的訴求被法院支持。據2021年1月3日有關媒體報導，浙江杭州市濱江法院已作出判決，好心載同事的小陳依法賠償同事家屬經濟損失134.5萬元。
  • 每周製作:做一張康乃馨立體卡送媽媽
    這個周末是母親節，送禮物的同時，做一張康乃馨立體卡送給她最合適不過了。這次屋主就為大家推薦一張佳能官網的最新模板「康乃馨 立體卡」。這次的卡片零件比較多，製作稍複雜，但看了教程你會發現整體結構原理很簡單。卡片打開後是一個康乃馨花球，360度無死角觀看哦！效果超讚！那麼就快快做起來吧！
  • 道艱且長二十載 甘將年華獻警營
    在路上時間花長了，報警人還不理解。現在不一樣，每個自然村莊都修通了水泥公路，縣公安局為警務室配發了爬坡性能好的警用汽車和摩託車，服務群眾的效能大大提高了。21年來，柳坪鄉的社會治安環境變得越來越好了，水泥公路變得越來越多和越來越寬了，居民家的經濟狀況也變得越來越富裕了，而王意華從當年的黑髮青年變成了現在的白髮老頭，人們對他的稱呼也由「小王」變成了「老王」。
  • 伊朗紀念伊斯蘭革命40周年,美伊總統直接懟上了!
    當地時間2月11日，伊朗慶祝伊斯蘭革命勝利40周年集會在該國首都德黑蘭舉行。
  • 伊朗伊斯蘭革命勝利後取得的成就 | 經濟領域
    農村扶貧可以肯定地說，「農村扶貧」一直是社會領域伊斯蘭革命的重要成就之一。在伊斯蘭革命勝利之前，廣大農村多為貧困地區。巴列維王朝統治時期伊朗的大多數農村都缺乏必要的福利設施，農村人民的生活條件非常艱苦。
  • 親手做一朵康乃馨,送給自己也送給媽媽
    康乃馨的製作，送給大家一份幸福安康🔽胡蘿蔔媽媽的自我介紹🔽哈嘍，大家好，我是胡蘿蔔媽媽，很高興大家都能喜歡我的手工，因為一個人帶娃的原因，對於大家的要求不能立刻馬上滿足，只能抽時間慢慢整理。很快就要到三八女王節了，整理一個簡單的康乃馨製作步驟，大家可以動手做起來，送自己，送母親，送朋友，都是非常有意義的一件事情。有時間的親們可以做一整束，用好看的包裝紙包裝，或者找個花瓶插起來，非常好看。首先，對於紙張的選擇我做一下非專業的簡單說明。現在有很多手工紙的品種，有卡紙，海綿紙，千紙鶴紙，皺紋紙，衍紙等等很多。做花藝手工，最好的選擇是皺紋紙，比較逼真。下面是幾張皺紋紙的效果。
  • 美國丟了「革命精神」
    當席捲全美國的反種族歧視浪潮進入到「推倒雕像」階段時，很容易讓人產生這樣的感覺：美國人是不是要掀起一場革命？人類社會進入現代政治文明以來，推倒歷史人物的雕像，往往是廣泛而深刻的社會運動的「標配」，以至於不推倒幾尊雕像，那就算不上在革命。眼下美國發生的這些事，平權運動高潮期的1968年都曾上演過。那是一個革命的年代。如今的美國沒有，也不可能發生革命。
  • 麵包車乘載20人慾上高速!
    經檢查，雲DPY266機動車，核載7人，實載20人，屬嚴重超員違法行為，經過民警詢問，該駕駛員與乘客同在一個村寨，又在一個工地工作，下班了，為圖方便，就擠著一個麵包車一起回去。雲DPY266駕駛人韓某，駕駛機動車乘載人數超過核定人數的百分之二十，違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第四十九條，根據《中華人民共和國道路交通安全法》第九十條規定，罰款200元，記6分。
  • 革命烈士公祭活動
    為了緬懷革命先烈，弘揚烈士精神。9月30日上午，我們班和二班全體同學代表學校去金城江公園革命烈士紀念碑前舉行2020年烈士公祭活動。