編者語：
繼2019年4月1日曼省華人移民公司——加途移民關門跑路事件之後曼省移民行業又一爆炸性新聞!!! https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/immigration-consultant-winnipeg-1.5076089（原文連結）
曼省移民律師Paul Hesse最近幾年在曼省華人社區和中國幾個大城市推廣業務，參加過中國移民行業的大會，與中國國內一些移民中介有合作關係。 其中他大力推廣的 「無語言要求 - 曼省商業橋梁移民項目」 矇騙了一些中國中介和客戶投資。此外，他允諾的幫助曼省投資移民客戶退回曼省移民局押金和高額回報以及勞工部批文LMIA，更招致多個中國客戶大額投資，深受其害。曼省律師協會(Law Society of Manitoba) 正在調查處理這個律師的案件，估計受害人數和金額遠比初期報導巨大，目前難於統計。
「這是對我們信任的背叛」
It was a betrayal of our trust
英文消息來源：加拿大曼省最大主流媒體 Winnipeg Free Press 《溫尼伯自由報》， 2019年7月6日周六頭版頭條登載
一位著名的溫尼伯律師，也是紅極一時的政界明星，被剝奪了在溫尼伯當地律師事務所的合作關係。他被指控利用自己職務之便向移民客戶招攬商業投資，被視為不正當的行為。
前曼尼託巴自由黨主席Paul Hesse於今年6月7日被當地Pitblado律師事務所開除解僱。
圖片來自：John Woods/溫尼伯自由報檔案
當《溫尼伯自由報》聯繫到他尋求評論時，Paul Hesse說，對情況的描述有「多重不準確性」，但是由於事前的承諾，他將無法做出進一步的回應。
這家溫尼伯市中心律所的發言人說，他們發現在最近幾年的時間裡，Hesse向一些移民客戶 -- 多數是來自中國的個人 -- 提供了投資一系列與他同性戀人Patrick Maxwell有關的生意機會。移民客戶相信這些投資將有助於他們加拿大的移民申請。
Patrick Maxwell是一間名叫「White Lotus寵物美容」店的老闆，這家店是一個著名的奧斯本風情小鎮(Osborne Village)的寵物美容店和寵物日託所，於今年6月27日已經關閉。他還與斯科特街(Scott Street) 的一些生意公司有其它的業務關係，其中包括一家房地產經紀公司。
周五（6月5日），曼尼託巴省律師協會已經正式展開對Paul Hesse事件的調查。Pitblado律所早於六月初展開調查，當時一名律所會計師對Paul Hesse的活動有的一些財務資金使用提出了質疑。幾天內，律所的高管行政委員會與Paul Hesse召開了一次會談，表示了他們的顧慮，之後Paul Hesse立即被撤職。
在本周早些時候的一次採訪中，Pitblado律所的管理合伙人Benjamin Hecht說，在他32年的法律生涯中，他從未見過類似這樣的事情發生。「當我們意識到這一切的時候，讓人心碎，讓人心碎」；Hecht說，「讓人震驚，這是對我們這些律所合作夥伴的信任的背叛。」
Paul Hesse是專攻移民法律的，他時常去中國親自面談一些潛在客戶。在這些中國訪問期間，Paul Hesse會經常推薦這些客戶對Maxwell的有關實體生意進行商業投資。
Paul Hesse就職的該律所擔心，這些所謂的推薦轉介可能與他作為移民律師的角色有衝突。「如果他給出了任何投資建議，而且不知道他給出了客戶什麼樣的建議 -- 我必須清楚說明，這不屬於Pitblado律所的工作範圍，而且也不屬於法律職業和律師協會的業務範圍」。Hecht說，「我們不是商業諮詢顧問。我們只負責審查法律事務。」
關於Paul Hesse的行為目前只是指控，因為還沒有任何不當行為的認定裁決。
Hecht說，自從律所解除Paul Hesse，Pitblado律所採取了一系列措施來解決這一事件。
Pitblado律所收繳了Paul Hesse的筆記本電腦，並立即通知了曼尼託巴省律師協會，正在與該協會合作調查。該律所聘請了曼省會計諮詢公司MNP來審查任何可能受影響客戶的文件。
該律所還向所有已查明的受影響客戶發出通知，告知他們Paul Hesse不再是該律所律師，並敦促他們與曼省律師協會聯繫。
由於存在利益衝突，Pitblado律所無法代理這些客戶移民申請案件，並將其轉介給其它當地的合格移民律師。
Hecht說，Pitblado律所將所有受影響的客戶檔案轉移給新的律師並回答他們可能遇到的任何問題。到目前為止，該律所已向20個人發送信件通知，涉及案件可追溯至2017年左右。
（涉案律師2019年4月份 在中國市場的講座廣告）
他說，任何尚未收到Pitblado律所聽證會的Paul Hesse的客戶都可以直接與Hecht聯繫，提出任何問題或疑慮。
「對於Paul Hesse的行為對我們的客戶所造成的困難，我們深表遺憾」 Hecht說，「我們致力於通過他們的律師或曼省律師協會盡我們所能，努力保護他們的利益和權利。」
此外，受影響的客戶或許有資格向曼尼託巴省律師協會提出索賠，該協會負責管理可用於賠償客戶因律師行為而遭受的損失的資金。有此案件公開調查信息的個人也鼓勵與律師協會聯繫。
曼省律師協會的調查通常在一年內解決，但複雜的案件可能需要更長時間。在調查結束時，曼省律師協會專業委員會將決定是否對該律師提出不當行為的處分。
Paul Hesse於2011年8月加入Pitblado律所，並於2014年1月成為合作人。
他還曾擔任曼尼託巴省自由黨主席，於2016年9月辭職。他還在2011年擔任過該黨一個月的臨時負責人。他在2011年作為Fort Rouge選區自由黨候選人參加過曼省選舉。
新聞原文連結：https://www.winnipegfreepress.com/local/it-was-a-betrayal-of-our-trust-512281752.html
加拿大國際教育服務中心
【張學勇移民公司】
曼省移民第一品牌
曼省老牌最大留學移民公司
曼省首個華人執照移民顧問
專注移民行業，成功領跑十幾年
Canadian International Education Service Center
www.ciesc.ca
102-1483 Pembina Hwy
Winnipeg, Manitoba, Canada
Tel: (204) 888-3333
北美免費：1-855-518-5678
E-Mail: info@ciesc.ca