縱覽國際社會正在發生的新鮮事,聚焦海外廣泛關注的流行視頻。今天我們來看看世界各國人民如何發揮聰明才智,苦中作樂,共抗疫情。
點擊下方視頻查看本期內容。
民眾隔離在家模仿世界名畫
In this quarantine art challenge, creativity begins at home
歹徒戴口罩入室搶劫 結果被屋主反殺
Home invasion victim kills masked robber in self-defense
各地店家花式送餐 有人甚至訓練狗送貨
Dogs are being used to help with curbside pickups
男子居家攀爬珠穆朗瑪峰 上下樓梯8853米
Man climbs Qomolangma from his own home
Selfie
英文釋義:A photograph that you take of yourself, usually with a mobile phone.
中文釋義:自拍照;自拍
I guess I always look weird in a selfie.
我想我總是在自拍的時候看起來很怪。
Teenagers love taking selfies.
青少年們熱愛自拍。
Bandit
英文釋義:A thief with a weapon, especially one belonging to a group that attacks people travelling through the countryside.
中文釋義:強盜,土匪;惡棍
The bandit robbed the old man and took his granddaughter away.
強盜搶劫了這名老人並將他的孫女擄走。
Contraption
英文釋義:An awkward or old-fashioned looking device or machine.
中文釋義:奇妙的裝置
This strange looking contraption was made by her dad.
這個看起來很奇怪的裝置是她爸爸製作的。
Coop up
英文釋義:To keep someone or something in a closed space.
中文釋義:把…關起來;禁閉
The animal has been cooped up in the bedroom all day.
這個動物被關在了臥室裡面一整天。
點擊海報觀看更多往期內容↓↓↓