每天起床後,便聽到一陣陣叫賣聲,感覺都昌人的叫賣,無論從吆喝聲音與廣告詞內容上,都讓人的耳朵不好受,乃至反應到大腦神經,有點讓人不寒而慄。舉例如下:
一、好甜好甜
廣告詞:蔡嶺西瓜,一塊錢一斤,好甜好甜。
廣告詞:賣桃的,十塊錢四斤,好甜好甜。
評論:1、西瓜、桃子什麼味道,沒人不知道,你強調「好甜好甜」一點意義都沒有,完全是畫蛇添足。2、如今的人對「甜」的味道並不感興趣,而是追求環保、綠色、營養、健康,所以,「好甜好甜」的宣傳效果可能適得其反。
二、烤「雞懶」
廣告詞:烤紅薯,烤「雞懶」。
烤「雞懶」啥意思,半天沒聽懂,走近一看,明白了,烤雞蛋。
評論:叫賣者是用「都普話」叫賣的,雞蛋變成了「雞懶」。你的普通話標準,就用普通話叫賣,普通話說不好,直接用都昌方言叫賣,不要弄得荒腔走板,要麼搞的別人聽不懂,要麼搞懂了之後,會渾身起雞皮疙瘩。
還有「賣粽的」、「要罵(蕎麥)餖折的」之類,就不再列舉了。
優美的廣告詞像唱歌,文雅的廣告詞像吟詩,抓住消費者心態的直白廣告詞,讓人一聽就懂,就來感覺。都昌人叫賣的廣告詞真的需要「與時俱進」啊
本人編兩句廣告詞,給街頭叫賣者一個參考:
1、本地水蜜桃,優點在環保;十元買四斤,新鮮味道好。
2、蔡嶺西瓜頂呱呱,一元一斤抱回家;本地種植無公害,降暑解渴真不差。
都昌賣西瓜,這兩句廣告詞編的太好了,喜歡的趕緊收走!
更多精彩內容,請點擊「閱讀原文」