【新朋友】點擊標題下方藍色字體關注
【老朋友】點擊右上角轉發或分享本文
【微信號】點擊公眾帳號搜索Hanyuxueyuan
你還是單身嗎?想要戀愛嗎?想要在這個春天到來之前結束單身嗎?通過一個簡單的測試來看一下你的戀愛細胞還有多少吧~趕快對症下藥脫單吧~~
연애세포 테스트
戀愛細胞測試
해당되는 항목의 갯수를 세어주세요.
請數一下以下情況與你相符的有多少個。
1. 집에 혼자있는 시간이 편하다.
1. 一個人在家的時間更舒服。
2. 혼자 밥을 먹고, 혼자 술을 먹는 일이 외롭지 않다.
2. 一個人吃飯,一個人喝酒,並不覺得孤單。
3. 꾸미고 차려입기 보다는 내가 편한 옷차림이 좋다.
3. 喜歡穿自己覺得舒適的衣服,而不是精心打扮著裝。
4. 매일 같은 일상이 반복된다. (ex: 학교 or 회사 - 집 -회사 - 집)
4. 每天重複同樣的生活。(例如:學校or公司-家-公司-家)
5. 친구의 소개팅 제안을 거절한 적이 있다.
5. 曾經拒絕過朋友介紹對象的提議。
6. 이성과의 연락이 3일 이상 지속되면 귀찮아진다.
6. 和異性的聯繫超過3天以上就會覺得煩。
7. 일이 바빠 시간도, 여유도 없다.
7. 工作很忙,沒有時間,沒有空閒。
8. 만나던 친구들, 매일 가던 카페 등 익숙한 것이 좋다.
8. 見面的朋友,每天都去的咖啡廳等,喜歡這些熟悉的東西。
9. 요즘 따라 거울을 보면 내가 매력 없게 느껴진다.
9. 特別是最近看鏡子的話會覺得自己沒有魅力。
10. 약속을 거절하고 혼자 시간을 보내는 일이 자주 있다.
10. 拒絕過別人的約會,經常獨自一人度過。
0~3개: 연애세포 생존!
0~3個:戀愛細胞生存!
연애하고픈 의지도 있고, 새로운 것에 대한 두려움도 없는 너! 혼자 있는 것도 좋지만, 다른 사람과의 만남도 즐거워하지. 불금의 클럽, 친구들과의 술자리, 낯선 곳으로의 여행! 모두 너에게는 연애의 기회가 될 수 있다~
你有想要戀愛的想法,不畏懼新事物!雖然獨自的生活也很好,但是也很享受和他人的見面,火熱周五的酒吧,和朋友們的酒席,去陌生地方的旅行!這些都可能會成為你戀愛的機會~
4~6개: 연애세포 동면!
4~6個:戀愛細胞冬眠!
연애하고픈 의지는 있지만 시작이 두려운 너, 연애세포를 재우는 것도, 깨우는 것도 너의 몫이야! 지금처럼은 안돼. 귀찮더라도 더 많은 사람들을 만나고, 집 밖에서의 시간을 보내는 것이 좋아. 친구에게 소개팅을 해달라고 하거나, 주위에 괜찮은 이성과 부담없이 밥을 먹거나 술을 먹자고 하는 것도 좋아!
你雖然想要戀愛,但是卻害怕開始,補充戀愛細胞,喚醒戀愛細胞都是你的事情!不能像現在這樣,即使厭煩,也要和更多的人見面,在外面消遣時光也不錯。讓朋友幫你介紹對象,或者和周圍不錯的異性簡單地吃頓飯喝喝酒,這樣也不錯哦!
7~10개: 연애세포 사망(괜...찮니? 도대체 어떻게 살고 있는 거야...)
7~10個:戀愛細胞希望:(沒...關係嗎?你到底是怎麼生活的...)
연애하고 싶은 의지도, 노력도 없고, 연애=귀찮은 '일'이 되어버린 너. 소개팅을 하면 뭐해, 귀찮아하는 네 모습에 네 옆에 있던 이성도 다 떠나는 걸. 소개팅, 연애를 전제로 한 이성과의 만남보다는 친구들과의 술자리, 밥먹기 등 비교적 편한 만남을 먼저 시작해봐. 같은 취미를 가진 사람, 같은 일에 종사하는 사람과의 편한 만남이 연애로 발전할 수도 있어!
你不想戀愛,也不去努力,對你而言戀愛等於很煩的「事情」,去相親幹嘛,你不耐煩的樣子,在你旁邊的異性應該都會離去。從和朋友們的酒席、吃飯等相對舒服的見面開始吧,而不是和異性之間專屬的相親、戀愛這種見面。和興趣相同的人、從事同樣工作的人之間舒服的見面可以發展為戀愛!
微信公眾帳號推薦
教你打扮教你穿 微信號 - chuanyidaban123教你化妝、教你護膚、教你穿衣、教你打扮用什麼?如何選擇?有什麼功效?如何護膚?最新韓國化妝品資訊.《韓妝潮流速遞》分享最時尚的爆款產品。
更多韓語學習方面第一手資訊,敬請關注小編微信號,關注方法如下↓↓↓↓↓
===================================
請同學們閱讀後,轉發到朋友圈進行分享。
新浪微博:韓語學院
騰訊微博:韓語學院
官方微信:Hanyuxueyuan
官方網站:www.yuxueyuan.com
微信簡介:@韓語學院 是提供韓語學習方面的微信平臺,發布的一切關於韓語和韓國方面資訊(新聞、八卦、娛樂、生活、美食),一切內容均和韓語有關。如果你想了解更多韓語學習內容,請關注本微信號:Hanyuxueyuan
===================================