開學了吧?不想上學,周報君以為一定是學校不夠好。
在大西洋月刊雜誌網站上,讀者們對「你最想去哪所虛構的學校?」這個問題進行了回答並進行投票,答案可謂精彩紛呈。下面是得票最高的答案。
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry
"I'd receive an owl, meet with the sorting hat, and enroll in potions class!" Kelly Swims.
「我想擁有一隻貓頭鷹,戴上分院帽,去上魔藥課!」
霍格沃茨魔法學校(Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry)是歐洲的三大魔法學校之一。學校採用七年學制,所有學生在霍格沃茨學習期間寄宿。霍格沃茨共分四個學院,分別是格蘭芬多(Gryffindor)、赫奇帕奇(Hufflepuff)、拉文克勞(Ravenclaw)、斯萊特林(Slytherin),新生入學第一件事情就是戴上分院帽(Sorting Hat),分院帽會根據你的性格來判斷你該屬於哪一個學院。
《哈利·波特》(Harry Potter)是英國作家J·K·羅琳(J. K. Rowling)於1997-2007年所著的魔幻文學系列小說,共7卷。其中前六部以霍格沃茨魔法學校為主要舞臺,描寫的是主人公——年輕的巫師學生哈利·波特在霍格沃茨前後6年的學習生活和冒險故事。
"It represents a world of possibilities, scientific wonder, fairness, equity, and toleration. I'm blind, but that wouldn't have been counted against me in the United Federation of Planets bastion." David Faucheux.
「這所學校代表著無數個機遇和科學奇蹟,代表著公平、平等和包容。我有視力障礙,但這並不會阻擋我進入聯邦行星堡壘。」
星際艦隊學院(Starfleet Academy),簡稱星艦學院,是《星際迷航》科幻影視系列中星際聯邦管轄之下的軍事學院,面向全宇宙所有人種招生,培養未來星際艦隊的軍官人才。許多知名的星艦人物皆畢業於此軍校,例如詹姆斯·柯克、讓呂克·皮卡爾、沃爾夫等。 因為申請者太多,競爭太激烈,星艦學院成為了傳說中最難進入的學院之一,在Kirk艦長的那一屆,率取率低至3%。
"The best party college ever. Home of the irreverent frat in Animal House."
「費博學院,最佳派對舉辦地。這可是《動物屋》中那些調皮搗蛋兄弟會們的根據地。」
《動物屋》是環球影業發行的喜劇片,由約翰·蘭迪斯執導,約翰·貝魯西、提姆·麥錫森等出演。該片講述了某大學有兩個人見人嫌的兄弟會,教務長想盡辦法將其中一個兄弟會的成員趕出校園的故事。作為一部很成功的喜劇電影,《動物屋》的可貴之處在於在瘋狂與真實之間把握平衡,不讓笑料過度而又使情節有所啟迪。
"Raphael's School of Athens, from which I would promptly be thrown out for lack of brainpower. "
「拉斐爾的『雅典學院』,這是一個我可能會因為智商餘額不足被馬上丟出去的地方。」
《雅典學院》是義大利文藝復興三傑之一的拉斐爾因受任裝飾梵蒂岡使徒宮,而在1509年至1510年間創作的一幅溼壁畫,位於拉斐爾房間的籤字廳,目前是梵蒂岡博物館的一部分。此作被廣泛認定為拉斐爾的代表作之一。
在《雅典學院》中,拉斐爾把不同時期的人全都集中在一個空間,古希臘羅馬和當代義大利五十多位哲學家藝術家科學家薈萃一堂,表現自己篤信人類智慧的和諧以及對人類智慧的讚美。
「Welton Academy, in Dead Poets Society, where the English teacher John Keating urges his students to 『carpe diem』 and 『make your lives extraordinary』 .」
在電影《死亡詩社》中,威爾頓學院的英文老師約翰·基汀鼓勵他的學生「抓住時間」、「活出精彩」。
威爾頓學院以其沉穩凝重的教學風格和較高的升學率聞名,作為其畢業班的學生,理想就是升入名校。新學期英文老師約翰·基汀(羅賓·威廉士飾)的到來如同一陣春風,一反傳統名校的嚴肅刻板。
基汀帶學生們在校史樓內聆聽死亡的聲音,反思生的意義;讓男生們在綠茵場上宣讀自己的理想;鼓勵學生站在課桌上,用新的視角俯瞰世界。老師自由發散式的哲學思維讓學生內心產生強烈的共鳴,讓他們漸漸學會自己思考與求索,勇敢地追問人生的路途,甚至違反門禁,成立死亡詩社,在山洞裡擊節而歌!
以上是得票最高的五間學校。下面還有一些外國網友有趣的留言,請看:
Rainbow Rowell,
"Xavier's School for Gifted Youngsters—the version with the Danger Room and Cerebro; and Storm and Beast teaching between missions. Other superteams had lairs and skyscrapers; the X-Men had a boarding school. I always wanted more comics about the school itself, like It's finals week at the X-Mansion! or Colossus sneaks into the girls' dorm!"
「我想去沙維爾天才少年學校。它是《X戰警》電影中有絕境訓練室和心靈探測器的那間學校。暴風女、野獸會在任務的間隙開展教學。其它的超級英雄都有巢穴或摩天大樓,我們的X戰警們有一間寄宿制學校。我一直期盼會有更多關於這所學校的動漫作品,比如說在X大樓舉行的期末考試或者巨人溜進女生宿舍的類似橋段。」
Judith Viorst,
"After reading all of the Harry Potters, I can't imagine wanting to go anywhere but to Hogwarts—for the magic, the adventure, the life lessons, the amazing people I'd meet, and, of course, for Harry, who (as long as I'm dreaming) would have wound up marrying me instead of that Ginny."
「讀完《哈利波特》系列之後,我簡直不能想像自己除了霍格沃茨之外還想去別的學校——為了那些關於魔法、冒險、生活的課程,那些我會遇到的人,當然,還有哈利。他最後會拋棄金尼來娶我的(當然我是在做夢)。」
Hanseul Kang,
"Horace Green Preparatory School in 『School of Rock』 with an amazing teacher like Dewey Finn, who was able to tap into the passions of students with different strengths, help them find their voice, and bring their diverse talents together in a summative project that really rocks."
「《搖滾學校》中的『賀拉斯格林預備學校』。這兒有一位令人驚奇的老師,他就是杜威·費恩。他能夠運用各種手法調動學生的激情,幫助他們找到自己的聲音。他可以在一個項目中把學生們多種多樣的才能都匯聚起來。」
《搖滾學校》講述了一個為理想打拼卻鬱郁不得志的搖滾音樂人杜威·費恩教導一些五年級孩子參加搖滾比賽的故事。這部電影能讓你充分感受到搖滾樂的樂趣。如果你喜歡搖滾樂,不妨看一看這部片子。
Francine Pascal,
"Please don't make me go to Sweet Valley High. Even if I could be Elizabeth, I still don't want to go. It's everything I always hated about high school, and I truly hated high school. Besides, I don't trust myself; one day back and I'd probably want to be a cheerleader."
「請千萬別讓我去甜蜜高谷學校,讓我做伊莉莎白我也不去。它有我所討厭的一切關於高中的東西。我真的很討厭高中,但是,誰知道呢,說不準有一天我就想去當啦啦隊長呢。」
《甜蜜高谷》(Sweet Vally High)是Francine Pascal 寫作的一系列小說,講述了甜蜜谷一對雙胞胎姐妹和她們在當地高中的生活。該系列小說多達603本,出發了連續20年。從上世紀90年代被拍成電視劇後一直十分火爆。
是不是有很多有意思的學校呀?周報君既想去體驗霍格沃茨的魔幻風格,也沉迷與星際迷航的奇幻太空;既想去威爾頓學院學習英國文學,又想去搖滾學校彈一曲Smoke on the water。 那麼親愛的小夥伴們,你們最想去哪間學校呢?快在下方留言告訴周報君吧。
註:圖片來自網絡
責任編輯:呂 翎
設計排版:盧一凡