愛爾蘭的很多家庭都希望預算中能大幅提高對24周-36個月大的兒童提供的每周20歐元的兒童保育補貼以及接下來的早期醫療和教育補助。
因此，上周公布的預算中提到的「可負擔育兒計劃」，對許多人來說將是一種安慰，儘管這可能尚未對許多家庭產生重大影響。
然而，這個預計從明年開始的計劃將意味著7500名兒童首次有資格申請補助，還有40000名兒童的補貼將會得到改善，稅前年收入達100000歐元的家庭也將受益於該補貼。
目前，只有淨收入不超過22700歐元的家庭可以獲得每個孩子每個星期220歐的全額補助。然而，現在這個標準要提高14%或增加3300歐元至26000歐。
這意味著更多的人將有資格獲得高額補貼，也就是6-12月的孩子每個小時有5.38歐的補貼，1-5歲每小時4-5歐，適齡兒童每小時3.96歐。
如果一個單親家庭的年度淨收入只有26000歐，一個兩歲的孩子每周需要40小時的照顧，這樣的單親家庭的補貼將會從每周148歐漲至每周175歐，或者每月700歐。
補貼隨著收入的增加而減少。例如，一個家庭總收入為34500歐的話，有兩個孩子分別是1歲和2歲半，每周需要25個小時照顧孩子，那這個家庭將會獲得每周220歐的補助，比之前增長了33歐。
目前來看，如果你的淨收入超過47000歐，你只會享有每周20歐的普通補助，除非你的孩子數量上達到了補貼標準。
然而，從2019年開始，這個標準將增加至60000歐元，也就是意味著獲益者將增加7500人。
如果一個四口之家在總收入64000歐（淨收入47500歐），目前，他們僅能獲得每周52歐的補助，在新預算下，他們的每周補助將增至128歐，所以每月，這個家庭能省304歐。
如果家庭年收入87000歐（淨收入53000歐），有兩個孩子，分別2歲（每周40小時照顧孩子）和5歲（每周17小時照顧孩子），這個家庭現在只能獲得每周20歐的補貼。然而，從明年開始，他們的每周補貼將增至93歐，每月省下近300歐。
即使是年收入超過100000歐的「高收入」的家庭，補助也會大幅上升。例如家庭年收入102000歐，三個孩子，分別為兩歲、五歲和七歲，養老金交了10%，稅後的淨收入為60000歐。他們每周的補貼會從20歐漲到92歐，每個月省近300歐。
此次最近的計劃是在備受期待的全面可支付兒童保育計劃（ACS）出臺之前，該計劃原定於2017年9月推出。但現在這個計劃要等到2019年底，目前該啟動計劃正在最後敲定之中。
此次計劃將以「單一、精簡和更人性化的方案」取代現有的兒童保育計劃，並將包括學齡前和學齡兒童。
來源：irishtimes
翻譯：鄭煦晨
編輯：Evelyn W.