Looking inside the mirror
I tell him not to stop this game
it’s been awhile I’m starting over
gonna freak you out
Step into the crowd
Now I see all eyes on me
It’s been a while I’m breaking out
I’m gonna show you now
시간을 멈춰 마음을 찾아
暫停時間 尋找真心
si gan eul meom cweo ma eum eul caj a
그 곳에 날 만난다면
若在那裡遇見我
geu gos e nal man nan da myeon
절벽의 끝에 서있는 내게
站在懸崖邊的我
jeol byeog yi ggeut e seo iss neun nae ge
(해줄 말이 있어)
有話要說
(hae jul mal i iss eo)
한발을 내딛고 힘껏 달려가
向前邁步 盡情奔跑
han bal eul nae did go him ggeos dal lyeo ga
날개를 펼쳐 봐도 돼
你可以展開翅膀
nal gae leul pyeol cyeo bwa do dwae
어느새 하늘을 날고 있을 넌
不知不覺你就已翱翔在天空
eo neu sae ha neul eul nal go iss eul neon
(You’re eternal starlight)
저 벽을 밟고 넘어
踏過那道牆
jeo byeog eul balb go neo meo
두려움의 끝을 봐
看那恐懼的盡頭
du lyeo um yi ggeut eul bwa
내 안에 숨겨진
獻出隱藏在我心中的
nae an e sum gyeo jin
빛을 꺼내 날려 봐
那道光 盡情飛翔吧
bic eul ggeo nae nal lyeo bwa
Turning on the spotlight
I say
Everybody calls me
you know it
I deserve it
(what)
Turning on the spotlight
Turning on the spotlight
Turning on the spotlight
시간을 잡아 마음을 열어
抓住時間 打開心扉
si gan eul jab a ma eum eul yeol eo
그 곳에 날 만난다면
若在那裡遇見我
geu gos e nal man nan da myeon
이 길의 끝에 서있는 내게
我站在這條路的盡頭
i gil e ggeut e seo iss neun nae ge
(해줄 말이 있어)
有話要說
(hae jul mal i iss eo)
한발을 내딛고 힘껏 달려가
向前邁步 盡情奔跑
han bal eul nae did go him ggeos dal lyeo ga
날개를 펼쳐 봐도 돼
你可以展開翅膀
nal gae leul pyeol cyeo bwa do dwae
어느새 하늘을 날고 있을 넌
不知不覺你就已翱翔在天空
eo neu sae ha neul eul nal go iss eul neon
(You’re eternal starlight)
You’re eternal starlight
You’re eternal starlight
Gonna show you now
Oh Gonna show you now