啥是空耳?一袋米我扛幾樓? | 星仔的摸魚頻道

2021-02-09 冷兔小行星

大家好我是你們星仔,這裡是好久不見的摸魚頻道,新年第一更就是這麼長的,開心不?前兩天摸魚擼慄子的時候淘寶兔忽然跑來偷偷摸摸地說,星仔我問你個問題
平時一向陽光開朗的淘寶兔那個仿佛幹了什麼壞事的狗狗祟祟的亞子著實讓我很興奮點燃了星仔的好奇心,然後她問我:

你知道一袋米我扛幾樓是什麼意思嗎

……

…………

………………

……星仔用靠扔骰子過的N2的水平的日語仔細感受了一下,因為是個祈使句,所以大概就是:

【你給我疼吧!

(當時事發突然沒有來得及潤色細想,其實大概應該是【感受疼痛吧!

然後我問淘寶兔這是啥作品裡的,技能名嗎還是什麼角色的口頭禪(就連星仔這種晚期中二癌都被這麼中二的臺詞鎮住了

後來謎底揭曉……

我覺得你們這樣迫害佩恩太過分了於是我也來

放上原聲音頻給大家感受一下

這就要說到我們今天的主題「空耳」了!

空耳本身是一個日語詞彙,原意思是【聽錯,幻聽】,在這裡是表示因為原文發音的諧音,與近似的中文讀音比較像而形成的,一種發音類的文字遊戲。

雖然這是一個日語詞彙,但其實被空耳誤讀的也不一定都是日語,比如聞名遐邇的【逮蝦戶】

……不好意思放錯了不是這個(侵刪

Déjà vu是一個法語短語,中文直譯為「已經看到過」,可翻譯作「既視感」、「似曾相識」等。用於描述「曾於某處看見過某畫面或者經歷過一些事情」的感覺。

作為B站2019十大彈幕熱詞中唯一的一個空耳詞彙,這個《頭文字D》的洗腦插曲熱度可見一斑!

還有經典的戰鬥民族打架,產生了大量空耳名句,比如華夏第一劍!御劍跟著我!!大家看視頻感受一下

這麼多年過去了,再看還是看一遍笑一遍……

而且那個【華夏第一劍】就是我老婆凜冬的那句戰鬥語音【勝利與死亡】的俄語版。論玩梗我還是服鷹角爸爸

還有各大番劇的OPED也是空耳作品的重災區聚集地,有天星仔正在微博刷著視頻,一個很普通的沙雕視頻,評論差點把我帶走(笑死

一樓說的就《鬼滅之刃》的OP《紅蓮華》:豬油骨拿來滷,你又忘洗蛋,不過我,煮了袋,速食麵——

這首《紅蓮華》還上了今年(去年)的紅白歌會,火爆程度可見一斑

還有經典的【魚~好大的魚~虎紋鯊魚~】出自《遊戲人生》

還有這個,雖然知名度好像不太夠得上但星仔私心感觸很深的,《JOJO的奇妙冒險》第五部黃金之風的OP2:我是羅大佑,看著我,他是曾志偉


OP1也就算了,OP2劇情已經進入白熱化,可以說是很悲壯了,你們還有心情羅大佑曾志偉而且你們說完我也越聽越像出不來了一群魔鬼!!

順便,要成為【流氓巨星】Gang Star = 【秧歌Star】的蓉蓉,當年我看到這差點沒笑吐

一路觀察過來星仔覺得只有夠有趣的劇夠好聽的歌才有資格擁有足夠多的觀眾醞釀出足夠多的的空耳梗,從這個角度來看也是恭喜這些作品了~

星仔手裡還有兩篇東西在寫,爭取早日給你看,對你們的支付寶很不友好的那種

以往的摸魚頻道:過關全靠騷操作!!| 這幫傢伙不得了!!| 有了超能力你最想做什麼?回家 | 哎不可以講哦那個是髒話 | 生活就是不斷的蓋木歐瓦

相關焦點

  • 大新縣毒梟「星仔」被抓獲!
    偵查員連續數日密切偵查及細緻摸排,發現家住大新縣邊境某鎮,一個叫「星仔」的村民有重大涉毒嫌疑。大新邊防大隊立即抽調精幹警力成立專案組,對「星仔」的行蹤進行深入調查。為了不打草驚蛇,11月10日,偵查員以「美麗廣西 清潔鄉村」活動公務的名義深入「星仔」的家鄉進行走訪。村民們介紹,「星仔」大約35歲,身高1.65米左右,在村裡不種地,曾因做生意欠了不少債,但仍經常開著各種好車。 一個普通農民不做生意,為何總是開車到處跑呢?他是不是蔗農在邊檢站所說的那個涉毒人員呢?
  • 聽著像日語的英語空耳,笑趴
    我大哥移民了空耳:I need you 12 いつも會いたい空耳:Take it all. 20 わしゃ、変爸爸我、怪怪的空耳:Wash your hands 21 荒井 注空耳:You know me? 23 阿呆みたい
  • 王者榮耀:上官婉兒的臺詞笑死我了,空耳玩家太嚇人惹
    然後還有網友提議要天美辭退上官婉兒的臺詞設計師,你知道每次送血了之後,婉兒玩家聽著自家英雄的臺詞語音,心裡是啥滋味麼?當然還有什麼「第一用筆,第二識勢,第三裹束,三者兼備,然後為輸」。WTF?演員也這麼有文化的麼?技術渣文筆倒挺好?
  • 那些令人哭笑不得的日語空耳
    這其實就是空耳|そらみみ。空耳の本來の意味は「貓の聲が聞こえたが空耳だった」「空耳だと思ったら実際に名前を呼ばれていた」のように使い存在しない音や聲が聞こえる事である。この現象は幻聴とも呼ばれる。空耳最初用在「還以為聽到了貓叫原來是幻聽啊」「以為是幻聽實際上真的被叫到了名字」這樣的句子裡,表達仿佛聽到了不存在的聲音,這一現象也被稱為幻聽。昨今では、上記の意味が転じて、臺詞や歌詞が実際とは異なる言葉に聞こえること。但是如今,空耳的意思相比於之前有了轉變,表示將臺詞或者歌詞聽成與原來毫無關係的別的詞彙或句子。
  • 我們從8樓扔了個塑料花盆,驚呆了……
    該6樓住戶把樓上住戶全部告上法庭。今年7月,南京某小區6樓一住戶從窗戶扔下一袋垃圾,裡面裝有醬油瓶,直接將汽車擋風玻璃砸穿。實驗的物品都很常見:雞蛋、蘋果和塑料花盆。這次,實驗人員將鐵皮換成了玻璃。從25米高空墜落的雞蛋,能否將這厚厚的三層玻璃砸碎呢?
  • 「熊孩子」在28樓拋磚頭,鄰居:他「調皮搗蛋」出名了
    大到幾百萬豪車小到超市米桶裡面的米……全都逃不過這回「熊孩子」又搗鼓新花樣準備來坑鄰居叔叔阿姨們這段視頻中一個穿著校服的男生一手提著一袋東西進入電梯並按下了28樓鍵電梯到達28樓後,男生走出電梯我就想問問父母你們到底有沒有重視呢?
  • 北京居家垃圾分類要擺幾個垃圾桶?推薦「兩桶一袋」
    新版《北京市生活垃圾管理條例》正式開始施行後,與居民最直接相關的莫過於「家裡究竟需要擺幾個垃圾桶」。
  • 原來住二樓蚊子最多!到底住幾樓,才能沒蚊子?
    明明都搬到 18 樓了,怎麼還有蚊子?因為蚊子為了吸我們的血,練就了多種技能與戰術:首先,遠程搜尋。蚊子能通過觸鬚和腳上的「感覺毛」,在離我們 35 米的地方,探測到 CO₂ 的痕跡,然後悄悄接近。而那些新陳代謝旺盛和呼吸頻率快的人,比如小孩,孕婦等,都很可能被率先發現。第二招:辨色大法。
  • 綠油油的一袋!武林路好多小姐姐拎在手裡,她們在喝啥?
    這家店賣4種飲品和3種小食,工作人員告訴記者,「店裡賣的最好的就是泰式奶茶和泰式奶綠,都是15元一袋,泰式奶茶奶味濃一些,泰式奶綠茶味會弄一些,看個人口味選擇,一天賣個兩百袋左右,工作日會從下午5點開到晚上10點,周末會提早一些營業
  • 佑派主播回懟仙女:你扛旗公司取暖費都難交!方丈嘲諷散打張二嫂
    佑派主播回懟仙女:你扛旗公司取暖費都難交!
  • 一居民家熱水器漏水,3米長冰溜子懸5樓...
    熱水器漏水,一根三米多長的重達百斤的冰錐倒懸在五樓空調上,樓下的居民和車輛無不提心弔膽,消防員們忙活了半個多小時才將這個小區內的隱患排除掉。
  • 大佛出局退年度被罵慘:我不扛旗,年度舞帝要拿個鴨蛋,文兒懟啥也不是.
    大佛年度一輪遊,被粉絲一頓噴,昨天大佛直播,說:現在老塔退了,YY上頭部主播輿論肯定很大,我不是阿哲老李
  • 米家液晶小黑板:只要49元還要啥自行車?
    2013年我還在老東家PChome的時候,曾經介紹過一款叫Boogie Board的產品。
  • 有一種童年叫:蹦—爆—米—花!
    這種爆米花機全稱叫▼老式大炮手搖爆米花機在卜卜星、無花果、蝦條還沒有出街的時候爆米花絕對是那個年代「膨化零食」裡的「扛把子」!它對我們來講:是味道,是大爺坐在那裡搖啊搖,是砰的一聲心提到嗓子眼兒,是一片白氣,你跑過去,撲面的米花香……苦等了好多個雨天后,一個陽光明媚的上午我再次抱著相機走進老市場的巷子口,過往的街坊手裡拎著一袋爆米花
  • 【講述】如果讓我活下來,我將來啥也不在乎了!
    微友小芳(化名)在深思熟慮後,向平臺說出了她在前幾天遇到的驚險一幕。
  • 一袋雞腸回家煮,警察竟突然找上門!@真相令人後怕......
    有句俗語說「地上撿到寶問天問地拿不到」意思是「撿到的就是我的」但是並非撿到的東西都是「寶」啊近日廣東佛山順德一老伯拾獲的「寶」卻差點將一家三口送到了鬼門關10月16日上午10時許,順德大良街道一名女子緊急報警稱,其在家附近的肉菜市場內不慎遺失了一袋「劇毒」雞腸,擔心被人撿去食用會出人命。
  • 撿到一袋雞腸回家煮,不料警察突然找上門!真相令人後怕!
    廣東有句俗語「地上撿到寶問天問地拿不到」意思是「撿到的就是我的」但是