小艾熱點 | 火炬「飛揚」公布,關於冬奧,這些英文表達你一定要知道

2021-02-26 口譯筆譯學習
近日,2022年冬奧會、冬帕運會火炬「飛揚」外觀設計正式對外發布。火炬整體外觀與北京2008年奧運會開幕式主火炬塔形態相呼應,以祥雲紋樣「打底」,自下而上過渡到剪紙風格的雪花圖案,旋轉上升,如絲帶飄舞。火炬交接時,頂部可以緊密相扣。北京冬奧會火炬為紅色與銀色,寓意冰火相約,激情飛揚紅色線條隨火炬轉動而上下貫通,象徵著激情的冰雪賽道,也代表著永恆的火種,光明向上,表達了人類生生不息、嚮往和平、追求卓越的期望和奧林匹克運動的力量。

冬奧會英文名稱是什麼? 冬奧會有哪些運動項目? 快來學習和冬奧有關的英文名詞吧!

Olympic symbol  奧林匹克五環標誌

Olympic flag  奧林匹克會旗

Olympic emblems  奧林匹克徽記

Olympic anthem  奧林匹克會歌

Olympic flame  奧林匹克聖火

ps:奧林匹克徽記一般指各國奧委會的會徽和各屆奧運會的會標。

International Olympic Committee

國際奧林匹克委員會(IOC)

Organising Committee for the Olympic Games 

奧林匹克運動會組織委員會(OCOG)

International Federation  

國際單項體育聯合會(IF)

National Olympic Committee

國家奧林匹克委員會(NOC)

International Paralympic Committee

國際帕拉林匹克委員會(IPC)

Chinese Olympic Committee  

中國奧林匹克委員會(COC)

*Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games

北京2022年冬奧會和冬帕運會組織委員會

大項(Sport)細化成分項(Discipline),分項包含小項(Event),小項決定獎牌花落誰家。

十五個分項分別是:

1、Alpine Skiing - 高山滑雪

2、Biathlon - 冬季兩項

3、Bobsleigh - 雪車

4、Cross-Country Skiing - 越野滑雪

5、Curling – 冰壺

6、Figure Skating – 花樣滑冰

7、Freestyle Skiing – 自由式滑雪

8、Ice Hockey – 冰球

9、Luge – 雪橇

10、Nordic Combined – 北歐兩項

11、Short Track Speed Skating – 短道速滑

12、Skeleton – 鋼架雪車

13、Ski Jumping – 跳臺滑雪

14、Snowboard – 單板滑雪

15、Speed Skating – 速度滑冰

最後分享些雪上項目的術語

Downhill  滑降

Slalom  迴轉

Aerials  空中技巧

Big Air  大跳臺

Sprint  短距離競速賽

Mass Start  集體出發賽

Relay  接力賽


口譯筆譯學習

十年品質    值得信賴

全國統一免費服務電話

400-0818-115

往期回顧

★雙語 | 英國王室線上賣貨,一雙襪子售價600多

★小艾熱點 | 蓋茨夫婦2021年度公開信

★雙語 | 「小年至,團圓近」,小年的習俗用英語怎麼說?

★小艾熱點 | 「瀟灑哥」去世,關於癌症,你需要知道這些

★雙語 | 立春:舊歲此夕盡,新春今日歸

★小艾熱點 | 2021年1月熱詞彙總

★雙語 | 緬甸,究竟發生了什麼?

★小艾熱點 | 美股散戶大戰華爾街,這場「混戰」將何去何從?

★雙語 | 在,掃個福?「五福」用英語怎麼說?

★小艾熱點 | 成年人的崩潰要不要藏起來?

相關焦點

  • 你好,飛揚!
    ——「飛揚」正式問世!過去幾個月時間裡,阿里巴巴設計團隊的夥伴們在北京冬奧組委的指導下與中國石油化工集團有限公司、中國航天科技集團公司的夥伴們一起完成了這項意義非凡的任務每屆奧運會的一大高光時刻離不開奧運火炬的發布火炬既象徵著永恆的奧運精神也是每一屆奧運會理念和主辦國文化的集中體現
  • 萬聖節的英文不是Halloween?這些小知識一定要知道!
    萬聖節的英語表達是 All Saints'Day 或者 All Hallows'Day 。而我們最熟悉的Halloween,是指萬聖節前夕,也可以用All Saints' Evening表達。Halloween 這個詞是All Hallow's Eve的縮寫。
  • 凱倫建材MBP入選科技部2015年國家火炬計劃
    稿件來源:中國建築防水雜誌社 12月18日,科技部發布《關於下達2015年度國家星火計劃、火炬計劃項目的通知》(國科發資
  • 關於求婚的英文表達
  • 關於暴雨洪災的85個英文表達,你知道多少?
    那麼關於洪澇災害的英語表達你知道哪些呢?下面就一起來看一看吧!torrential downpours/rains 傾盆大雨這個詞用來形容雨下的很大真的是太貼切了,就像是倒下來的一樣。rain cats and dogs 傾盆大雨是下大雨的俚語表達,與rain heavily等同a fierce storm 強風暴rainstorms 暴風雨torrential rain 暴雨the fury of a storm 狂風暴雨the bluster of the wind and rain
  • 【熱點】同性戀、雙性戀、異性戀這些英文表達你知道嗎?
    各種性別的表達異性戀(直)heterosexual;同性戀(彎) homosexual;雙性戀(雙)bisexual;娘娘腔的男人(偽娘)是sissy;而 pansexual是泛性戀;變性人(人妖)是transsexual或transgender;還有一部分只是transvestite(異裝癖
  • 海外華人迎國慶,傳統藝術的英文表達你知道嗎
    大家有沒有發現在這些慶祝活動中,中國的傳統藝術表演頻頻出現,像是舞獅子、少林武功、戲曲表演、國風舞蹈等等,這些表演受到了海外華人的熱烈歡迎。這些藝術其實不僅華人了解,不少外國人也熟知,已經成為中國的一張張世界名片。不過這些都是中國特有的文化,它們的名詞該怎麼用英文表達呢?
  • 關於各類口罩的英文表達
    今天小編為大家科普一下科學使用口罩的方法以及相關英文表達~根據國務院應對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情聯防聯控機制日前印發《不同人群預防新型冠狀病毒感染口罩選擇和使用技術指引》N95型口罩是NIOSH(美國國家職業安全衛生研究所,National Institute for Occupational Safety and Health)認證的9種顆粒物防護口罩中的一種
  • 你一定不知道這些!
    不到英國來生活一段時間的話,你真的不會明白英國。今天我們要談論就是一個關於英國奇葩文化的單詞,是否知道這個詞也可以區分你對英國文化或英式英語到底了解多少。這個詞就是 gurn 。說出這個看似簡單的單詞,我想十有八九很多國人是不知道滴,嘿嘿,這裡允許Paul小嘚瑟一下。哦,如果你也知道這個詞,當然也可以和Paul一樣,得瑟一下啦。
  • 國際奧委會主席巴赫:北京冬奧籌辦工作幾乎是一個奇蹟!
    巴赫表示,儘管面對疫情的挑戰,北京冬奧籌辦工作進展十分平穩順利,「幾乎是一個奇蹟」。巴赫表示,北京冬奧組委對舉辦北京冬奧會擁有遠大抱負和偉大願景,其可持續發展工作為奧林匹克運動樹立了非常好的榜樣。鑑於當前的全球新冠疫情形勢,北京冬奧測試賽將進行調整。巴赫對此表示,國際奧委會十分讚賞和歡迎調整後的測試方案,因為對於一屆奧運會來說,安全是最重要的。
  • 99%的人不知道,冬奧會的誕生竟然要感謝一次手誤(文末有彩蛋)
    新華社獨家航拍:飛越平昌,帶你換個姿勢看冬奧看點1:中國軍團入場中國代表團有82名運動員,參加12個項目的比賽,參加比賽的項目總數創歷史新高,其中鋼架雪車、雪車為歷史上首次獲得參賽資格。這是韓國花滑名將金妍兒在開幕式上點燃主火炬。
  • 又一批【香港黑藥房】名單公布!一定要小心!
    去的人多了,自然容易有不法之徒趁機賣假藥騙財,想要避開這些陷阱可不簡單,一來要知道藥物的真正樣貌不上當,二來要清楚哪些藥房才是信心可靠的保證。來港一定要認準,避開這些不良藥房!「斤變兩」等手法騙財,所以即使確保自己光顧的藥房並不在上述之列,依然要小心留神!。
  • 「堅果門」韓航千金冬奧當貴賓,被她罰跪的艙長淪落到洗廁所!
    大韓航空公司社長女兒趙顯娥2014年為了一包堅果在飛機上對空服員和座艙長發飆,並下令飛機折返而吃上官司,獲判緩刑的她最近以平昌冬奧貴賓身份公開露面,當年被她趕下機的座艙長如今卻被分配到洗廁所的工作。韓航是平昌冬奧官方的協辦單位,趙顯娥的父親、韓航社長趙亮鎬上月在首爾傳遞冬奧聖火,趙顯娥也陪跑,臉上掛著微笑。
  • 關於臺灣捷運你一定要知道的
    而我們在這裡要悄悄的告訴大家一點關於臺灣捷運的小秘密避免大家在臺灣尷尬癌發作去過臺灣的朋友應該很多會對臺灣地鐵印象極深臺灣捷運臺北捷運和公車裡面有些近乎法西斯的規定嚼口香糖是很私密的行為,要不被發現很容易的好嗎這是朋友講述的真人真事...上捷運,忘了吐口香糖一女子走來問,先森,您造捷運上不可以吃東西的嗎?面紅耳赤,道歉畢,她掏出一張面紙。除了上捷運不飲食之類..灣灣人還有一種習慣叫做....
  • 警察爺叔開英文:Where is dollar=吾要遲到啦?上海話裡的英文,你值得擁有
    要想知道「又要遲到啦」和「where is dollar?」
  • 【航家】王鐵軍:英文關於民航機組成員的表達方式
    飛機「駕駛員」的英文為pilot或aviator,其中pilot一詞更為常見。按照工作職責和技術等級,駕駛員又分為機長和副駕駛。英文「機長」的表達方式一般包括captain和pilot-in-command;「副駕駛」的表達方式一般包括co-pilot和firstofficer。
  • 小艾:跑起來,就會獲得不一樣的人生
    起初,她並沒有太注重跑步這件事,「它就像我生活中的一部分,開心不開心,無聊不無聊都要穿上鞋子去跑一跑」,可跑步一段時間後,這件不在意的事兒正潛移默化地改變著她,「變得更能堅持,更自律,體態和心態都變得更好」。因為跑步,好像做其他任何事都變得簡單了起來。 小艾還是一個徒步和登山愛好者,常年在西藏等高原地區重裝徒步。
  • 【熱點】省質監局在「雙十一」公布的網購內衣抽查結果,你有中招嗎?
    就在你們血拼買買買的昨日,廣東省質量技術監督管理局適時公布了2016年17種電子商務產品質量監督的抽查情況,並對標稱為廣東省生產企業生產的女士內衣產品質量組織開展了專項監督抽查
  • 韓國電視臺冬奧開幕式轉播出現「臺灣,首都:臺北」!
    我們說:冬奧開幕式韓方字幕疑出「重大紕漏」,島內綠媒一大早就嗨了!(文章請戳:冬奧開幕式韓方字幕疑出「重大紕漏」,島內綠媒一大早就嗨了!)但經過最新查證,不是疑似。是確實出現「重大紕漏」。在環環看到的韓國各電視臺轉播畫面中,MBC和KBS1問題都很大。