語音版 | 詢問客人的飲食禁忌 - Ask about dietary restrictions

2021-03-01 HOTELENGLISH

除了詢問客人的飲食喜好,我們也需要了解客人的飲食禁忌,尤其有些熟客,我們甚至需要記下他們的喜好和禁忌,William一家外出就餐,以下是他們和服務員之間的對話.

William: Excuse me, may I have the menu please?

Waiter: Here is the menu, sir. By the way, do you and your family have any dietary restrictions?

William: Yes, I do not eat pork.

Eason: Daddy, I like eating pizza and chicken, you know it, Daddy.

William: Great, but you also need some vegetables, they are nutritious!

Eason: Ok, I will take your advice.

Kitty: How about pizza and chicken legs, plus a Scalded Broccoli tonight?

Eason: Great! Thank you, mom!

Waiter: What would you like to drink, cofee or tea?

William: Tea, please.

Waiter: What would you like for dessert?

William: We stay away from sugar.

Waiter: OK. If you need any help, please let me know.

William: 你好,可以給我一份菜單嗎?

Waiter: 這是菜單,先生。順便問一下,您和家人有沒有什麼飲食禁忌呢?

William: 有的,我不吃豬肉。

Eason: 爸爸,我要吃披薩和雞肉,你知道我喜歡的。

William: 好的,但是你也需要吃些蔬菜,很有營養。

Eason: 好吧,我聽你的。

Kitty: 今晚,我們就點披薩,雞腿肉和一份白灼西蘭花如何?

Eason: 太好了!謝謝媽媽。

Waiter: 喝些什麼呢?咖啡還是茶?

William: 茶,謝謝!

Waiter: 您需要什麼甜點呢?

William: 我們不吃甜點了。

Waiter: 好的。如果您在用餐時有什麼問題,請告訴我。

相關焦點

  • 如何用英文詢問客人飲食禁忌?餐飲服務英語!
    詢問飲食禁忌ASK ABOUT DIETARY RESTRICTIONS.在餐飲服務中,我們經常需要詢問客人對某些食物是否有禁忌,例如,有些客人不吃豬肉,有些客人吃素,有的不吃辣椒,有的不能吃生冷食品等。如果遇到老外,我們又該如何詢問呢?接下來,我們一起來學習以下對話。
  • 糖尿病飲食禁忌:這7種食物不能吃!
    血糖對於糖尿病患者的影響是非常的大,而影響血糖波動的關鍵就是飲食。所以糖尿病患者在飲食上要非常的注意。那麼糖尿病人有哪些食物不能吃呢?
  • 【保健】子宮肌瘤的飲食禁忌
    動物實驗表明,高脂肪食物促進了某些激素的生成和釋放,故肥胖婦女子宮肌瘤的發生率明顯升高。婦女每增加20斤的體重可增加21%患子宮肌瘤的風險,或每增加1單位體重指數可增加6%患子宮肌瘤的風險。    一、子宮肌瘤的飲食應注意:    1、少食桂圓、紅棗、阿膠、蜂王漿等熱性、凝血性和含激素成分的食品。
  • What do Americans ask about China?
    Espina/GTBy Jeff WalshAsk your average American college students what they know about China, and they might tell you about the 2008 Beijing Olympics, the Great Wall and location
  • 尿毒症飲食禁忌:以下五大注意事項要牢記!
    很多人會奇怪為什麼會出現這種的情況,其實這是很多患者在生活中沒有牢記飲食禁忌,想吃就吃啥肯定是不行的,那麼尿毒症患者到底什麼好呢?尿毒症的飲食注意有以下5個方面:1、尿毒症飲食中如何限制食鹽的攝入不論哪種腎病,只要有水腫,就必須限制食鹽攝入量。水腫明顯時,應每日限制在1克以下,嚴重的甚至要求無鹽飲食。
  • 專家介紹:酒槽鼻飲食禁忌
    對於酒槽鼻,我們一定要積極治療,慢慢改善,但是僅僅有治療是不夠的,酒槽鼻的人群飲食方面也有很多要注意的方面,那麼酒槽鼻飲食要怎麼選擇呢?南京華膚皮膚病研究所邢廣梅主任帶來專業解答。邢廣梅主任表示:酒槽鼻患者飲食方面以下幾種是禁忌。1、辛辣的食物。
  • 痛風的飲食禁忌:得了痛風,這6類飲食能不碰就不碰!
    痛風的形成還與嘌呤類飲食攝入過多息息相關,患上痛風的患者還應格外控制日常的飲食,了解痛風患者的一些飲食禁忌,知道什麼該吃什麼不該吃,通過飲食嚴格限制外源性嘌呤的攝入,減少尿酸的來源,並增加尿酸的排洩,以此降低人體內的尿酸水平,達到減少痛風發作的作用。痛風的飲食禁忌:得了痛風,這6類飲食要少吃!1、忌高嘌呤食物
  • 秋季飲食要注意什麼?4個禁忌,要牢牢記住
    需要根據患者的體質來辯證的選擇中藥,切不可盲目的追尋昂貴的保健品,秋季進補要注意相關的禁忌。秋季進補要注意哪些禁忌?禁忌一、盲目的亂補沒有任何疾病而亂補的話不僅會增加經濟上的負擔,同時也會對身體帶來傷害。若過度服用維生素d可能會引起中毒,長時間喝葡萄糖水會升高血液中的膽固醇以及身體肥胖。
  • Nature: 飲食中限制胺基酸蛋氨酸可以減少腫瘤生長
    根據本周在線發表在《自然》雜誌上的一篇論文,飲食中限制胺基酸蛋氨酸可以減少腫瘤生長,改善小鼠化療和放療的結果。在人類的一項原理驗證研究中,飲食蛋氨酸水平的降低對新陳代謝的影響與小鼠相似,這可能表明人類和小鼠對這種胺基酸的飲食限制存在保守性。
  • ABC 到歪果仁家做客的十大禁忌 不能不知道這些!
    Don't use your phone, always take off your shoes and never ask for the Wi-Fi password. 想要成為一位完美的賓客嗎?想再次被邀請嗎?不要使用手機,始終脫鞋,永遠不問Wi-Fi密碼。
  • 地表最強養生飲食PK:魚素地中海VS生酮
    虹鱒是淡水版三文魚,營養成分差不多,理論上容易含有對人體危害較大的寄生蟲(鹹水版的寄生蟲沒那麼厲害),所以最好不吃魚生,不知道國產虹鱒工業化生產是否解決了寄生蟲的問題;反正我無論鹹水版、淡水版都是煮熟吃的;現在進口三文魚可能有新冠病毒冷鏈汙染的問題,所以還是先吃國產的淡水版較為穩妥。沙丁魚我只找到罐頭,新鮮的還沒嘗過。Herring是鯡魚,而醃鯡魚是世界5大噁心食物之一,我在瑞典郵輪上挑戰過的。
  • 飲食英語:均衡健康飲食
  • 越南語教學——語音、拼讀詳細教學(成大阮老師版)
    今天帶來新的越南語語音教學,包括語音發音以及拼讀規則的教學,算是越南語語音的總結版,裡面乾貨還是非常多的,趕緊學起來吧!
  • 土耳其風俗禁忌,一定注意哦
    土耳其人在社交場合與客人見面時,一般都是首先互致問候,然後再施握手禮,同時祝願客人的身體好。他們在同親朋好友相見時,也有的施親吻禮(即互相親吻對方的雙頰)。土耳其人為親友賓朋送別時,一般多施鞠躬禮,施禮時,要以兩手交叉放在胸前,鞠90度大躬,以表示對客人的敬重和惜別之情。倘若兩手如不交叉於胸前,則寓意下次不歡迎再訪的意思。
  • 2018年07月22日 星期日 雲峰早點報(語音版)
    點擊下面收聽語音版雲峰早點報    07月22
  • 2018年10月23日 星期二 雲峰早點報(語音版)
    點擊下面收聽語音版雲峰早點報    10月23
  • 肝病的飲食禁忌:3類食物碰不得,肝臟不愛吃,願你能管住嘴
    平時生活中有很多的細菌病毒都會對人體產生一些傷害,但是體內的肝臟卻是這些有害毒素的「淨化器」,努力地維持著我們身體的健康,而不僅外界的毒素會對肝臟產生傷害,而且飲食也會導致肝臟受損
  • 養生飲食禁忌:核桃不能和什麼同吃
    早餐的時候,我們喜歡用蛋糕做早餐……蛋糕在我們飲食中非常普遍,但是你可知道,有些蛋糕含有致癌物質,吃了會損害人體健康,甚至會致癌。以下是五類致癌的蛋糕儘量別買。1儘量不買酥皮蛋糕酥皮意味著必須加入大量脂肪,而且營養價值非常低。在目前情況下,通常加入的是植物起酥油,它含有反式脂肪。
  • Care for Guest 關愛客人
    她的聲音足夠響亮,熱情有禮貌的向客人打招呼問好,使客人用餐的心情非常愉悅。她能夠清楚的記住客人的喜好,在客人用餐前為客人準備好茶水,現在天氣冷了,餐廳空調微低,如果餐廳內有客人帶寶寶,她便會主動為客人奉上披肩,令客人感受到溫暖。在餐廳內有小寶寶用餐時,會立即在客人未開口之前提供寶寶椅和寶寶餐具。
  • UK:Restrictions to remain until COVID-19 pandemic over globally
    (Photo: Agencies)Some restrictions will have to remain in place in Britain until the COVID-19 pandemic is over globally, a British expert warned Saturday.