最近法國的金融圈瘋傳一個笑話。一個女子給一位業界知名的金融投資顧問發了一份簡歷，不是為了找一份職位，而是為了找一個年薪高於50萬歐元的有錢老公。她在信中是怎麼寫的：
「我是一個漂亮性感的25歲女孩，有氣質有教養。我希望找一個年薪至少50萬歐元的老公。能否在您的富翁資料庫中為我找幾個符合條件的單身男人（鰥夫、離異者也可以。）？
我曾經訂過幾次婚，未婚夫的賺錢能力從20萬到25萬不等。但是25萬歐元不足以讓我生活在巴黎的豪華街區。我在瑜伽課上認識一個女生，她和一個銀行家結了婚。她住在帕西街區的公館裡，可是她遠遠沒有我漂亮，而且也沒我聰明。但是她是怎麼成功的呢？我怎樣才能達到她的生活水平呢？」
最搞笑的還是這位投資顧問的回信：
「您好。我抱著極大的興趣讀完了您的信件，經過仔細的研究，我對您的狀況進行了分析。結論如下——
首先，為了不浪費您的時間，我首先聲明我自己的年薪就在50萬歐元以上。請讓我簡單地向您闡述一下對您的分析：您擁有美貌我擁有錢，理論上來說買賣的可能性是存在的。但不幸的是，這是一樁對您不利的交易。
因為可以確信的是您的美貌會隨著時間而遞減，最終消失，但我手中的財富卻有可能繼續增長。所以，按照「經濟學的定義」，您屬於折舊的「負債」，而我是可以產生利息的「資產」。由於折舊是遞進的，所以您價值的遞減將越來越快。
具體來說：您今年25歲，您的美貌還將持續5到10年那是毋庸置疑的。但是每年都會少一點，如果10年後，您拿今天的照片相對比的話，您可以看出您的老態。因此，您現在正處在「增長期」，這是賣出的好時機，而不是買入的好時機。
用經濟學的術語來說，今天的您是可交易（Trading position）的而不是可持有的（buy and hold）。
因此，仍舊用經濟學術語來說，與您結婚（相當於「買入並持有」）從中長期來看並不是一樁好的買賣。相反，「出租」倒是最適合您，用商業的術語來說，這是一樁「可以洽談的合理交易」。我認為如果您能提供證據表明「有氣質有教養，漂亮性感。」，我很有可能親自與您進行這樁租賃交易。然而，按照商業慣例，必須先進行一次「試用」。相當於交易完成前的「試駕」。
結論：因為您的貶值遞增，所以不值得購買，所以我向您推薦，趁商品狀況還好的時候租給我，我將最大可能地實現您的使用價值。」
期待您的回信，我先度假去了。
您真誠的
一位百萬富翁
※好文章要分享
點擊右上角的按鈕
1、關注法蘭西之友：選擇「查看公眾帳號」或「查看官方帳號」，選擇「關注」即可；
2、分享「發送給朋友」；
3、「分享到朋友圈」或者「分享到騰訊微博」；
4、「收藏」本條資訊內容；
5、將本條資訊內容以郵件形式發送給朋友，也可發送給你自己保存。
直接通過微信「添加好友」，選擇「查找公眾號」，查找「法蘭西之友」，找到「法蘭西之友」點擊關注。或者點擊搜號碼，輸入francefrends，搜索到「法蘭西之友」點擊關注。