「德裡」、「新德裡」傻傻分不清楚,印度首都到底叫個啥名字?

2021-02-28 攝影人老酒

去印度旅行之後,回來寫了很多關於印度的文章,每當提到印度的首都我都會以「德裡」來稱呼,然後在評論之中就總會有人來給我指正,告訴我印度首都是「新德裡」,而不是「德裡」。我知道在我們國內的教科書上,印度的首都確實是被稱作新德裡,但是盡信書不如無書,學習最怕的就是照本宣科,而缺乏實踐。

事實上,我在去印度之前也一直稱呼印度的首都為「新德裡」,但是到了印度之後,接觸到的所有的印度人都把他們的首都稱之為「德裡」,壓根就沒有一個人會說「新德裡」。為此我還特意問了幾個印度人,你們的首都到底應該如何稱呼?得到的回到都是「德裡」,沒有人說「新德裡」。印度人肯定不會把他們的首都叫錯,所以我作為外國人我自然也就應該跟著他們來稱呼了。

但是為什麼會有很多人認為印度的首都是新德裡呢?

事實上,說印度首都為新德裡,也不能算是完全錯誤,只不過所謂的「新德裡」其實已經是一個舊稱呼了。50年前這麼稱呼是沒有問題的,現在這麼稱呼就非常不準確了。至少印度的官方,和印度本國人民早就不會稱呼他們的首都為新德裡了。因為新德裡現在只是一個面積狹小還只有十四萬人口區,還沒有中國的一個鎮大,如何能夠擔當十三多億人口的印度的首都大任呢?

從印度的政府官方網站查到的這個表格就可以看出,新德裡只是德裡的一部分,並且是德裡十幾個區之中面積最小,人口最少的一個區。當然了,這個表格是2011年的數據,我也不知道印度政府官網上的數據為什麼還是將近十年前的數據依然沒有更新。不過可以肯定的是,即便是最新數據,新德裡的人口也不會有太大的增長。因為印度新德裡是印度的政治中心,總統府、議會大廈、國防部、外交部等印度國家行政機關都在新德裡區境內,這裡本來也沒有多少的居民區。

德裡印度門

德裡是座舊城市,一座非常歷史的古城,1947年印度獨立之初,印度政府決定在德裡旁邊新建一座單一政治中心的城市作為首都,由國家直接管理,就是新德裡。當時德裡人口少,並且印度也沒有今天這般大規模的人口流動。

新德裡自然就被視作是一座新的城市,是德裡國家首都轄區下轄的三個市之一。可是90年代之後,隨著印度經濟的快速發展,人口也爆發式地增長,整個德裡國家首都轄區不斷發展擴大,最終發展成為了一座面積巨大的大都市,原先的三個市,現在變成了十一個區,新德裡自然而然的就成為了德裡下轄的一個區。而德裡也沒有了新德裡和舊德裡的區分,統一被稱呼為德裡國家首都轄區,簡稱德裡,現在是印度的首都。

德裡各個區的劃分

就是因為這樣一個稍微有點混亂的歷史淵源,所以就使得今天很多人不知印度首都究竟是德裡還是新德裡,時常搞混,很多人都不知道德裡和新德裡該如何區分。

很多資料還把新德裡和舊德裡當作是新城和舊城的區分,把德裡門當作是現代和古老的分界線。其實現在的印度,只有新德裡,沒有舊德裡。而新德裡也不見得就有多新,只是因為都是國家機關和最高政府所在地,自然要乾淨整潔一些。

而德裡,早就已經發展成為了一座超過2500萬人口的世界人口第二多的城市,同時也是印度第一大城市。

而現在在印度能看到的所有的官方發布地圖中,甚至所有印度人製作的印度地圖之中,都是把他們的首都標註為德裡,再沒有了以前的「首都新德裡」一說。所以說,以後提到印度首都的時候,「德裡」是更為準確的說法。

滿世界瞎溜達,用心帶你看世界。

相關焦點

  • 印度首都見聞:街拍當地美女,拍到印度人妖,差點吐血
    這篇文章寫一下在印度首都德裡的見聞,新德裡位於印度的西北部,東經77度,北緯28度。
  • 印度首都高度警戒!
    漫天蝗蟲逼近印度首都,當地政府緊急下令保持高度戒備。
  • 今天,印度首都大亂!數十萬人進軍新德裡!
    在國慶「大日子」這天,印度首都卻亂了。綜合《印度時報》、新德裡電視臺(NDTV)26日最新消息,在「共和國日」舉行盛大閱兵的這天,來自印度國內多邦的抗議農業改革法案的農民開著拖拉機隊伍,向首都新德裡「進軍」。期間,有暴力抗議者還試圖開著拖拉機衝撞警察,警方也發射催淚彈驅散抗議人群。
  • 印度傳來兩大噩耗:國慶日發生大暴亂,首都新德裡被感染人數過半
    導語:印度國慶日閱兵為何會變成實戰?印度到底有多少人感染新冠?本期為你解析眾所周知,印度作為南亞的頭號強國,特別是在新冠疫情暴發以後,印度政府為了轉移國內民眾的注意力,曾四處挑釁鄰國。 第一個壞消息是印度國慶日出現了大動亂。在印度總共有三個國慶節,第一個是1月26號,印度人稱這一天為共和日,主要是紀念1950年印度共和國成立。第二個是8月15號,叫做獨立日,這一天印度擺脫了英國的殖民統治。最後一個則是10月2號,是印度最傑出的領導人甘地的誕辰。
  • 抗議農民絕食一天,印度政府切斷首都附近多地網絡
    【環球網報導 記者 侯佳欣】抗議新農業法案的印度農民還在抗議。
  • 局勢已難以控制,印度首都新德裡被農民包圍,莫迪開始「拔網線」
    ,阻止他們繼續包圍首都新德裡。報導稱,與新德裡接壤的印度哈裡亞納邦正在有計劃地「拔網線」,該省22個行政區中,有15個行政區的行動網路遭到限制,在30日17點之前都無法使用。哈裡亞納邦之所以要「拔網線」,主要原因在於當地印度農民的示威活動正在升級,事實上就在決定禁網之前,大批參加抗議活動的印度農民在該邦與一群「反農」、「親警」的人群發生激烈衝突,為了鎮壓示威活動,當地警方出動大批警力,甚至動用了警棍和催淚瓦斯。
  • 航拍印度三大一線城市(15圖)
    我國有北上廣深四大一線城市,印度也有三大一線城市,新德裡、孟買、加爾各答,無論人口數量還是經濟總量,都比第四名高不少。
  • 印度新德裡垃圾場 恐將高過泰姬瑪哈陵
    ,首都新德裡郊區一處垃圾掩埋場,每天持續積堆垃圾,恐怕明年高度就會高過知名古蹟泰姬瑪哈陵,印度當局考量加裝航空警示標誌,避免經過的飛機撞上。加齊普爾垃圾掩埋場已經超過65米高,面積約40座足球場大,目前每天都還持續傾倒約2000噸垃圾進去,這裡每年以將近10米的高度向上堆積,估計2020年將高過於印度知名古蹟、73米高的泰姬瑪哈陵
  • 【進一步】印度首都3000家酒店拒絕中國人入住,大量中國貨櫃滯留印度港口,哪一出?
    又要說道說道了,這次是因為印度首都新德裡的一個酒店和餐館行業組織宣布,該組織旗下的3000家酒店將不會再給任何中國公民提供住宿服務。根據《印度斯坦時報》的報導,做出這一決定的行業組織名為「德裡酒店和餐館所有者協會」,這個印度首都的酒店和餐館行業組織宣稱他們在新德裡擁有3000家酒店和總共7.5萬個客房,這些酒店基本上都是廉價酒店。
  • 圍攻印度首都新德裡失敗後,大批「農民起義軍」將進攻印度核電站
    新德裡各類阻攔設施已設置完畢根據印度方面報導稱,隨著數十萬印度「農民起義軍」圍攻首都新德裡,這些「農民起義軍」試圖圍攻印度核電站,拖延哈裡亞納邦核電站建造工作,因為這個核電站的建造,大量侵佔印度農民的土地。
  • 印度《公民身份法》修正案引發的騷亂死亡人數升至35人
    2月26日,在印度首都新德裡,人們走過在衝突中被燒毀的摩託車。
  • 來自克什米爾的「報復」:恆河流域汙染嚴重,新德裡成為霧霾之都
    文|鐵血君據英國廣播公司網站11月6日報導,印度首都新德裡市首席部長凱傑裡瓦爾承認,印度北部的空氣汙染已達到了無法忍受的程度,首都簡直變成了毒氣室。11月初,霧霾籠罩新德裡及附近地區,空氣汙染程度達到近年來最糟狀態,目前,德裡市政府已經宣布進入公共健康緊急狀態。
  • 又有1萬人加入,德裡即將出現大規模農民抗議
    新德裡:周一,新德裡的Singhu將面臨農民抗議活動迄今為止最嚴重的阻塞,預計還會有1萬名抗議者加入,拉賈斯坦邦大批農民正準備向首都挺進。周日下午1點45分左右,德裡-齋浦爾國道上的交通受阻,數百名來自拉賈斯坦邦的農民被警察攔住,不準他們再往前走。The tail of vehicles stuck on the highway stretched up to 10km.
  • 攻佔新德裡,肢解印度:下一場對印戰爭
    唯一不確定的變量,只是爆發的時機。而如果考慮到中國要完成對印度的戰略目標,其實時間也是不難推測的。下一次與印度的戰爭,絕對不可能像1962那樣,完成作戰目標之後就返回國土。如果有下一場對印戰爭,一定是一場對印度的滅國之戰,南亞次大陸上,不會再有印度這個國家,它會被肢解成一個比現在小得多的國家。
  • 【是公是母 傻傻分不清楚】
    剛子琢磨著,錢多錢少不重要,可萬一在半路出了點啥事,責任算誰的?那些年都是學長幫忙,這些年被吊車代替,你讓學長還怎麼好好表現?同樣都是學校,差距咋這麼大呢?微友淚奔:「因為這是別人的學校!」是的,夥伴們,上面的圖你木有看錯,小何他是在擼啊擼!
  • 新德裡遭遇霧霾危機,印官員稱是鄰國在釋放毒氣,兩國嫌疑最大
    文|鐵血君近日,印度首都新德裡遭遇百年不遇的「霧霾危機」,多地空氣品質指數達到恐怖的「999+」,遠遠超出重度汙染程度,新德裡首席部長凱傑裡爾稱新德裡已成為
  • 印度首都地震了!政府卻鬧出大笑話:公布的震中偏差近千公裡
    13日,一場高強度地震襲擊了印度北部,首都德裡地區、旁遮普邦和哈裡亞納邦的部分地區震感非常明顯。
  • 新德裡,今天!
    在國慶「大日子」這天,印度首都卻亂了。綜合《印度時報》、新德裡電視臺(NDTV)26日最新消息,在「共和國日」舉行盛大閱兵的這天,來自印度國內多邦的抗議農業改革法案的農民開著拖拉機隊伍,向首都新德裡「進軍」。期間,有暴力抗議者還試圖開著拖拉機衝撞警察,警方也發射催淚彈驅散抗議人群。
  • 「沙蟲」「土筍」傻傻分不清楚
    本周浩克的廈門「不餵齊」第一趴獲得了不錯的反響,好多盆友看完之後都巴不得馬上殺到不餵齊去大吃一斤炸麵包五指麵包和滿煎糕。
  • 印度疫苗接種第一天,新德裡51起「不良反應」
    據《印度時報》17日報導,印度16日在全國範圍內正式啟動「全球規模最大的新冠疫苗接種工作」。按計劃,首日將有30萬抗疫一線工作人員完成疫苗接種,目標是在7月底前為約3億人接種,包含醫護人員、50歲以上人群和其他高風險人員。1月16日,在印度新德裡,護士為一名男子注射新冠疫苗。