目前,中國在美國設有一個大使館和五個總領館,分六個轄區內分管領事業務。
本公眾號小編將按六個領事業務轄區分別為大家發布《中國公民旅居美國手冊(旅遊篇)》
一,中國駐美國大使館領事業務轄區:華盛頓特區、德拉瓦、愛達荷、肯塔基、馬裡蘭、蒙大拿、內布拉斯加、北卡羅來納、北達科他、南卡羅來納、南達科他、田納西、猶他、維吉尼亞、西維吉尼亞、懷俄明。
在領區內遇緊急情況時撥打中國駐美國大使館領事保護與協助電話: (202) 495-2216,傳真: (202) 686-9814,電子郵箱:consularwashington@gmail.com ;中國駐美國大使館值班手機:(202)669-8024(非工作時間及公共假日期間,僅供緊急聯絡使用;關於護照、籤證、公證、認證等領事諮詢,請於工作時間與使館籤證處聯繫)。
中國公民旅居美國手冊(旅遊篇一<建議收藏>)一、華盛頓地區和西部地區
1、華盛頓哥倫比亞特區(Washington D.C.):簡稱華盛頓或特區(DC),美國的首都和政 治中心,是大多數美國聯邦政府機關與各國駐美國大使館的所在地,也是世界銀行、國際貨幣基金組織、美洲國家組織等國際組織總部所在地,擁有為數眾多的 博物館與文化史跡。
風景名勝:華盛頓有眾多的人文景觀,如美國華盛頓國家廣場(National Mall)、美國國會大廈(US Capitol)、白宮(the White House)、華盛頓紀 念碑(Washington Monument)、林肯紀念堂(Lincoln Memorial)、 傑斐遜紀念堂(Jefferson Memorial)、一戰紀念碑、二戰紀念碑、韓戰紀念碑、越南戰爭紀念碑、富蘭克林·羅斯福紀念碑、馬丁·路德·金紀念碑、愛因斯坦紀念碑等。華盛頓還擁有美國最大的博物館群史密森尼學會(Smithsonian Institution),包括航空航天博物館(National Air and Space Museum)、美國歷史博物館(National Museum of American History)、自然歷史博物館(National Museum of Natural History)、美國藝術博物館(Smithsonian American Art Museum)、非洲藝術博物館(National Museum of African Art)等 16 個博物館。特區內的博物館大多免費開放。華盛頓紀念碑可乘電梯到頂,俯瞰特區的景色。其他人文景觀包括:老郵局大樓、美國大屠殺紀念博物館、華盛頓國家大教堂、國家動物園等。
安全提醒:華盛頓特區治安狀況良好,但東北區犯罪率較其他區較高,提請中國公民選擇飯店入住或外出遊玩時注意個人人身和財物安全,不要前往治安較差的地方;外出期間請保存好旅遊團導遊、飯店的聯繫方式,以免人多走失。
2、維吉尼亞州(Virginia):維吉尼亞州緊鄰華盛頓,許多聯邦機構座落其中,包括著名的國防部( 五 角 大 樓 ,the Pentagon)、中央情報局(CIA)等。弗州旅遊業發達,有華盛頓故 居弗農山莊(Mount Vernon)、硫磺島紀念碑(US Marine Corps War Memorial) 、阿靈頓國家公墓 (Arlington National Cemetery)、 威廉斯堡古鎮(Williamsburg)、亞歷山大裡亞古鎮(Alexandria)等著名的人文景點,還有景色麗、絢爛多彩的謝南多國家公園(Shenandoah National Park)等自然景觀。
安全提醒:維吉尼亞州社會治安較好,但交通執法嚴格,請中國公民在弗州駕駛時嚴格遵守交規;維吉尼亞旅遊資源豐富,包括遊泳、漂流、衝浪、劃皮划艇、攀巖、登山等戶外活動項目較多,中國公民在維吉尼亞旅遊期間請儘量選擇安全係數較高的活動。如參加請在行 前做好各項準備工作,配備相應專業裝備,參加相應的專業培訓。
3、西維吉尼亞(West Virginia):該州是密西西比河 以東地勢最高的一個州,全州都在阿帕拉契亞山系境內,無平原,75%的土地被森林覆蓋,因有「山嶽之州」之稱。西維吉尼亞州擁有34座州立公 園與9處州立森林區。該州著名的旅遊景點包括:黑水瀑布公園(Blackwater Falls State Park)、新河峽國家公園(New River Gorge National Park)和全美第一高、世界第二高的公路橋新河峽大橋(New River Gorge Bridge)。
安全提醒:西維吉尼亞山地較多,提醒中國公民在本州駕駛時注意限速,尤其是在冬天雨雪天氣要注意車輛防滑;該州戶外活動項目中部分有危險 性,請謹慎參與。
4、北卡羅來納州(North Carolina):北卡自然風光和人文景觀豐富,有60幾處州立公園、森林、以及歷史紀念區。著名的風景名勝有:藍嶺公路(Blue Ridge Parkway)、海特瑞斯角國家海岸(Cape Hatteras NationalSeashore)、眺望角國家海岸 (Cape Outlook National Seashore)。該州其他值得一遊的 地 方 還 有:位於Asheville 附近的巴爾的 摩莊園(Baltimore Estate)、位於教堂山(Chapel Hill)的北卡羅來納植物園、以及位於 Ashboro 附近的北卡羅來納動物園。該州的博物館有:洛麗(Raleigh)的北卡羅來納藝術博物 館及北卡羅來納歷史博物館、夏洛特(Charlotte)的敏特 藝術博物館(Mint Museum of Art)及夏洛特自然博物館、布 佛特(Beaufort)的北卡羅來納海事博物館。
●藍嶺公路(Blue Ridge Parkway)藍嶺公路北起維吉尼亞,南至田納西,在阿帕拉契亞山脈中綿延755公裡,雙向車道。北與謝南多國家公園相連,南接大煙 山國家公園,位列全美國家公園訪問人數最多的Top10 List。這條路沿著山巒環繞,風景優美,道路曲折蜿蜒,穿越山川、河流、沼澤、平原,風景一路不同。在這條路上開車不再是一種負擔,而是一種享受, 真正成了旅行的一部分。
官方網站:www.blueridgeparkway.org/
5、肯塔基州(Kentucky):位於美國中南部的一個內陸州,為阿巴拉契亞高地5州之一。名稱來自印第安語,意即「平坦的地面」。位於州中部拉魯縣的霍金維爾(Hodgenville)是林肯總統的出生地。州內有3個著名的國家公園:林肯誕生地國家紀念公園、馬默斯溶洞國家公園(Mammoth Cave National Park)和坎伯蘭山口國家公園(Cumberland Gap National Historical Park)。肯塔基州以盛產賽馬和威士忌酒而享譽世界。位於 Corbin 市的 Colonel Sanders Cafe 則是世界知名的肯德基炸雞連鎖店的發源地,炸雞店的創辦人 Colonel Harland Sanders 的博物館則位於路易斯維爾市的肯德基炸雞總部。
●猛獁洞國家公園(Mammoth Cave National Park)是世界上最大的由石灰石構成的天然洞穴群和地下長廊。公園佔地207 平方公裡,已探明的地下溶洞長達500公裡,地下大廳高60米。林立的石筍和多姿的石鐘乳遍布洞中,景象壯觀,結構神奇。猛獁洞穴與猛 獁沒有什麼關係。這是借用此名來形容洞穴寵大。為多種動植物,尤其是為瀕臨滅絕的物種提供了良好的生活環境。1981 年被聯合國教 科文組織認定為世界遺產,1990年又被列入世界生物圈保護 區名單。公園旅遊全年開放(聖誕節除外),夏天、假日和周末的旅遊需要提前預定。
官方網站:http://www.nps.gov/maca/index.htm
●坎伯蘭瀑布 (Cumberland Falls) 也叫小尼加拉,是坎伯蘭河附近的一個大瀑布。高21米,寬38米,是美國唯一能看到月虹 (moonbow) 的地方。彩虹是太陽光受到空氣中小水珠折射引起的,尤其在雨後常見。而月亮彩虹則罕見得多,只有在滿月或臨近滿月之夜且月亮低垂之時,一道七色的月亮形彩虹或者月虹便會掛在瀑布上,使人賞心悅目。甚是美麗。
官方網站:http://parks.ky.gov/parks/resortparks/Cumberland-Falls
●鑽石洞(Diamond Caverns)最吸引遊人的地方便是其洞內的方解石垂懸結構,因其外觀酷似燻肉,人們形象地將它們稱之為「洞穴燻肉」。這些類似燻肉的 方解石給人一種食慾大增的感覺,欣賞美麗景觀時,不知不覺中就會 感覺到自己的肚子咕咕叫了。洞內成千上萬的鐘乳石、石筍 和流石讓人眼花繚亂,加上燈光的效果,使得洞內更加璀璨奪目。鑽石洞除了聖誕節、感恩節和新年,全年對外開放。參觀需半個小時,洞內溫度適宜,冬暖夏涼。
官方網站:http://www.diamondcaverns.com/
●林肯故居(Lincoln Home):林肯故居訪客中心位於伊利諾州春田市(Springfield)中心南七街上它是林肯入主白宮前的居 住地,也是他永遠長眠的地方 。人們來到林肯故居自然會起林肯的身世和被刺殺的經過。現在以房子為中心,周圍的四個路口全規劃為國家古蹟,並且完整保留了街道和所有房子的原貌。
官方網站:http://www.nps.gov/liho/index.htm
●克爾維特國家博物館(National Corvette Museum)位於肯塔基州鮑靈格林,這裡是美國跑車雪佛蘭克爾維特最權威的博物館,珍藏著從1953年至今歷代的車型,並定期舉行車主活動、新車展示和歷史回顧,每年克爾維特車主們都會來共同見證克爾維特的輝煌歷史,在這裡你可以看到最經典的克爾維特車型,同時還能看到最炫、最酷的新款車型及其他配套產品。距離鮑靈格林通用汽車總廠僅 15公裡之遙,在參觀博物館的同時,遊客也不妨去克爾維特總廠看看。
官方網站:http://www.corvettemuseum.org/
6、田納西州(Tennessee):田納西除了有世界聞名的大煙山國家公園,還以其對美國本土音樂的巨大貢獻而聞名於世。納什維爾(Nashville)作為鄉村音樂之都,更有鄉村音樂名人堂和博物館(County Music Hall of Fame and Museum)、大奧利奧普裡劇院(Grand Ole Opry House)、田納西州立博館等名勝。孟斐斯(Memphis)則曾是熱浪搖滾音樂的誕生地,也是藍調音樂的中心。同時也因黑人民權運動領袖馬丁·路德·金在此遇刺和「貓王」埃爾維斯·普雷斯利( Elvis Presley)而聞名於世,擁有孟斐斯黑人搖滾樂博物館(Memphis Rock 「N」 Soul Museum)、貓王故居雅園(Graceland)、國立民權博(Civil Right Museum)、比爾大街(Beale St)等名勝。
●大煙山國家公園(Great Smoky Mountains National Park)
也稱大霧山,位於北卡羅來納和田納西交界處南阿巴拉契亞山脈,由於山林上空總是 籠罩著一層淡淡的薄霧,因此得名。面積約2100平方公裡,地形以山脈、峽谷為主,多瀑布及茂密的落葉林,保存著世界上最完好的溫帶落葉林。每年遊客約一千萬,是美國遊人最多的國家公園。這個公園是國際生物圈保護地,還被聯合國教科文組織列入《世界遺產名錄》。這裡四季都是旅遊的好季節,春天裡山花爛漫、夏天在清涼的溪流邊露營、秋天樹葉紛飛、冬天寧靜宜人。這片鬱鬱蔥蔥的原始林地像一塊未經雕鑿的美玉,寂靜而持久地展示著自己的原始美貌。
官方網站:http://www.nps.gov/grsm/index.htm
●鄉村音樂名人堂與博物館(Country Music Hall of Fame and Museum)座落於「鄉村音樂之都」的納什維爾,擁有世界上最多和最好的鄉村音樂收藏品,是最大的一個為流行音樂中的單一分支而專門設立的博物館。通過電影、電視、電腦上的互動操作、樂器、服裝和明星們的私人物件(包括汽車)的展示為遊客提供一次引人入勝的遊覽。
官方網站:http://countrymusichalloffame.org/
●雅園(Graceland)位於孟斐斯,是已故美國50年代流行音樂歌手「貓王」埃爾維斯·普雷斯利(Elvis Presley)的故居。佔地13.6英畝,自1982 年起向公眾開放,每年有六七十萬遊客來此「朝聖」,參觀人數在全美名人住宅中僅次於白宮。雅園曾分別在1991年和2006年被列入美國國家史跡名錄和 美國國家歷史名勝。
官方網站:http://www.graceland.com/
●孟菲斯黑人搖滾樂博物館(Memphis Rock 「N」 Soul Museum)以展示藍調、搖滾和靈魂音樂為主,通過介紹漢迪 (W.C. Handy)、「貓王」普雷斯利(Elvis Presley)、布克T(Booker T)及 MGs 樂隊等搖滾樂和藍調音樂的領軍人物,向遊客詳細介紹了孟菲斯從1920至1980年的音樂歷程;館內還有許多年代久遠的樂器及自動唱片點唱機等,復古而有趣。
官方網站:http://www.memphisrocknsoul.org/
7、猶他州(Utah):地形為落基山脈,科羅拉多高原和大鹽湖沙漠所盤踞。人口約250萬,主要由摩門教(耶穌基督後期聖徒教會)信眾的後代和北歐移民的後裔組成,約80%居住於首府鹽湖城。猶他州擁有5個國家公園(拱門、布萊斯、峽谷地、頂礁和錫安)、48個州立公園、6個國家紀念建築物、與2處 國家休閒區。州內其他值得一看的地方包括位於鹽湖城的摩 門教總部、鹽湖城西面的大鹽湖(the Great Salt Lake)。
●拱門國家公園 (Arches National Park):位於猶他州東南,面積309平方公裡,保存了超過2000座天然巖石拱門。是世界上最大的自然沙巖拱門集中地之一,其中最小的只有3尺寬,最大的 Landscape Arch 則長 達306尺。精緻拱(Delicate Arch)是猶他州主要地標之一。每年約有85萬訪客。
官方網站:http://www.nps.gov/arch/index.htm
●布萊斯國家公園(Bryce Canyon National Park):位於猶他州西南部。面積約為145平方公裡。其名字雖有峽谷一詞,但其並非真正的峽谷,而是由風、河流裡的水與冰侵蝕和湖床的沉積巖形成的紅色、橙色與白色的巖石,稱為巖柱(hoodoos),形成了奇特的自然景觀,被譽為天然石俑的殿堂。
官方網站:http://www.nps.gov/brca/index.htm
●峽谷地國家公園(Canyonlands National Park):位於猶他州的東南摩押(Moab)附近格林河和科羅拉多河匯合處。佔地面積1366平方公裡,系由多年河流衝刷和風霜雨雪侵蝕而成的砂巖塔、峽谷等,是世界上最著名的侵蝕區域之一,以峰巒險惡、怪石嶙峋著稱。公園幅員遼闊,是一片規模巨大的荒野。這裡 沒有公路,所謂路,全部是四驅越野車才能通行的小道,是 整個美國公認的人類最難以進入的地區之一。
官方網站:http://www.nps.gov/cany/index.htm
8、懷俄明州(Wyoming):懷俄明州以豐富的自然景觀和古老的西部風情著稱。這些自然景觀包括雄偉的落基山脈、狂野的 西部河流和廣袤的草原牧場,遊客還可以通過參觀礦山、縱貫東西的鐵路、富有西部風格的小鎮和牛仔,歷史文化遺址和博物館 等體驗美國真正的西部風情。懷俄明州最著名的自然景觀包 括黃石國家公園(Yellowstone National Park)、大提頓國家公園(Grand Teton National Park)以及溫泉州立公園 (Hot Springs State Park)、魔鬼塔國家公園紀念碑(Devils Tower National Monument)等,當地最著名的活動是夏延邊疆節( Cheyenne Frontier Days Rodeo)。
●黃石國家公園(Yellowstone National Park)坐落於懷俄明州、蒙大拿州和愛達荷州的交界處,大部分位於懷俄明州境內,佔地面積約為8983平方千 米,是世界上第一個、也是目前 最大的國家公園。黃石公園自然 景觀豐富多樣,包括山峰、峽谷、森林、湖泊、河流、瀑布、溫泉和間歇泉等各種地貌,以其豐富的野生動物種類和地熱資源聞名於世。世界上的地熱資源有半數位於黃石公園。被美國人自豪地稱為「地球上最獨一無二的神奇樂園」。黃石公園是美國最熱門的國家公園之一,每年有大約340萬遊客參觀。
官方網站:http://www.nps.gov/yell/index.htm
●大提頓國家公園(Grand Teton National Park):位於懷俄明州北部,黃石國家公園以南。佔地1256 平方公裡,以連綿的雪山山峰、河流、湖泊著稱。園區內巍峨的雪山高聳入雲,廣闊的草原,純淨的湖水以及豐富的野生動物共同構成一幅美麗的畫卷,宛如人間仙境。著名的派拉蒙影業(Paramount) 圖標中雪山頂環繞一圈五角星的背景就是大提頓國家公園的雪山。公園內海拔3048米以上的山峰有20餘座,是登山者的樂園。
官方網站:http://www.nps.gov/grte/index.htm
●夏延邊疆節(the Cheyenne Frontier Days Rodeo):從1919年起,每年7月下旬,州府夏延都要隆重慶祝自己的節日- 邊疆節。在這個富有特色的節日裡,人們跳起方形舞、印第安舞,舉行宴會,並為來訪的客人們舉行3英裡長的彩車遊行及狂歡等活動。慶祝活動的高潮是美國西部特有的競技比賽,包括馴野馬、套小牛和駕大篷車等。不少美國人專程赴夏延參加這個盛大的慶典,重溫昔日開發西部的歷史。
官方網站:http://www.cfdrodeo.com/
9、南達科他州(South Dakota):該州的著名旅遊景點包括拉什莫爾山國家紀念公園 ( Mount Rushmore National Memorial)、瘋馬紀念雕像(Crazy Horse Memorial)、惡地國家公園 ( Badlands National Park )、風洞國家公園(Wind Cave National Park)、玉米宮殿(The Corn Palace)等。
●拉什莫爾山國家紀念公園(Mount Rushmore National Memorial):也叫總統山國家公園,位於南達科他西南的黑山地區。園內有四座高達18米的美國前總統頭像,從左到右依次分別為華盛頓、傑斐遜、羅斯福和林肯,這四位總統被認為代表了美國建國150年來的歷史。在拉什莫爾山上建造雕塑的初衷是為了吸引更多的人們前來南達科他旅遊,整個工程的建設於1927年開始,並於1941年宣告完成。由於該公園極具歷史意義的地理標誌,每年吸引約200萬遊客前來 參觀,並成為許多電影的素材和取景地。
官方網站:http://www.nps.gov/moru/index.htm
●瘋馬紀念雕像(Crazy Horse Memorial):瘋馬山位於南達科他西南的黑山地區,是當地印第安部落為了紀念他們的民族英雄瘋馬(Crazy Horse)而開鑿的。瘋馬是印第安部落蘇族的酋長,在白 人背信棄義不承認1868年籤署的條約(承認黑山為印第安保留地)而入侵黑山時,為捍衛自己權利,帶領蘇族和賽族打敗了白人的進攻,1877年返回內布拉斯加和白人談判時被一白人謀殺,年僅35歲。
由於當地印第安人將黑山視為聖山,因此當總統山的雕像完成後,引起當地印第安人不滿。1948年,印第安酋長站(Standing Bear)找到著名雕刻家克扎克,希望其能為他們的民族英雄瘋馬雕一個比總統山雕像更高的山像。1998年,瘋馬山完成了頭部的雕像,歷時50年。在克扎克去世後,其家族仍在繼續剩餘的雕刻任務。可以說這是一個現代版的 「愚公移山」。由於資金短缺等原因,雕刻進度很慢。美國會曾兩次撥款欲幫助其建立雕像,都遭到印第安人拒絕。美國政府於是大力修建了通向瘋馬雕像的公路,希望更多的人來此參觀,從而得到更多的門票收入和捐款用於修建。建成後雕像將有600多英尺長,600英尺高,將成為世界上最大的雕像。比中國的樂山大佛(200英尺高)還高近3倍。
官方網站:http://crazyhorsememorial.org/
●惡地國家公園(Badlands National Park):是歷經數百萬年的風、水侵蝕而形成一片迷宮似的山峰、峽谷和溝壑狀地形,因形如月球般荒涼而得名。佔地面積988平方公裡,公園有6.4萬英畝地帶被劃為無人涉足的荒野。二戰期間,公園南部區域曾被美軍用作空中遠程飛彈演習地,儘管後來作了清理工作,南部區域仍有一些未引爆的彈藥。
官方網站:http://www.nps.gov/badl/index.htm
喜歡本文請點頁面底部右下角 謝謝您的鼓勵!
(本文資料來源於中國駐美大使館及領事館官網)
推薦一個優秀的科技資訊與科普公眾號《科斗小站》識別下方黑色二維碼關注。
同時歡迎識別藍色二維碼加我們的讀者群群主進入讀者群!
推薦閱讀:
1、科普一下:關於美國求職的內推問題
2、美國海關申報單中英對照全文及填寫說明(建議收藏)
3、中國公民旅居美國手冊(實用信息篇<建議收藏>)
4、中國公民旅居美國手冊(入境篇<建議收藏>)
5、旅美應了解的中國駐美各使領館轄區及應急電話使用
6、科斗要聞(2018/3/11 - 3/17):微信調整;AI 翻譯;總統禁令;AI 合成器;霍金去世;三星投資西安;流媒體上市;谷歌表更名