中國流行「翻白眼」,印度卻是「拋媚眼」 |觀察

2021-03-03 獨家

當下中國,「翻白眼」成了一種時髦。教你如何翻白眼的視頻刷爆網絡;淘寶網上,印有翻白眼的男女T恤成了搶手貨;翻白眼的表情包在微信圈裡滿天飛……事緣在北京的全國人大和政協兩會的一場記者會,一藍衣女對正向受訪嘉賓提問的紅衣女翻白眼,漂亮的眼睛會說話。

「翻白眼專業教程」


3月13日上午,人民大會堂「部長通道」上,國資委主任肖亞慶接受媒體訪問。一名穿紅外套的女記者發問將近一分鐘,其實只是一句話的問題,即「對海外資產推出哪些監管機制」,她竟然擴展長至百字,語調抑揚頓挫,情感充沛,如同朗誦表演。通常記者自報家門並不會說出自己的職位,但該女記者介紹自己是美國「全美電視臺執行臺長張慧君」。

正在直播的中央電視臺攝像鏡頭下,張慧君旁邊穿藍色外套的內地記者梁相宜表情不斷,多次「翻白眼」,一副不滿和鄙視的眼神溢於言表。「藍衣記者翻白眼」的視頻一時間火爆社交平臺。隨後,紅衣和藍衣記者被網民人肉搜索,牽扯出一連串會內會外的故事,特別是張慧君複雜的關係網和歷年的作為。更有網傳她倆被取消這次兩會的採訪資格,藍衣女記者更遭所僱傭媒體的解職。


「翻白眼」就這般成了話題。翻白眼,即眼球翻轉,全露眼白。人在閉上眼睛後,在人放鬆、睡覺、昏厥、死亡等時候,瞳孔向上而露出眼白。翻白眼原本是瀕死時的現象,也被視為鄙視、輕蔑、驚訝、不屑、厭惡、不滿等表情,一切盡在翻白眼中。當有人對你表示厭惡時,也可以作出主動性的翻白眼動作。當言語無法表達時,眼神會說話。白眼的力量是巨大的,一對白眼說的話,賽過千言萬語,勝過鴻篇巨著。


記得早年讀《西遊記》,書裡有「三藏坐在上面,好便似雷驚的孩子,雨淋的蝦蟆;只是呆呆掙掙,翻白眼兒打仰」的描述。最近,坊間流傳一套「翻白眼眼保健操」的視頻,「左翻翻,右翻翻,上翻翻,下翻翻」。


在走紅網絡的這一視頻中,示範練習的女孩,雙眼不停地左右上下轉動,乍一看像是翻白眼,網友戲稱為「翻白眼專業教程」。這套「新型健眼操」是由中國校園健康行動公益項目等多家機構聯手製作的,據說眼睛保健效果不錯。


願我們身邊,多一些拋媚眼


正當中國這邊流行「翻白眼」,在印度那邊卻是「拋媚眼」紅遍全國。中國「翻白眼」流行的前兩天,印度女孩普利亞在一段視頻中眨眼的表情紅遍網絡,身為演員的她,長年默默無聞,頓時一夜躥紅成為印度「國民戀人」。印度電影《一段不尋常的愛》將於夏天上映,該影片的一部預告片在網絡上發布。片中,她對一名男生眨眼而拋媚眼的鏡頭,成為近期印度網際網路上最熱門話題之一。人們叫她「媚眼女王」。半年前,普利亞在社交媒體上的粉絲僅一千餘人,現在飈升至五百萬人。普利亞說:「當今人們總是透過社交網絡方式溝通,缺少面對面的交流,而我做出這個表情,正是人們希望看到更直觀的交流方式。」

那麼,究竟如何判斷女神拋來的,是媚眼而不是白眼呢。可以這麼說,拋媚眼的時間比翻白眼的時間稍短;拋媚眼只需眨一下眼睛,翻白眼要眼睛向上看;拋媚眼能吸引人而散發魅力,翻白眼卻恰恰相反。但願我們身邊,多一些拋媚眼而少一些翻白眼。

(圖片來源於網絡)

本文由作者授權零傳媒《獨家》微信賬號發佈

如需轉載請聯繫小編

獨家新聞

獨家觀點

等你來掃!

相關焦點

  • 護髮霜產地標示「中國馬尼拉省」 菲律賓中國商人被要求驅逐出境
    菲律賓首都馬尼拉(Manila)有四間店鋪因將一款護髮霜的製造商地址標示為「中國馬尼拉省」,周四(20日)遭市長莫雷諾(Isko Moreno)
  • 人妻洞房夜驚見「3cm奈米雞」超崩潰
    浪漫蜜月之旅卻讓人慾哭無淚!一名27歲女子抱怨,另一半提倡婚前守貞,婚後才願意發生關係。沒想到在洞房之夜,她赫然發現老公竟是「奈米雞」,讓她瞬間超崩潰,深深覺得自己受到欺騙,難以接受眼前殘酷的事實。 原PO在國外知名論壇「reddit」上表示,自己和老公交往6個月期間,男方沒有宗教信仰,卻時常以「作法老派」為理由,拒絕發生婚前性行為,堅持到婚後才願意和她上床,而她當時也選擇願意尊重。
  • 天貓強勢攻港 「雙十一」帶你「買買買」
    儘管「雙十一」尚未在「購物天堂」香港成為一個流行節日,但在內地和臺灣等地早已蔚為風潮。去年的「雙十一」活動中,僅天貓一家當日就錄得912億元人民幣交易額,相當於香港3個月的零售總值。 中文網際網路數據研究資訊中心的數據顯示,香港早在2014年的「雙十一」就已經名列中國境外消費國家或地區的首位。
  • [開方講堂]探索「一帶一路」的神秘大地——俄羅斯
    「俄羅斯是一個謎中之謎。」(Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.)前英國首相邱吉爾(Winston Churchill)曾如是說。俄羅斯雖然是世界上幅員最為遼闊的國家,但是踏足這片神秘國土的旅人依然不多。它曾被譽為「金磚四國」,但自金融風暴和被西方制裁以後,俄羅斯市場不再被投資者看好。
  • 【港熱話】中移動推「藍底白花」利是封,原來係…
    有網民轉發中國移動香港今年推出的利是封照片,斥「新年流流死人藍襯白花,大吉你個利是」,結果掀起風波。有網民笑言「做帛金用」;亦有人認為幾靚呀。但有網民也上載實物照,指利是封實為紫色,建議樓主「係時候換手機」。
  • 百年牛排老店Peter Luger 紐約時報名家竟評「零分」
    (記者王若馨/攝影)威爾斯在近期前往彼得盧格後,在「紐約時報」上發表了一篇言詞犀利的負面文章,而且破天荒地給予該家久享盛名的著名牛排館零評分。但是在最近一次前往用餐卻讓他大失所望,他用「平淡無奇」形容店內提供的馬鈴薯、「太乾且幾乎呈現粉狀」,而最著名的牛排也讓他覺得「大失所望」。此外威爾斯對於餐館的服務以及酒單也十分不滿,稱餐館的服務「陳舊、非人性化」;他指出餐館管理者讓顧客到吧檯點酒類,回到餐桌點食物,讓他不得不支付兩次帳單與小費,而即使餐館後廚仍在工作,在2時30分之後店內便拒絕提供午餐菜單上的食物。
  • 日本A片市場產值萎縮 AV女優「狂被操」卻成血汗勞工
    ▲AV產值下滑,但人數和片量卻增加,AV女優成了血汗勞工。2008年當時AV產值高達5000億日幣,女優人數約5000人,但到了2014年產值萎縮到4000億日幣,女優人數卻增加到8000人,顯示了日本AV產業的產值逐年下降,AV女優成了血汗勞工。 根據《日刊SPA!》
  • 香港「連登仔」確診入住亞博館「方艙醫院」,狂贊真香!
    因應疫情,由香港亞洲國際博覽館一號館改建的「方艙醫院」8月1日正式啟用。據悉,該「方艙醫院」主要收治18歲至60歲的新冠肺炎確診患者,可容納500張病床。當天,亞博館「方艙醫院」收治了首批新冠肺炎確診病患,其中就「混進」了一名「連登仔」。
  • 臺商情報│臺灣七年級生 勇闖深圳「戰場」
    賽格創客中心企劃總監曾怡菁(左),是該中心首位臺灣主管;右為深圳臺資小綠草公司銷售總監穆鴻霖
  • 「限塑」十週年,香港給內地上了一課
    然而,接下來發生的事情有些不盡如人意,「限塑令」不但沒有起到效果,塑膠袋的使用量反而暴增。僅快遞業一項,據國家郵政局發佈的《中國快遞領域綠色包裝發展現狀及趨勢報告》顯示,內地快遞業共消耗塑膠袋約82.68億個。2016年,這個數字暴增至147億個。
  • 評論|民進黨的萬靈丹叫「撒錢」?
    與此同時,經濟部長沈榮津宣布,近期國際油價雖然波動,但臺電有八百億元「電價穩定基金」,政府將透過基金運作將電價調漲機會壓到「幾乎沒有」。 遇到問題,就「撒錢」解決,似已成了民進黨執政的慣用模式。空氣汙染治不了,就撒錢讓民眾免費乘車;電力供應左支右絀,就撒錢抑低電價來平息民怨。這樣的東補西貼術,真是執政的理想手段嗎?又果真以臺灣前途為慮嗎?
  • 「熱狗」招募少年軍悄悄冚旗
    有關廣告在「熱狗」網站掛出逾50天後,於前日悄然撤下。消息透露,由於招募計劃公佈後一直乏人問津,「熱狗」唯有提前收檔。有意購買「軍餉券」的市民向本報記者指出,他曾向「熱狗」查詢招募進展,但對方卻稱,在購買每張2,500元的「軍餉券」後,即使「無法開班」,所繳款項將難以退回。他質疑「熱狗」此舉形同「坤水」(騙錢)。
  • 澳門又爆「新賭神」?「馬拉王子」賭場贏錢,人人派2000!
    該名姓王的大胖子,在網上簡單搜尋一下,就發現他的綽號多不勝數,除被指為「馬拉王子」外,更有「賭神」、「至尊賭佛」、「大馬奇才」等等,但當中還有一稱呼「大老千」。2008年開經營不同業務,包括連鎖咖啡室、網絡保險行銷等,至2011年創辦投資公司,指稱集團旗下經營地產、車行、珠寶等業務,地點遍及中國、臺灣、印尼、韓國、越南等最少18個國家,指透過公司業務,可助投資者賺錢圓夢。
  • 亞裔母女被問侵犯性問題 最終遭辱罵「滾回中國!」
    灣區ABC 7電視臺報道,該名母親出於安全考慮,只願以「特蕾莎」(Theresa)自稱。她說自己和家人都積極參加教會活動,也一直遵照「愛鄰居」之言行動。因此第一次見到該名女子,女子自我介紹時,她還友善地說「很高興認識你」。
  • 老外大推「臺灣便條紙」香香的 網全歪樓「還能許願+清腸」:送他兩疊回國用!
    一位網友就在社團「爆廢公社」PO出一張照片,果然歪國仁就是好傻好天真...「我國外的朋友問我為什麼臺灣的便條紙要用橡皮筋捆起來,而且聞起來香香的,我該告訴他什麼呢?」此樓一開從此歪!這篇貼文意外戳中網友笑點,其他網友笑翻表示:「便條紙還附許願功能」、「可以燒一燒加水喝,有清腸功能」、「跟他說這是錢,以後絕對用得到」、「要不要帶兩疊回國用」、「如果用紅筆寫...就有趣了!」
  • 全臺灣都在問的「臺灣黑熊真的站起來了嗎?」
    「蹲久了腳也是會酸的」「插著口袋 望著遠方 想著今晚吃什麼」「正在問隔壁的獅子幾點下班」「根本是工讀生,有沒有幫他投勞健保啊?」「工讀業務之一配合拍照 吸引遊客‧‧‧」「只好請熊本熊來國際交流了」此事也傳到高雄市長陳菊的耳中,她稍早特地在臉書專頁分享這則貼文,並PO文澄清,「高雄的熊是真的熊,不是工讀生」,同時使用主題標籤表示,「不要再相信沒有根據的說法‬」、「請一定要來壽山動物園親眼見證‬」、「高雄不允許不安全的打工即使會得奧斯卡獎‬
  • 中央研究院歷史語言研究所「民族、族群與社群的研究反思」學術研討會
    【所慶活動系列】「民族、族群與社群的研究反思」學術研討會主 持 人:王明珂 教授(本所所長、本院院士)
  • 【M巾咁用】「軍訓專用」賣斷市 網民:男生都有「大姨丈」?
    內地不少高等院校近日正開展新生軍訓,連帶不少校園超市出售的「軍訓專用」衞生巾遭受熱捧,更吸引大量男生前往購買導致衞生巾賣斷市。這些衞生巾墊買來卻不是為「唔方便嗰幾日」,而是用來當成鞋墊,讓男女生均能舒緩軍訓後的腳部不適情況。軍訓是內地大部份大專院校新生的必修課程,惟與正式軍人訓練不同,內容主要集中在隊列步操與體能鍛煉,以及醫療救護等。
  • 【觀點】楊立勇:也來談談「黨團之爭」,「caucus」到底是什麼?
    事緣不久前,溫哥華《大華商報》發表了一篇署名為馬尚的題為《「Asian Caucus」就是「亞裔黨團」嗎?》的文章,質疑溫哥華政論時評權威丁果先生去年年底提出BC省各主要政黨應當仿效建立「亞裔黨團」的主張。丁先生立馬用一篇《[丁果觀點]甘當「政治花瓶」?攻擊亞裔黨團概念是愚蠢之舉!》反擊。馬尚名副其實,馬上以牙還牙,回敬一篇《省選時刻,觸動族裔神經才是愚蠢之舉!》。