問大家一個問題,
現在在加拿大生活的華人裡,
有多少人在努力學習英語?
有多少人覺得就算不學英語,
也可以生活在加拿大?
再問大家一個問題,
你覺得你所在的加拿大城市,
華人群體龐大麼?
你知道北美最大的華人社區,
是哪幾個嗎?
第一個問題,大家問問自己就好了,
第二個問題,大家可以看看下面這張圖:
圖片來源:National Post
北美華人數量最龐大的城市是萬錦市(安省),
第二大龐大的城市是列治文市(BC省)。
在這兩個華人聚居的城市裡,
大家可以經常看到各種各樣的中文招牌。
圖片來源:National Post
從吃喝玩樂到生活服務,
基本可以覆蓋大家所有的需求。
圖片來源:National Post
在如此「和諧」的環境下,
有些來加拿大旅遊的中國人,
甚至覺得不會英語也可以出國了。
然而,在有些人的眼裡,
這樣的「和諧」,卻是加拿大的失敗。
最近,有一篇National Post的文章引發了不少爭議,其標題為:
探索BC省列治文市的「文化和諧」
——北美最亞洲化的城市
作者:Douglas Quan(疑似華裔)
在文章的引子部分,作者Douglas Quan問了一個問題:
當少數族裔變成大多數的時候,會發生什麼呢?
作者採訪了居住在列治文市的人,得到了下面這些描述:
「我們應該抵制這樣的引誘——把列治文市想成一個唐人街郊區。」
「列治文市議會曾鼓勵商業標識上要有至少50%的英文。」
「列治文市在加拿大,不是在中國。大家為什麼不站出來為白人『少數群體』爭取權利呢?」
「他們不會融合在一起的。多元文化主義的弊端就是,會讓那些不是特別渴望融入新文化的人,有了不這麼做的藉口。」
「他們應該要學會去說英語,不應該令當地人感到沮喪。」
然而,對於新移民來說,融入新的語言和文化,需要時間,甚至對於一些人來說,他們根本不知道如何成為加拿大的一部分...
「我認為政府應該要提供更多的信息,我想要成為加拿大的一部分,但是我不知道該怎麼做。」(一位移民2年的武漢人)
「我覺得對於那些英語不流利的人來說,生活在這裡很方便。我平常也會讀讀書,看看報紙,以此來學英語。但是,也有很多人在學中文呀!」(一位移民10年的北京人。)
「當他們感到熟悉,他們就會走進你的店裡,就是這麼簡單。」(一位在高端商店內提供中文服務的華人經理。)
但是,有一位在列治文市生活的亞美文化研究者試著解釋道:
---我是廣告---
---我是廣告---
我有在懷疑,列治文市所經歷的文化危機,
其真正的導火索是不是 飆升的房價 ?
其真正的替罪羊是不是 中國人的錢 ?
以上這些討論,都是站在事實基礎上作出的理性討論。而真正令華人憤怒的是,加拿大人民黨的領袖Maxime Bernier(魁北克人),針對這篇文章,在10月20日發了一條帶有明顯 「歧視華裔」 味道的推特:
這就是那些不學英語,自我隔離,
缺少交流和文化融合,造成社區緊張的移民們。
大量移民,過多的多樣性和極端的多元文化主義,
導致加拿大分裂成了一個個小部落。
政治學術語:Balkanisation 巴爾幹化,
指的是一個國家或政區分裂成多個互相敵對的國家或政區的過程。
看到這樣明顯是在責難華裔的評論,有一位華裔網友@Xiaoming Guo站了出來:
有多少魁北克人想要學英語?
這些人自我抱團,
把加拿大分裂成了上加拿大和下加拿大。
華人在加拿大組成聯邦之前就住在BC省了,
華人勞工在建最危險的CPR鐵路時,
犧牲了4000人!
(*上加拿大使用的是英國法律於制度,下加拿大使用的是法國民事法與制度)
有網友回懟他說華人和魁北克人不一樣!@Xiaoming Guo進一步解釋道:
加拿大華人不是想要一樣的地位。
你們去多倫多看看吧!
大部分華人餐館都有英文。
@nationalpost放出的兩張圖片,
是兩家藥材店,平時很少有非華裔去買東西,
這是市場現象!
兩張藥材店圖片 來源:National Post
他認為這是媒體放出的錯誤圖片,
對讀者造成了錯誤的引導。
接著,又有華人網友@Yiran Chen出來澄清:
許多華人都在努力學習英語,
加拿大有許多各行各業的專業工作,
華人的英語能力已經足夠用來交流了。
網友@James Y也針對華人英語能力問題作出了回應:
也許他們的英語確實不夠好,
但是這不能代表他們一點都不學英語,
至少他們在工作,他們不是麻煩製造者,
他們也從來沒有建立過禁區!
並且,他們的第二代全都會說英語,
有在努力融入西方文化。
然而,就是這樣的有力論點,仍然遭來網友們的無力反駁:
但是,你不認為Bernier說的有點道理麼?
加拿大是不是有會被巴爾幹化的威脅?
華人網友@Xiaoming Guo 立即對這條反問作出了回應:
我承認。
這就是為什麼我會反對,
杜魯多的 極端多元文化主義。
但是,我也不想要變成 種族歧視的受害者!
不得不給這位華人網友點讚,
說話有理有據,切中要害!
這起爭論也算是提醒各位華人,
在努力工作生活的同時,
別忘了文化自信,語言自信,
而最最最不能忘了的是,
加拿大應該是一個,
絕對不容許種族歧視的國家!
本文參考:
https://nationalpost.com/feature/richmond-b-c-in-search-of-cultural-harmony-in-north-americas-most-asian-city
https://twitter.com/MaximeBernier/status/1053703986358902784
本文為加國無憂專稿,版權受《中華人民共和國著作權法》、CanadianCopyright Act等法律法規保護,未經允許禁止轉載或抄襲。如發現任何個人或組織違反相關法規,必追究其責任。