5月17日,川普的二兒子埃裡克接受福克斯採訪時稱,「新冠病毒會在11月奇蹟般地消失」,因為這整件事情是拜登團隊編造出來要打倒他父親的陰謀乃至騙局。該言論一出,便引起美國網友的一致聲討。
此前,川普本人曾在今年2月的一次競選集會上說,民主黨人對政府應對新冠病毒的批評是「他們的新騙局」。
埃裡克·川普可能是吸收了爸爸的思想,他說,新冠病毒是民主黨的「新騙局」,目的是為了把他父親,也就是現任美國總統川普,從競選中擠兌下來……
Biden loves this. Biden can’t go on stage without making some horrible blunder. I mean, even from his basement, he’s making awful gaffes every single day. So his campaign is thrilled that he’s not going out there. And they think they’re taking away Donald Trump’s greatest tool, which is being able to go into an arena and fill it with 50,000 people every single time.
「拜登喜歡這樣,拜登每次出場的時候都會犯下一些特別愚蠢的錯誤」,埃裡克說,「所以他的競選團隊很高興他不用再外出了,他們更以為他們奪走了川普最厲害的工具,那就是一旦他走上舞臺,每次都能吸引來5萬多人聆聽他的演講。」
You watch, they』ll milk it every single day between now and Nov. 3. And guess what? After Nov. 3, coronavirus will magically all of a sudden go away and disappear and everybody will be able to reopen.
你看,從現在到11月3日,他們每天都會利用這個。你猜怎麼著?11月3日之後,新冠病毒會神奇地突然消失,所有人都能重新開放。
They’re trying to deprive him of his greatest asset, which is the fact that the American people love him. The fact that he’s relatable, the fact that he can go out there and draw massive crowds.
他們試圖剝奪他最大的財富,那就是美國人民對他的愛戴、他的接地氣、還有他能聚集起大批民眾的事實。
目前,川普二兒子這段言論,已經引起了大量美國網民的憤怒和聲討。在多個發布了這段視頻的美國網絡大V和媒體網站的評論區,對川普父子的攻擊聲此起彼伏。
一個獲得400多個點讚的留言則質問說:既然川普說這是場騙局,那義大利和西班牙那麼多人又是因為什麼病死的呢?這些國家的疫情會不會也在11月3日之後消失呢?
還有些美國網民乾脆直接攻擊起埃裡克來,說他真是一個「蠢到家」的兒子,並貼出了一個表情包,上面寫著:「在川普家還能被視為是最蠢的人,想像一下這得有多羞辱吧……」
來源:綜合環球時報、青蜂俠、patheos
責任編輯:黎芳羽
支持我們請點讚或使用評論功能↓↓↓