中秋快樂!
Happy Mid-Autumn Festival!
祝你和你的家人中秋快樂!
Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival!
願你的生活就像這十五的月亮一樣,圓圓滿滿。
Wish you a perfect life just like the roundest moon on Mid-Autumn Day.
皓月閃爍,星光閃耀,中秋佳節,美滿快樂!
A bright moon and stars twinkle and shine. Wish you a merry Mid-Autumn Day and a happy life.
但願人長久,千裡共嬋娟。
Wish us a long life to share the beauty of this graceful moonlight, even thousands miles apart.
無論天南海北,不論相聚與離別,有份祝福永遠掛在我心中,祝你一切圓滿美好!
No matter where you are from, regardless whether we gather or leave, all those blessings are forever linked in my mind. I wish you success and only things beautiful!
月到是秋分外明,又是一年團圓日,祝你節日愉快,身體安康!
The roundest moon can be seen in the autumn. It is time for reunions. I wish you a happy Mid-Autumn Day and a wonderful life.
中秋節快樂,萬事如意,心想事成!
Happy Mid-Autumn Day! Wish that you go well and have a successful and bright future.