在德國生活的留學生們估計沒有不知道「土店」的，這裡的「土」字可不是你以為種菜養花的「泥土」，而是土耳其人的「土」。如今居住在德國的土耳其裔大約有280萬，其中近100萬加入了德國籍。德國為什麼會有這麼多的土耳其人呢？這是因為當年二戰後的德國缺乏勞動力，於是便從土耳其等國大量招募勞工，開始不讓帶家屬，而且幹完就得回去，但因為種種原因，政策放寬了很多，於是大多數人都拖家帶口過來，努力生孩子，於是就這樣了。有意思的是，也許是因為移民早，沒有經歷土耳其國內的變化，現在在德國的土耳其人往往比本土人要保守。
今天給大家推送的這部電影，就是關於德裔土耳其後代文化認同的故事。
6歲的錢克想加入班上足球隊，但他的土耳其同學和德國同學卻都不要他，於是錢克跑回家哭訴：「我到底算是德國人？還是土耳其人？「表姐為了安慰他，於是告訴他爺爺的故事…
原來40多年前，錢克的爺爺為了賺錢養家，隻身從土耳其到德國打拼。 當生活穩定，他按計劃將妻子兒女也接到德國，全家展開了新生活。 沒想到，土裡土氣的一家人，對德國大城市充滿了誇張的奇想，在他們想像中，冰天雪地＋愛啃豬腳的金毛巨人＋滿坑滿谷的可口可樂＝德國！ 更不可思議的是：德國人崇拜十字架上的裸男，還會分吃祂的肉、喝祂的血…
隨著歲月流逝，他們漸漸把德國當成了自己的家，但鬱鬱不樂的錢克卻讓爺爺深感憂心。 有天晚上，爺爺突然向全家人宣布：他在土耳其買了房子，並要求全家人和他一起回到故鄉去度假！ 當這個大家庭浩浩蕩蕩踏上了返鄉之路，沿途一連串的回憶、歡笑與淚水，竟讓每個人都永生難忘…
誰能知道，一家人移民到德國的誘因竟是大兒子整日逃學不學好呢？
小提示：媽媽肚子裡正懷著錢克的爸爸喲，這也是一家人裡頭一個在德國出生的」德國人「
小錢克長得萌萌噠！
在德國出生的錢克爸爸娶了一個白種日耳曼女孩，有意思的是，當錢克質問自己到底是德國人還是土耳其人時，夫妻兩個同時說出了不同的答案。
所謂的文化認同感，也是現在很多混血兒的煩惱
一家人返回土耳其時的合影
最後再來一張小錢克的萌照吧~
http://v.pptv.com/show/7pDDQakPf70gnmI.html?rcc_id=baiduchuisou