▲
女子樂隊SCANDAL於本月12日發表推文稱,於2017年12月16日至2017年12月25日期間發售的SCANDAL TOUR 2018 「HONEY」3•3(周六)三鄉市文化會館站的巡迴演唱會入場券,由於相關負責人「hot staff promotion株式會社」的操作失誤,導致本次抽出了過多的入場券當選者,入場券已供不應求。
隨即又發一致歉推文,寫道:「對於本次事件,在與相關機構、人員商議後,綜合了各方面考慮,決定將此次的發售、抽選結果視作無效,進行退款。本場演唱會入場券的發售、抽選活動將後續重新實施。給各位觀眾製造了諸多傷害與不便,萬分抱歉」。
當日下午2點,SCANDAL再次推文,表示希望大家能再次參與到抽選活動中來。並稱能夠深切體會到各位的難過之情,但還望各位知曉。隨後又補充致歉道,「再次誠懇地致歉。付款的各位觀眾,對不起,給你們添麻煩了。今後,我們會與相關負責人員謹慎安排,杜絕此類事件的再次發生。希望大家能再給我們一次機會」。
(長按二維碼關注我們)
本文由豬豬日劇字幕組原創翻譯
其內容來自日本媒體網絡新聞
不代表本公眾號觀點及立場
轉載請註明請出處及微信號
豬豬日部落微信號:SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博:weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫:weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源:weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻:weibo.com/subpigchannel
商務聯繫:SUBPIG_zzrbl@163.com