知名臺灣美女新聞手語主播:王曉書 — 帶你遊臺灣(上)

2021-02-15 手譯

王曉書 

★  曾出版個人成長曆程《我看見聲音》書籍

★  臺灣《公視聽聽看》、《公視手語新聞》手語節目主持人

★  全世界和平大使唯一臺灣地區代表

★  第38屆臺灣金鐘獎文教資訊節目主持人獎

★  第47屆臺灣金鐘獎綜合節目主持人獎

王曉書,是臺灣家喻戶曉的電視手語節目主持人,聽障模特、作家。相信大陸好多聾人朋友對她並不陌生,才貌兼備,秀外慧中,那標誌性的笑容總是帶給我們滿滿的陽光、自信,無限正能量。

今天,手譯經過授權,重新整理了由王曉書美女從百忙中拍攝這段用臺灣手語給大家分享的寶島臺灣旅遊的景點和特色,想學臺灣手語的朋友們有福咯,敬請觀看下面小視頻,大家一起學習哈……

臺灣手語字幕翻譯:

大家好,我是王曉書,手語名字「書」。

隨著兩岸文化、經濟交流愈加緊密,帶動兩岸聾人文化交流也逐漸熱絡起來,通過幾次大型國際聾文化交流活動,認識了不少大陸聽障朋友。感謝王海的邀請,讓我有機會能夠在「豐儉惠」這個平臺,使用臺灣手語來聊聊寶島的一些美食、景點,希望可以拉近你我的距離,若看不懂的請直接看中文字幕。

現在我們就跟著寶島作家——王曉書一起來感受一下臺灣本土風情……

日月潭是臺灣島上最大的天然淡水湖泊。一年四季皆風景迷人,四周群山環抱,滿眼翠綠。想起去年九月曾漫步在杭州西湖邊,波光粼粼的湖面和日月潭何其相似。身臨其境,瞬間遠離塵世的紛擾。它也是一個旺桃花聖地喔,單身狗們心動沒?脫單之旅期待你……趕快來。

水社壩堰堤公園 碧藍的水面連接著雲霧朦朧的天空,帶給人一望無際的遼闊視野,心情感到愉悅。沿著岸邊的木棧道漫步而行,將日月潭的美景一覽無遺,最適合情人們手牽手說情話了。它還有另外一個名字:情人橋和婚紗橋,每天都吸引著很多新人來此拍攝婚紗照,如果鏡頭裡無意中拍到一對對新人甜蜜的時刻也是很浪漫的作品喔。歡迎喜愛攝影的你,來這裡盡情捕捉日月潭美麗的風光,只是要小心,別陶醉到一不小心掉下湖裡喔!

阿里山,是的,你們都非常熟悉。以神木,櫻花,雲海,日出四大奇景而享譽全球。另外,你看過阿里山清晨的第一道曙光麼?日出最美的其實是太陽升起前雲海的變化,山裡很冷,記得多穿點衣服,可別流著鼻涕看日出,被抓拍到就囧了。為了能更完整的看到日出過程,請不要做懶貓,早點起床哦。

臺灣原住民喜愛歌舞,素材皆源自於自身生活,自由奔放,無拘無束。當夜色降臨阿里山,篝火升起時,聾人朋友們一起抬抬手,跺跺腳,扭扭腰,我們聽不見,可我們的四肢協調能力絕對沒問題,請盡情參與熱情奔放的歌舞。阿里山的夜晚更是看星星的好去處, 躺在草地上,仰望星空,唱起兒歌:一閃一閃亮晶晶,滿天都是小星星……瞬間回到童年。

 

相關焦點

  • 知名臺灣美女新聞手語主播:王曉書 — 帶你遊臺灣(中)
    王曉書 ★  曾出版個人成長曆程《我看見聲音》書籍★  臺灣《公視聽聽看》、《公視手語新聞》手語節目主持人★  全世界和平大使唯一臺灣地區代表★  第38屆臺灣金鐘獎文教資訊節目主持人獎★  第47屆臺灣金鐘獎綜合節目主持人獎王曉書,是臺灣家喻戶曉的電視手語節目主持人,聽障模特、作家。
  • 知名臺灣美女新聞手語主播:王曉書 — 帶你遊臺灣(下)
    王曉書 ★  曾出版個人成長曆程《我看見聲音》書籍★  臺灣《公視聽聽看》、《公視手語新聞》手語節目主持人★  全世界和平大使唯一臺灣地區代表★  第38屆臺灣金鐘獎文教資訊節目主持人獎★  第47屆臺灣金鐘獎綜合節目主持人獎王曉書,是臺灣家喻戶曉的電視手語節目主持人,聽障模特、作家。
  • 一本正經地胡播新聞,這位臺灣女主播要火!
    被錄音機召喚的女主播
  • 臺灣美女主播下榻酒店,大讚「城堡之側就是仙境」
    《魅力城市》攝製組一行繼參觀、拍攝了太湖灣管委會、嬉戲谷、孝道園之後,於華燈初上之時來到了嬉戲谷維景國際大酒店,探秘大名鼎鼎的「太湖三白」。
  • 【世界無限大】陪您遊臺灣啦~
    如果您還沒關注我,請點擊圖片上面【哈爾濱電視臺娛樂頻道】就可以關注我!特別提示:本次出遊搭乘的是「全世界十大安全航空公司之一」的臺灣長榮航空呦~播出時間:周一至周六 20:58,7:20、11:50、17:15
  • 【臺灣房氏】房業涵 華視主播
    重要提醒:如需發表聯誼動態、新聞、供求等信息請到房氏網論壇!
  • 美女主播帶你逛出浪漫新意
    你只知道春天是日本的賞櫻季,所以帶著萬分期待來了,卻迷失在烏泱泱的人群裡?你只知道櫻花是大片粉紅的姿態,究竟能分出多少品種,有各自有何特點?眼看又是一年一度的櫻花季,如何在人山人海之中殺出重圍?或者乾脆舒心地坐著看我們遠程直播滿城緋紅的春色!
  • 粉絲狂歡節之N1臺灣精品館——帶您玩轉最美臺灣!
    寶島名茶,怡情養性高山茶、紅茶、老茶等臺灣名茶,邀你品一杯清香的好茶,嘆一世自然的極品!地道美食,味覺盛宴冰淇淋、果凍、麻花卷等特色美食,讓你回味唇齒之香,戀上幸福的味道!美容生活,魅力人生臺灣面膜、魔法圍巾、積木玩具等帶你發現生活的樂趣,享受美麗的人生!
  • 臺灣這位「夭夭主播」,直播時卡卡卡得太逗了!
    這兩天呢,有位臺灣的新聞主持讓大夥都「逃之夭夭」了,噓,別問。
  • 她是央視新聞女主播,卻在屏幕上22年不說話!
    央視有這樣一位女主播,她在節目中從來都是一言不發,只是默默的打著手勢,為特殊人群提供新聞信息。她就是央視手語主播周曄。儘管周曄已經54歲了,但她還像年輕人一樣風風火火,精緻的五官配上幹練的短髮、瘦高的個子,與人們頭腦中對新聞主播的印象完全吻合。除了手語主播這個身份,54歲的周曄還是東城區特殊教育學校的校長。她覺得這才是她的主要工作,「那個純屬兼職,是副業,沒想到弄這麼大的一個動靜。」
  • 那些年打火機、檳榔盒的臺灣美女圖們
    在對女體概念還很懵懂的年代,小朋友都是怎麼認是美女們的咧?在檳榔姐妹花正夯的那些年, 6、7年級生大約還在念小學、中學的時候,大概都曾經看過一種「用火去燒」,表面貼紙上「穿著比基尼的洋鈕美女就會脫光」的神奇打火機!
  • 天佑臺灣 BoBo臺灣主播直播間報平安 兩岸網友集體祈福
    6日臺灣發生6.7級地震 受災現場救援工作正在積極展開BoBo網友紛紛留言詢問臺灣主播安全情況。小編也經過多方打探,聯繫到多位臺灣主播,確認他們的安危。 身在臺南的主播瀨瀨(直播間:http://www.bobo.com/607165)距離震中很近,最為牽動Bo友的心。地震發生時,瀨瀨正準備睡覺,突然房間先上下搖動,然後左右搖晃,瀨瀨回憶說:「整個人根本站不住,完全被拋出去,架子上的東西紛紛掉落,架子後來也倒了下來。」
  • 樂遊天下:2014遇見溫暖的臺灣 自由行實用攻略
    小編最新整理了2014最全自由行攻略,非常實用。一、為什麼選擇臺灣做為旅行目的地?  剛開始開放的旅行團裡,老年人很多,去臺灣可能更多是為了圓一個夢。  到後來,正值小清新盛行,作為發源地之一的臺灣,自然更加受到年輕一代的追捧。
  • 臺灣「最美裡長候選人」曝光!超越「10大美女議員」
    11月21日訊 據臺灣「東森新聞雲」報導,越靠近24日的「九合一」選舉,政治議題也跟著多了起來,臺灣網紅蔡阿嘎近日更是針對票選出「10大美女議員候選人」,引起網友熱議。陳可蒂也在臉書PO文表示,她是新人參政,「新人新氣象,換人做做看」,想把秀景裡從中和走出來做創新,「裡長格局除了裡內服務到位是基本,當然裡外的資源也必須帶進來」,想為自己的家園盡一份心力
  • 互動 | 主播,新聞呢?
    知名BBC主播大出包,呆坐鏡頭前整整4分鐘之久。難道這就是所謂的「沉默是金」?還是…播報新聞的新潮流? 21日晚,BBC晚間新聞節目如約開始,資深主持人愛德華茲(Huw Edwards)正準備播報。下面請看:突發新聞!
  • 【你的跨年福利】唯美臺灣,人文之旅,美文邀你一起來!
    2015年12月31日到1月5日,江蘇新聞廣播邀您跨年遊臺灣。即日起,我們邀請六大明星主播汪玲、美文、林杉、曉東、言亮、鐵坤擔任網絡導遊,以他們的獨特視角,為您一一介紹本次精品臺灣之旅的亮點。青山擁碧水,明潭抱綠珠。昨天,我們領略了寶島臺灣的自然風光。今天,由我帶您盡攬這裡的人文風情。
  • 還有6天,臺灣美女DJ帶你嗨爆臺北夜蒲派對!
    臺式酒吧給你個體會臺北夜生活機會隆重介紹臺灣著名DJ:格鬥美少女RivaDJ-容筱希綽號:Riva生日:09/25身高:176cm體重:54kg個人特點:高挑、腿長、外形氣質甜美特殊專長:跆拳道(黑帶三段),已在教課
  • 臺灣美女主播向夜店DJ發消息「請你喝豆漿」遭起訴,判刑1個月!
    網紅陳女士據臺媒5月23日報導,臺中市陳女士與張女士是好朋友,兩人一個在臺灣擁有「火辣性感夜店DJ」之美譽,還有一個是美女主播,兩人都是臺灣小有名氣的網紅,此前常常到夜店聚會,互稱閨蜜。「我要打你。」這樣的消息讓陳女士感到了強烈的威脅,心生恐懼,很長一段時間寢食難安,最終向法院起訴了張女士。
  • 暴走預告 | 春嬌志明沒能領略的臺灣之美,帶你遊遍!
    臺灣的學府有著獨特的建築風格,很多大學都值得遊客一去哦! 東海大學 是臺灣第一所私立大學,素有「臺灣最美大學」美譽。最知名的景點,莫過於坐落於明媚陽光下的嫩綠草坪的路易斯教堂,另外還有養牛場,可以供應學生新鮮的牛奶。
  • 把臺灣國旗印在中國地圖上,新加坡這電視臺厲害了!
    據臺灣「三立新聞」3月15日報導,新加坡第8頻道日前的「我的導遊是明星」(My Star Guide)節目預告片中,出現將臺當局的「青天白日滿地紅旗」覆蓋在中國地圖上的背景畫面。新加坡旅遊節目錯誤將臺當局旗幟蓋在中國地圖上報導稱,新加坡第8頻道節目「我的導遊是明星」是綜藝節目,明星導遊會帶觀眾吃遍全球各地美食,不論是知名高檔餐廳,還是路邊小吃攤,都有機會在此節目中曝光。