最近LPL春季賽開打後，有人歡喜有人愁，IG二連勝可以過個好年，EDG四代全勝同樣歡呼雀躍，甚至連LPL解說管澤元也賺了個盆滿缽滿，因為前五局賽事預測全敗，所以管澤元毒奶的名聲又漲了幾分。不過其他LPL解說就沒那麼幸運了，最近網上針對英雄名稱是否應該叫英文名展開爭吵，而且局勢愈演愈烈了。
起初是因為MF與女槍的叫法引發了爭議，按照中國人說話的邏輯，「女槍」是兩個字，那發音就是兩個字的發音，而MF雖然只是兩個字母，但發音卻是四個字的發音，從程序上來說，喊MF明顯比女槍要繁瑣一些。於是有人便好奇了，為什麼解說非得喊MF而不是女槍，難道是英文名顯得高端大氣上檔次，中文名就沒牌面嗎？
因為有了深層次的矛盾，這個問題很快就被放大，有人開始糾錯，NOC、EZ各種叫法都被抓了出來，他們誓要問個明白，LPL解說是不是在裝X？其實這件事也很簡單，那些故意抓住MF女槍不放的人，要麼是LOL新玩家，要麼就是陰陽怪氣帶節奏的噴子了。
Aggro電競最初接觸LOL時都叫這遊戲「擼啊擼」，基本不叫英文名，看比賽時也曾疑惑解說為什麼放著女槍不叫非要喊MF。可私下裡玩遊戲都叫女槍，看比賽就是叫MF早已習慣，但近幾年部分新玩家湧入，看了比賽後有這樣的感受想來也很正常。
有時候，英文名會比中文名簡單許多，相當於一個簡稱，就像青鋼影，有叫腿女也有叫本名的人，伊澤瑞爾就不如EZ順耳。而像魔騰與NOC、MF與女槍這種反向簡化的例子，大概是為了方便區分，不會與類似英雄相撞。但說白了不過是一個稱呼而已，不管叫什麼能聽懂就行，這種眾口難調的事情，誰也說不清。
因為解說已經習慣了這種叫法，部分小夥伴只能順應接受，聽習慣也就適應，終究只是個代名詞而已。