□ 嘟媽
嘟媽在芝加哥留學的時候,和客座教授Jim私交不錯,經常會相約到星巴克喝咖啡聊天。在閒聊過程中,總會學到一點有用的東西,尤其是一些地道的美語表達。我會順手把這些「小收穫」寫到咖啡館的面巾紙上,回家後慢慢消化。這種約會也因此被我們戲稱為「Napkin time」。我和Jim渡過了若干個「Napkin Time」,讓異國他鄉在彼此心中逐漸豐滿親切起來,也幫助我實現語言應用上的突飛猛進。
外語究竟應該怎麼學?方法無非和學中文一樣,一聽、二說、三讀、四寫,既是一個立體的過程,又是最基本的順序和規律。隨著年齡增長、閱歷增加、學識漸豐,語言表達會更豐富和寬泛,便在上一階段的基礎上周而復始、螺旋遞進。一個無法聽明白並正確理解對方講話的人,絕對不會是一個合格的Talker;而面對一個口語流利的中學生,所交流的範疇也絕對不會突破中學生的知識領域。學語言,是一個循序漸進的、持久的過程,也是一個綜合優化、不斷改善的過程。
所以,孩子們學外語,爸爸媽媽一定不要急於求成,而要尊重兒童身心和智力的發育,多多營造「Napkin time」這種快樂學習小時光,一天進步一點點,慢慢積累對語言的掌控。當今社會,外語信息可以說無處不在,你可以選擇看一場原聲電影、學唱一首外文歌曲、試著讀一些原版小故事、和同伴做一些外語小遊戲……積少成多,一直堅持下去,便會收穫到「Big bonus」。
寫到這裡,嘟媽想起在伊利諾伊理工學院的國際學生中心,懸掛著一張極有「個性」的世界地圖,地圖上南北、東西位置顛倒,南極的位置便成了「北極」,美國的地盤就是「中國」,地圖的名字就叫「Gain A New Perspective」(新視角)。外語和中文一樣,都只是一個語言工具。我們學習語言,最終是為了了解語言背後的歷史和人文;是為了像「通天塔」所追求的那樣,與不同語種的人無障礙溝通;更是為了獲取「新視角」的鑰匙,讓我們的思想更加自由。
最後,留給小海狸一個「NapkinTime」趣味小考題:按照以下邏輯,SMTWT()( ),在括號裡填寫恰當字母。溫馨提示:語言要做到天天學,JUST ENJOY EVERYDAY!
【小海狸QQ群】337509434
【聯繫電話】82495716(請法定工作日來電)
【辦公地址】半島晨報社 會員中心
【官方微信】半島晨報親子俱樂部
「小海狸魔法學院」是由半島晨報打造的全市首家親子活動學院,12歲以下的孩子都可以加入並參加各種親子活動!
長按圖片二維碼,點擊「識別圖中二維碼」,即可關注小海狸微信。
【招商信息】
如果您的企業也想加入小海狸魔法學院的平臺,也請聯繫我們吧!工作QQ1624022767電話13898612236(吳女士)