ケンゾーへ
初はじめて 手紙てがみ書かきます
高校こうこうでもまた私わたしたち一緒いっしょだね
合格ごうかく発表はっぴょうの時とき 自分じぶんのより ケンゾーの番號ばんごうの方ほうが気きになりました 番號ばんごうを見みつけたときは
本當ほんとうに嬉うれしいかったです
口くちでは なんで高校こうこうでまた一緒いっしょなのとか マネしないでよとか言いってるけど
會あうとなかなか素直すなおになれなくて ______________（1）________________
許ゆるしてください ゴメンネ
小學校しょうがっこう三さん年ねんで転うたて校こう來きたとき 消けしゴムなくて 困こまってた私わたし 半分はんぶんくれたの覚おぼえてる
あの日ひから 私わたしにとって巖瀬いわせ健けんは ケンゾーっていう 特別とくべつな人ひとになりまりました
出會であったころから ずっと _____________（2）__________________
答案
(1) あんな言いい方かたになっちゃいます
(2) そばにケンゾーを見みていました
中文翻譯
健三：
第一次給你寫信
高中我們還是在一起呢
在揭榜的時候 比起自己更關心的是健三你的考號 當找到你的考號的時候 真的發自心底的高興
雖然嘴上說 怎麼又得讀同一個高中 別學我好不好
每次一見面 話就變成了那樣 無法坦白內心
請原諒我 對不起
小學三年級 轉校來的那一天 你看到因為橡皮沒有了而為難的我 就分了半塊給我
從那天起 巖瀨健就變成了健三 這樣一個特殊的人
請一直呆在我身邊