綠議員參選人競選看板現日文 被轟:到日本去選不就好了!

2021-02-10 臺灣那些事兒

臺北中正萬華區議員選舉,綠營新人角逐者眾,其中臺北市前議員陳嘉銘兒子陳彥丞的競選看板惹議!有網友發現看板上除了寫下「題目:我的願望」外,下方還有一行日文字。有網友認為「難道選的是日本特別行政區議員?有需要這樣媚日?」也有網友痛批「這種創意不如你就到日本去選不就好了」。

   網友Marlon Yeh在臉書表示,行經西門町被該看板吸引,他說選個市議員有必要用日文標註嗎?難道選的是日本特別行政區議員?有需要這樣的媚日嗎?

   「如果以為這只是這個政黨的偶發事件的話,那恐怕是錯誤的」。該網友說「駐日代表」有在為臺灣發聲嗎?前一陣子他不是一直在鼓吹日本核食。「駐日代表」面對日本官員時,是不是卑躬屈膝呢?臺中最近是不是在恢復日本「鳥居」呢?該網友直言,「在這樣的政黨領導下,我們還有尊嚴嗎?難道我們現在還處在「殖民」時期嗎?」

   臉書粉絲專頁「藍白拖的逆襲」也貼文指出,這種創意不如就到日本去選不就好了。

   對於看板惹議,陳彥丞說他過去曾在日本留學,也曾擔任過日語教學教師,他說這些經歷都間接促成他想參選的動機,所以想把自己的背景放進看板裡,因此才在看板標語裡加進日文字。

最權威的「呆丸」君,臺灣的事兒全都懂!畫風隨時切換,您請隨意迷戀。





相關焦點

  • 美國國會議員參選人李林笛退選,支持者表示很失望
    根據賓州法律,國會參選人如果要名列初選選票,必需獲得1000個選區內合格的選民的聯署籤名,李林笛團隊提交了2470份,但是被認證的有效聯署沒有達到法定要求的1000份,從而失去了候選人的資格。」由於12月6日李林笛在西雅圖的籌款活動募集了近6萬美元的捐款,而她在全美國募集的款項超過60萬美元。李林笛的退選,引起了華人、特別是美國各地為她捐款的華人的極大關注。
  • 川普競選募款第二季度1.05億美元 遠超民主黨候選人
    (7月2日)宣布,今年第二季度川普競選團隊和共和黨全國委員會(RNC)共募款1億500萬美元,其中現金為1億美元,遠超過民主黨總統參選人。川普競選2020連任的募款在今年第二季度高達1.05億美元,選民熱情空前(AP)在第二季度,川普競選團隊募款5,400萬美元,RNC募得5,100萬美元。
  • 川普賭城造勢 彭博買下大型看板譏他小白球作弊
    遠近馳名的賭城大道(Las Vegas Strip)兩側豎立著大型看板廣告,其中一個寫著:「川普輸了普選」,另外一個上面寫的是:「川普高牆倒下」。這些大型廣告看板距離川普在拉斯維加斯造勢將下榻的自家飯店只有3公裡。積極爭取民主黨提名競選總統的彭博(Michael Bloomberg)砸銀彈買下大型看板廣告,把矛頭對準川普總統,而不是黨內其他競爭對手。彭博19日在拉斯維加斯舉行的辯論會中,面對黨內對手連番炮轟,險些招架不住,立即被川普總統逮到機會譏笑:「史上最差勁的辯論表現」。
  • 聯邦大選已開始,渥太華市政偏不讓競選人掛標語
    【CFC新聞】據渥太華Metro報報導,今年的聯邦大選已經提前拉開了帷幕,然而就在政客們為了籠絡選民而激烈競爭的時候,渥太華市政府卻傲嬌地表示,目前任何競選人都不許在渥太華市內領地上豎立競選標語和標牌。
  • 繼HENTAI之後,ECCHI成為又一全球通用的日文!
    常看英文網站就知道日文的「變態」拼音「HENTAI」早已經國際化,甚至還是某些小電影網站非常受歡迎的分類之一……不過日本網友發現,最近「ECCHI」似乎漸漸有崛起的跡象,或許會成為繼HENTAI之後步上國際舞臺的日文詞彙啊!話說回來為什麼不直接用「H」而要用「ECCHI」呢?「ECCHI」和「HENTAI」又有什麼不同呢?
  • 日本網友在香港藥房發現各種山寨貨!日文包裝連日本人都看不懂…
    一般山寨的都不太管日文是什麼意思,只要寫上去是日文就行了,反正顧客都看不懂。最近,一位日本網友在香港的藥房裡又發現了各種蜜汁山寨。在香港,是有賣正規版的安美露的,而且出口的安美露自然也寫的是中文,沒有什麼特別要寫日文的地方。反而是山寨的安美露,刻意用的日文,還有連日本人都看不懂的蜜汁日文「便の使用」(……是要在便便的時候使用麼)
  • 去日本留學必須要帶的行李清單,速速查收!
    日本現已陸陸續續開放入境,十月生已經在開始準備行李了吧,在收拾行李的時候肯定也怕自己準備的不充分,爸爸媽媽也會偷偷的裝一些家鄉的零食進去吧哈哈。那我們究竟行李裡要帶哪些東西?有沒有什麼最值得帶,和最不需要帶的,這份行李箱清單,請同學們查收啦~一、重要證件1.護照:( 最好隨身攜帶,注意檢查有效日,及時去更新自己的護照)2.機票(這個有多重要就不用多說了吧,但是有些小迷糊還是會忘記帶,實在怕忘記換成電子登機牌也可以的)3.
  • 在日本打工,重要的不是日文而是整潔感
    不可能打工的!這輩子不可能打工今天我們來介紹下在日本兼職到底難不難?其實不難!目前日本正面臨高度少子化、高齡化的危機,需仰賴外國人來補足人力不足的部分。即使你日文不好,也不用太擔心。在找打工時比起日文程度好不好,更重要的是,你看起來夠不夠有整潔感 !?
  • 日本街上看到「無料案內所」千萬別亂進!搞懂這些「漢字坑」,能少走很多彎路
    第一次到日本時,總感覺這個國家陌生中帶著熟悉的感覺,尤其是看到滿街的日文字中間穿插的那些漢字。那就盯著帶有「放題」字樣的食鋪去吧!不審在日本的公車與電車內常會看到「不審(審)者」這個詞,意思是可疑人物。
  • 視角丨日本看到「無料案內所」千萬別亂進!搞懂這些,少走彎路!
    小夥伴們第一次到日本時,尤其是看到滿街的日文字中間穿插的那些漢字的時候,是不是總會感覺到這個國家陌生中帶著熟悉?
  • 日本「便利店打工」引爭議:不好好讀書,連收銀員都沒法當?
    在日本求學的小夥伴許多都有打工的經歷,從居酒屋到事務所,再到便利店,打工的選擇也是各種各樣。近來,網上爆出這樣一句話:「在日本便利店打工,不是精英就是學霸!」究竟是怎麼一回事呢?而且某節目組經調查後發現,在外國學生群體中,「便利店」是他們夢寐以求的打工地點... 一起來看看他們給出的理由吧,首先是一個俄羅斯妹子。
  • 日本無肢男爆不倫,勵志要選「國大代表」?
  • 「要是下大雪就好了」的日文怎麼說?
    要是下大雪就好了大雪になればいいのに平假讀音:おおゆきになればいいのに
  • 暴露年齡系列:花兒樂隊-嘻唰唰日文原版《K2G奔向你》
    《嘻唰唰》也是一首暴露年齡的歌曲,大部分熟悉這首歌的觀眾年齡在20到30歲~也不算老啦,所以不怕暴露(#^.^#)嘻唰唰本是ktv猜拳的一種形式,作者因此聯想到了愛情,表達了一種愛人之間的相處之道。那就是,不能猜忌~確實,真正完美的愛情,不需要什麼驚天動地,簡簡單單就好。
  • 『如何像日本人一樣說出正確好聽的日文發音』
    這次我們主要是想教大家『如何像日本人一樣說出正確好聽的日文發音』。
  • 採訪被剪入川普競選廣告,佛奇轟「斷章取義」未支持任何人!
    川普的競選團隊最近發布了一則30秒的廣告,宣傳川普本人與病毒接觸的經歷,並引用了防疫專家佛奇的話,試圖讓人覺得他讚揚川普在防疫上的表現
  • 甭管是否去過日本,你都得從了解日本溫泉100選開啟日本旅遊
    由日本旅遊行業專業報紙《旅遊經濟新聞》的發行方、旅遊經濟報社1年進行1度的溫泉排行榜「日本的溫泉100選」。
  • 日語學習:日本旅遊你一定看過這些日文符號,看不懂就麻煩了!
    日本旅行時,一定看過車站地名裡出現過「々」、「ヶ」吧?你以為這都是平假名或是片假名嗎?其實這是日本獨有的記號或漢字,像是「〆」在日文裡面,就被歸類為漢字唷!那些你來日本旅遊一定看過的日本符號,今天一次整理給大家,下次去日本玩就知道是什麼意思啦!
  • 我知道他選不上總統,但是我們就要「一人一美元,送他去辯論」 !
    眼下,華人社區正在發起捐款活動,以助楊安澤一臂之力,他們的口號是:「一人一美元,送楊去辯論」。UBI被廣泛解釋為一種「科技紅利補貼」,是針對未來因人工智慧等高科技而導致更多人失業的現象,政府給每個18歲到64歲的美國成年人每月$1000美金,沒有附加條件。雖然有很多人質疑這一政策的可行性,但也有不少人看好它的前瞻性。